Андрей писал(а):
Похоже хуйожнику повезло с психиторами. Или на собственном фоне выглядели нормальными. На форуме американские медики и студенты целую ветку создали на тему сумашествия психиатров.
http://forums.studentdoctor.ne ... 0027/Стартопик:
I'm not even in med school yet but I've been told I should still think about residency.(even though I haven't took the MCATs or graduated.)I'm interested in psychiatry but I've heard that this is a very stressful line of work,even on standards of other physicians.Anyway,if there are some Psychiatrists or residents in that field,I'd like to know if you curl into a little ball,shaking and nail biting after a day of work.I've heard that some Psychiatrists go under mental anguish from dealing with people's pain.IS IT TRUE?
Один из ответов
I'm aware of no published studies or even anecdotal reports that Psychiatrists are more likely to "go crazy" as a function of their work. There IS a high rate of depression and suicide amongst Psychiatrists but it is generally believed to be pre-morbid to their career choice, ie, not related to their work.
Ну и выводы:
Of course it's true the psychiatrists eventually go insane.
Это правда, психиатры с ходят с ума
а чо ты здесь иностранщину постишь без переводов? народ то здесь не очень шпрехает по англицки.
переводил бы уж для приличия.
к тому же цитируешь каких-то онижедети которые даже ещё не поступили в медицинский колледж! плюс, западная психиатрия это голимый фредизм (психоанализ), когда приходит "пациент" пистит час, психиатр слушает и вписывает рецепт, а потом за это выставляет счёт. в чём тут стресс то?
p.s.
в СССР, психоанализ был под запретом, так как считался шарлатанством.