чукча писал(а):
Меркурий писал(а):
Кроме всего прочего, правила какие-то странные ввели. У моего родственника жена из Западной Европы. Они живут в Москве уже лет двенадцать. У нее вид на жительство. Но некоторое время назад прошла информация, что для продления вида на жительство теперь требуется сдать экзамен по русскому языку. Она за эти годы научилась говорить, читать и писать по-русски. Но не идеально. А экзамен, как говорят, половина русскоязычных не сдадут. Сейчас они просто не знают что делать. То есть их как бы выдавливают из страны. И сколько еще таких как они?
Перевожу на русский: жена по-русски: "моя твоя не понимай" . А учить поздновато. Поэтому "выдавливают" и экзамен непрачильный.
Не будь козлом, пристрой родственника в Европе. А то сам прилип, а на родственников забил. Или птичьи права не позволяют?
Этот родственник и без меня может переехать в Европу. Это вообще не проблема. У них возникла проблема как остаться в России. Они хотят продолжать жить в Москве. У жены родственника там интересная и хорошо оплачиваемая работа. Им вообще там нравится.
Возникла парадоксальная ситуация. Родственник, русский, коренной москвич, которому нафиг заграница не нужна, ради сохранения семьи может быть вынужден уехать из России.
И дело не в том, что жена плохо говорит по-русски. Она нормально говорит. Но сдать русскую грамматику даже для многих русских проблема.