И как я это пропустил? :)

Праздничный салют в честь Дня независимости США под русский Гимн "Боже, Царя храни!". Июль 2016 года, накануне избрания Россией нового президента США

АМЕРИКАНЦЫПРИДУРКИБЕЗРОДНЫЕ........................... Путин - уходи......

на 3.00 объясняют почему увертюра Чайковского

Послушал. Ничего он не объяснил Причем сказал об этом сам - и американские, и русские комментаторы старательно обходят факт исполнения Гимна Российской Империи американским хором НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ в главный национальный праздник США "День независимости". Кстати, расскажите об этом "украм".

Здесь объяснил товарищ.
https://youtu.be/AmnSKtdahCg

Только вот все объяснители почему-то не упоминают тот факт, что в этой (весьма популярной в западных странах, а в СССР в свое время редко исполняемой) увертюре звучит также и Марсельеза (французский, понимаеш, гимн), правда без слов.
Эта увертюра - одно из крайне редких произведений музыки, где есть партия и огнестрельного оружия - пушек (залпами). Поэтому ее любят сочетать с фейрверком и исполняют на разных торжествах по всему миру. Я лично слышал ее исполнение на выпускных торжествах ряда военных академий в Британской империи. С пушками и фейрверком. Правда без русского хора.
Наверное в Америке проще с русскими хорами, а исполнять музыку (оперы например) на языке оригинала - это мировая традиция и хороший тон считается.
Может это и все объяснение?

Подумаешь, бином Ньютона...
Кто президентов назначает, тот и указывает, какую музыку танцевать

_________________