Американец пытался соблазнить россиянку через Google‐переводчик. Их переписка достойна экранизации 

Россиянка Диана Удовиченко выложила в Facebook переписку с иностранцем, который рьяно пытался завести с ней отношения. Судя по переписке, женихом выступил военный, который применил знания Google‐переводчика, чтобы покорить сердцу русской красавицы. Девушка рассказала ему, как живется в России, использовав почти все стереотипы про нашу страну. Беспощадный сарказм, «профессиональный» юмор и моржи — в материале «360».



Так начался разговор Дианы с иностранцем. Вроде бы ничего удивительного — американец не знает русский язык, поэтому обратился к Google-переводчику, чтобы наверняка заполучить русскую красотку. Но позднее сам американец и его электронный помощник начинают говорить откровенные глупости.

Пока Диана отвечает на банальные вопросы, иностранец переходит к действию. Он узнает у девушки, «жената» ли она и есть ли у нее дети.



Из разговора мы поняли, что мужчина очень сопереживающий. А также то, что он — американская армия и его жена «мертвый».

Девушка решила поднять настроение, рассказав альтернативную историю своей жизни. Мы надеемся, что она альтернативная.



По крайней мере переводчик правильно трактовал слово «моржи». Это добавило разговору пикантности и полностью исключило здравый смысл.



Иностранца, видимо, несильно интересовали моржи, поэтому он снова спросил об отношениях Дианы и почему-то решил узнать, не переехала ли она в Америку.



Градус идиотизма повысился после рассказа Дианы о своих накоплениях и желании найти отца для ее моржей.



Потом иностранец рассказал Диане, что является капитаном армии и под его началом действуют 82 батальона. Также он уверил девушку, что ненавидит ложь и мошенников, желая найти «правильную женщину». Кстати он поинтересовался, верит ли Диана в бога.



После этого разговор закончился. Возможно, капитану армии нужен был день на фильтрацию информации про дойку моржей и предложение «работы» его мертвой жене. Но все же потом диалог продолжился.

Мужчина показал Диане, как выглядит в реальной жизни и попросил ее сбросить фотографию. «Я не здесь, чтобы играть в игру, мое сердце приняло вас», — написал иностранец.



Ну и ответочка.



Этим разговор закончился. На самом интересном месте.

https://360tv.ru/news/tekst/go ... tesen

Это никакой не американец, это один из нигерийских видов развода на деньги.

"Всем привет! Я однако вляпалась на эти грабли,хоть и не молоденькая девочка.Теперь через СКАЙП знакомятся.Американский военный типа главный в Кабуле в миротворческих подразделениях.И фотки что надо и даже в скайпе мордень свою показал,а переписка!- любую женщину с ума сведет.А как на материнских чувствах играл — это что-то.Налетела короче на 500евриков — больному ребенку срочно требовалось лечение,а он типа здесь в Афгане ничего не может сделать так как работа секретная.После отправки этих денег через Вестерн Юнион (это потом я прочитала на сайтах о таком способе пересылки )понеслась любовь-морковь краше прежнего. А дальше : ему срочно на меня надо вывести денежный фонд из КОРОЛЕВСКОГО ШОТЛАНДСКОГО БАНКА 1,5 млн евро и он с ними уже связался и представил меня своей невестой.Следом мне на мыло приходит письмо из этого банка — заплатить за разморозку счета ок.3000евро! Не знаю что меня толкнуло в интернете покопаться и найти информацию о скамерах.Наверное инстинкт самосохранения.Так вот — на материнских чувствах поиграть удалось ,а на жадности не словили.
Имя этого голубчика ANDREW LARRY (e-mail на yahoo.com и gmail.com
genandrewlarri , andrewlarry ).
Будьте осторожны — эти гады влюбляют очень ловко,чего бы и где-бы не писали про них.На душе потом паршиво от подлости такой."

http://gopal.ru/news/?p=1484

А ведь я вам всем говорил, что девушки в первую очередь обращают внимание на то, в какой обуви мужчина.

Ходите в босоножках и они будут изучать ногти на ногах, если обгрызены - никаких шансов.

Не мог и предположить, что вы грызете ногти

Так и "отвечала" ему явно не женщина. Чисто мужской стеб.

Ты, что, он ногти на ногах бережет. Они ему помогают по деревьям лазить.

Да не оскуднеет дурами земля Русская...

Почему "дура"?
3000 ведь не перевела...

_________________
बन्दर-लोग

Некоторые дамы мужика по стёбу за пояс заткнут. Знавал таких. Палец в рот не клади.

Дура на 500, а могла бы стать на тритыра.

У меня товарищ один на работе работал. И почему то ему часто звонили всякие коллекторы (хз почему так получалось), но искали не его, а каких то левых чуваков. Он пару раз их послал, а потом начал прикалываться, говорил что это он и что на кую их всех вертел, что в суд на них подаст, чтоб они в суд подали. Короче он мог с ними часами лаятся по телефону, разлекался вообщем как мог... Бедные должники...)

_________________
-= Восьмое чудо света занимает одну шестую часть суши =-

Это 100% ложь.

Я очень хорошо знаком с гугл переводчиком.
Он уже давно не переводит так коряво.
Это выдуманный перевод.

Гугл переводчик, яндекс переводчик так слова не ставит

По твоим постам видно

Почитай перлы "Литовца".

"И все то Вы знает Степан Сергеевич! И везде то Вы были!" (с)

_________________
"Мне не нравится многое в стране, потому что я - патриот. Те, которым нравится все, наверное, блядь, шпионы"

Надо же, как йоруба (нигерийский язык) похож на английский!

это ктото Русский, просто ктото придумалрассказ, и выложил,
чтобы поднять лайков и хайпа

А говорил гугл переводчик и русский язык хорошо знаешь!