Польша - уникальная страна.


 [ Сообщений: 52 ]  Стрaница 1, 2, 3  След.

Нелогичность польского языка это....
Креативность и нестандартность мышления поляков 0%  0%  [ 0 ]
Результат исторически обусловленного когнитивного диссонанса между представлениями и реальностью 29%  29%  [ 5 ]
Свой, особый польский путь развития 18%  18%  [ 3 ]
Искусственность языка 18%  18%  [ 3 ]
ПОХ 35%  35%  [ 6 ]
Аффтар мудаг 0%  0%  [ 0 ]
Всего голосов : 17
Автор  
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 18.05.2016
Сообщения: 30364
Откуда: Ватник с Урала
Благодарил (а): 1589 раз.
Поблагодарили: 3117 раз.
Россия
Язык в своем роде является механизмом передачи мыслей и ощущений. Иногда в нем, как в зеркале отражаются национальные особенности представителей той или другой страны. Намедни попалась удивительная подборка алогизмов польского языка. Как вы думаете, вследствие чего так произошло и какие выводы можно из этого сделать?

италия: italia
сша/великобритания: italy
франция: italie
германия: italien
россия: италия
:consul:
польша: WŁOCHY

_________________
"Мне не нравится многое в стране, потому что я - патриот. Те, которым нравится все, наверное, блядь, шпионы"

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 18.05.2016
Сообщения: 30364
Откуда: Ватник с Урала
Благодарил (а): 1589 раз.
Поблагодарили: 3117 раз.
Россия
еще серия подборок по-польски
++++++++++++++++++
стол это стул (stół)
стул это кресло (krzesło)
диван (dywan) это ковер
а ковер (kawior) это вообще икра
Łyżka (лыжка) - ложка
(лыжвы) łyżwy - коньки
(Нарты) narty - лыжи
Sklep (склеп) - магазин
Magazyn (магазын) - склад/подсобка

_________________
"Мне не нравится многое в стране, потому что я - патриот. Те, которым нравится все, наверное, блядь, шпионы"

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 20.08.2014
Сообщения: 25218
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 838 раз.
Great Britain
Поляки это тип окраинцев..

_________________
[i]"Когда человек громко ругает власть, это не крик о несправедливости власти, а история о его несостоявшейся жизни."

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 24.06.2015
Сообщения: 19262
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 244 раз.
Поблагодарили: 259 раз.
СССР
Польский язык легкий, если более трех дней там тусишь, почти все понимаешь и сам балакаешь, это по началу пше-пше

_________________
Кто даст правильный ответ, тот получит десять лет.

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 17.12.2015
Сообщения: 37967
Откуда: С Ростовских гор спустился...
Благодарил (а): 2771 раз.
Поблагодарили: 1867 раз.
СССР
uroda - красавица.... :crazy:

_________________
Насилием войну не выиграем... (с) Лери

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 18.05.2016
Сообщения: 30364
Откуда: Ватник с Урала
Благодарил (а): 1589 раз.
Поблагодарили: 3117 раз.
Россия
Медвежуть писал(а):
Поляки это тип окраинцев..
malia25 писал(а):
Польский язык легкий, если более трех дней там тусишь, почти все понимаешь и сам балакаешь, это по началу пше-пше
ну по сути своей, слушая польский язык, понимаешь, что он вариант еще более искаженный вариант мовы. Наряду с совершенно русскими словами, падежами, склонениями имеющейся в основе языка грамматикой, идет набор откровенно заимствованных иностранных слов.

_________________
"Мне не нравится многое в стране, потому что я - патриот. Те, которым нравится все, наверное, блядь, шпионы"

   
  
    
 
Сообщение  
Старожил

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 6101
Откуда: кёнигсберг
Благодарил (а): 36 раз.
Поблагодарили: 172 раз.
Новороссия
Торк писал(а):
еще серия подборок по-польски
++++++++++++++++++
стол это стул (stół)
стул это кресло (krzesło)
диван (dywan) это ковер
а ковер (kawior) это вообще икра
Łyżka (лыжка) - ложка
(лыжвы) łyżwy - коньки
(Нарты) narty - лыжи
Sklep (склеп) - магазин
Magazyn (магазын) - склад/подсобка
Забыл главный прикол урода по польски красавица :rzach: .Но вообще то язык как язык просто некоторые знакомые нам слова имеют необычные значения, так поляки то же самое про русский сказать могут.

