почитал лингвиста Шапошникова (последователь Трубачева) и нашел подтверждение своим идеям о связи агафирсов со славянами. только этот чувак идет дальше и ставит равенство: протославяне = даки
1. агафирсы фиксируются в долине реки Марис: совр. рум. Муреш. примерно там же обнаруживается и славянское племя абодритов в начале 9 в. вот, например, карта, показывающая их расположение во время булгарских царей Крума и Омуртага:

напомню, мои идею:
agathirsae -> agatirtae -> abadirty -> abodrity
кстати, переход s->t подтверждает пример реки Hieras(us) -> Сирет: hie = си (сатемизация), ra
S = re
T2. античное Morimarusa hoc est mortuum mare = "Моримаруса есть мертвое море" связывается с территорией Марамуреш (север румынской Трансильвании и восток укроЗакарпатья) и имеет славянскую трактовку "Море мърше" (умершее)
3. античный топоним Berzovia юго-западной Дакии = "Березовая"
4. античное племя Oseriates близ озера Балатон = "озерята"
5. Pathissus = Потисье, а сама Тиса = "Тиша", лит. teisos "тихая"
6. Pelsonis lacus в Паноннии = "плесо", глубокое место
7. река Tierna/Tsierna в Паннонии = "Черна(я)"
8. но самое интересную трактовку получают тирагеты - племя гетов, обитавшее в низовьях Истра и Тираса (современный Буджак). автор заметил, что Tyras - по-гречески вообще-то не Тирас, а Тюрас = Tiuras - и выводит этноним из санскр. tivra = "быстрый, резкий, strong, severe, violent, intense, hot, excessive, ardent, sharp, acute, horrible’
есть и санскр. tivrágati – ‘быстро двигающийся, порывистый, moving rapidly’
как известно, славянское племя, обитавшее в том же месте в 10 в., называлось
тиверцы.
таким образом, агафирсы = абодриты, тиврагеты = тиверцы. плюс еще какие-то озерята в придачу.