   
  
    
 
Сообщение  
Старожил
Аватара пользователя

Регистрация: 18.08.2014
Сообщения: 7088
Благодарил (а): 252 раз.
Поблагодарили: 280 раз.
Россия
Поляк - это не национальность, а профессия. Хоть у Тракториста спросите, он в курсах... :vata

   
  
    
 
Сообщение  
Обозреватель
Аватара пользователя

Регистрация: 18.08.2014
Сообщения: 85754
Откуда: Плюк—планета № 215 в Тентуре галактики "Кин-дза-дза" в Спирали.
Благодарил (а): 2901 раз.
Поблагодарили: 2575 раз.
СССР
Поляки и русские отлично понимали друг друга в начале 20 века даже без переводчика...

Достаточно вспомнить сто поляк Дзержинский свободно говорил с грузином Джугашвили...

Но после принятия незалежности, поляки пошли по томуже пути что и шаз каклы...

Начали делать огромное заимствования из немецкого и английского языков... Типа чтоб не как у маскалей...

типа как каклы переименовали в начале 2000-х Вертолет в Геликоптер... :crazy:

Вот так и появился польскитй язык...

_________________
Изображение

   
  
    
 
Сообщение  
Обозреватель
Аватара пользователя

Регистрация: 18.08.2014
Сообщения: 85754
Откуда: Плюк—планета № 215 в Тентуре галактики "Кин-дза-дза" в Спирали.
Благодарил (а): 2901 раз.
Поблагодарили: 2575 раз.
СССР
Сапер ВОдичка писал(а):
Поляк - это не национальность, а профессия. Хоть у Тракториста спросите, он в курсах... :vata


Поляк - это не национальность - Поляк - это ДИАГНОЗ! (немецкая поговорка)

_________________
Изображение


Последний раз редактировалось Чупакабра 07.03.19, 12:22, всего редактировалось 1 раз.
   
  
    
 
Сообщение  
Старожил

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 6101
Откуда: кёнигсберг
Благодарил (а): 36 раз.
Поблагодарили: 172 раз.
Новороссия
Еще из польских приколов(жил там два года) чай-хербата, цыгане-румыны, прямо-просто, овощь-фрукт(точнее плод), китай-хина,привет-чесчь, ой не вспомнить больше дохера лет прошло но еще немало нестыковок с великим и могучим :rzach: .

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран

Регистрация: 16.08.2014
Сообщения: 26572
Благодарил (а): 696 раз.
Поблагодарили: 826 раз.
Чупакабра писал(а):
Сапер ВОдичка писал(а):
Поляк - это не национальность, а профессия. Хоть у Тракториста спросите, он в курсах... :vata


Поляк - это не национальность - это ДИАГНОЗ! (немецкая поговорка)

Если в медицинском смысле, то поляк - это не диагноз, а приговор. :rzach:
У нас главные персонажи анекдотов - чукчи и мольдоване, а на условном "западе" - поляки. :rzach:

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 18711
Откуда: Ханты-Мансийск
Благодарил (а): 358 раз.
Поблагодарили: 1124 раз.
Россия
Чупакабра писал(а):
Сапер ВОдичка писал(а):
Поляк - это не национальность, а профессия. Хоть у Тракториста спросите, он в курсах... :vata


Поляк - это не национальность - это ДИАГНОЗ! (немецкая поговорка)

пОляк ( с печки бряк) - это диагноз профессионального заболевания.

_________________
Добре спозаранку-надобранич щеневмерлие патриоти-ватобори, кримоблокувадники, ганьбапереможники та бандугетьмани! ТАК!

   
  
    
 
Сообщение  
Старожил

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 6101
Откуда: кёнигсберг
Благодарил (а): 36 раз.
Поблагодарили: 172 раз.
Новороссия
Чупакабра писал(а):
Сапер ВОдичка писал(а):
Поляк - это не национальность, а профессия. Хоть у Тракториста спросите, он в курсах... :vata


Поляк - это не национальность - это ДИАГНОЗ! (немецкая поговорка)
Значит и русский диагноз и немец, нация как нация со своими конечно тараканами русофобия к сожалению один из них.Но на бытовом уровне она не сильна(жил там).

   
  
    
 
Сообщение  
Старожил

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 6101
Откуда: кёнигсберг
Благодарил (а): 36 раз.
Поблагодарили: 172 раз.
Новороссия
Чупакабра писал(а):
Поляки и русские отлично понимали друг друга в начале 20 века даже без переводчика...

Достаточно вспомнить сто поляк Дзержинский свободно говорил с грузином Джугашвили...

Но после принятия незалежности, поляки пошли по томуже пути что и шаз каклы...

Начали делать огромное заимствования из немецкого и английского языков... Типа чтоб не как у маскалей...

типа как каклы переименовали в начале 2000-х Вертолет в Геликоптер... :crazy:

Вот так и появился польскитй язык...
Что значит понимали?Если вплане языка так и сейчас ноу проблем, поживи с месяц и все понимать будешь.Если вплане сосуществования хер там , просто историю почитай восстаний там польских, и в 20том ничего радикально не изменилось дзержинский не поляк, он верующий комуняк :rzach: .

   
  
    
 
Сообщение  
Старожил
Аватара пользователя

Регистрация: 18.08.2014
Сообщения: 7088
Благодарил (а): 252 раз.
Поблагодарили: 280 раз.
Россия
пелевин писал(а):
Чупакабра писал(а):
Сапер ВОдичка писал(а):
Поляк - это не национальность, а профессия. Хоть у Тракториста спросите, он в курсах... :vata


Поляк - это не национальность - это ДИАГНОЗ! (немецкая поговорка)
Значит и русский диагноз и немец, нация как нация со своими конечно тараканами русофобия к сожалению один из них.Но на бытовом уровне она не сильна(жил там).
Всякие там фобии рождаются в головах правящей верхушки и потом посредством СМИ культивируются среди электората. При наличии фобии у барана, его легче стричь.

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 21.08.2014
Сообщения: 87723
Благодарил (а): 11 раз.
Поблагодарили: 1012 раз.
Борзый писал(а):
uroda - красавица.... :crazy:
Славянские языки все от русского, только вот разным образом - поляки русский наоборот, укры так вообще: без правил- значит украинский.

_________________
«Храматыка е выскусьтво правыльно чытаты ы пысаты…»
Американская Террористическая Организация ВСУ, ИГИЛ, Аль-Каида.

   
  
    
 
Сообщение  
Старожил

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 6101
Откуда: кёнигсберг
Благодарил (а): 36 раз.
Поблагодарили: 172 раз.
Новороссия
Москаль з Батькiвщины писал(а):
Чупакабра писал(а):
Сапер ВОдичка писал(а):
Поляк - это не национальность, а профессия. Хоть у Тракториста спросите, он в курсах... :vata


Поляк - это не национальность - это ДИАГНОЗ! (немецкая поговорка)

пОляк ( с печки бряк) - это диагноз профессионального заболевания.
Ну эдак и славянин раб.Боже ну зачем в такую примитивщину впадать.Интересная самобытная нация с огромными ей мешающими комплексами и трагической историей.

   
  
    
 
Сообщение  
Завсегдатай

Регистрация: 09.06.2017
Сообщения: 2718
Откуда: Москва
Благодарил (а): 6 раз.
Поблагодарили: 114 раз.
Россия
Памятник семи генералам (польск. Pomnik siedmiu generałów)[1] — памятник, установленный в Варшаве по приказу Николая I в честь шести генералов и полковника армии Царства Польского, убитых мятежниками в ходе Ноябрьского восстания вечером 17 (29) ноября 1830 за отказ нарушить присягу, данную царю польскому и императору всероссийскому Николаю I:

генералам
Маурицию Гауке (польск. Maurycy Hauke),
Станиславу Потоцкому (польск. Stanisław Potocki),
Йозефу Новицкому (польск. Józef Nowicki),
Игнацы Блюмеру (польск. Ignacy Blumer),
Станиславу Трембицкому (польск. Stanisław Trębicki),
Томашу Яну Сементковскому (польск. Tomasz Jan Siemiątkowski)
полковнику Филипу Нереужу Мецишевскому (польск. Filip Nereusz Meciszewski).

Памятник семи генералам

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 18711
Откуда: Ханты-Мансийск
Благодарил (а): 358 раз.
Поблагодарили: 1124 раз.
Россия
пелевин писал(а):
.Интересная самобытная нация с огромными ей мешающими комплексами и трагической историей.


Кто их заставлял прыгать на одни и те же грабли десятки раз?

_________________
Добре спозаранку-надобранич щеневмерлие патриоти-ватобори, кримоблокувадники, ганьбапереможники та бандугетьмани! ТАК!

   
  
    
 [ Сообщений: 52 ]  Стрaница 1, 2, 3  След.




[ Time : 0.130s | 24 Queries | GZIP : Off ]