Моя любимая музыка в СССР

сидишь себе пятничным вечерком "у Юры (с)"в гриль-баре у Советской и, попивая армянский трёхзвёздочный, беседуешь с курсантами-подлодчиками за жизнь после жизни... а тебе приятность в уши льётся в виде роксетоф и ночник на столике красным подмигивает...

_________________
Мазепа - в о р ! _______ Бандера - фашист !! _______ Хохел - х а л я в а !!!

_________________
На кого, на Рабина? Последний раз в Париже видел его работы.(с) Wal

под Омегу & "девушкой с жемчужными волосами" только токайское вино !



Omega
Gyöngyhajú lány
(Presser Gábor - Adamis Anna)

Egyszer a Nap úgy elfáradt
Elaludt mély zöld tó ölén
Az embereknek fájt a sötét
Ő megsajnált, eljött közénk

Igen, jött egy gyöngyhajú lány
Álmodtam, vagy igaz talán
Így lett a föld, az ég
Zöld meg kék, mint rég

A hajnal kelt, ő hazament
Kék hegy mögé, virág közé
Kis kék elefánt mesét mesélt
Szép gyöngyhaján alszik a fény

Igen, él egy gyöngyhajú lány
Álmodtam, vagy igaz talán
Gyöngyhaj azóta rég
Mély tengerbe ért

Mikor nagyon egyedül vagy
Lehull hozzád egy kis csillag
Hófehér gyöngyök vezessenek
Mint jó vándort fehér kövek

Igen, ébredj gyöngyhajú lány
Álmodtam, vagy igaz talán
Rám vár gyöngye mögött
Ég és föld között

Перевод. Источник: http://kostja-omega.livejourna ... .html

Девушка с жемчужными волосами
(Габор Прессер – Анна Адамиш)

Однажды солнце, покинув свод,
Уснёт на дне озёрных вод,
И на людей сойдёт печаль -
Она придёт к нам невзначай.

Это сказка или всерьёз -
Свет её жемчужных волос?
Стала светлою даль,
Как когда-то встарь...

А поутру она уйдёт
За даль холмов в свой мир цветов,
Где синий слоник расскажет ей
Про жемчуга на дне морей.

Это сказка или всерьёз -
Свет её жемчужных волос,
Что коснулись вершин
И морских глубин?..

Когда в ночи ты одинок,

Тебе звезда с небес падёт.
Так добрым странникам в ответ
Горит её жемчужный свет.

Это сказка или всерьёз
Свет её жемчужных волос?
Между небом и мной
Жемчуг рассыпной...
(c) kostja_omega, перевод

_________________
Мазепа - в о р ! _______ Бандера - фашист !! _______ Хохел - х а л я в а !!!

сейчас выпью рому и поставлю вам музон

университетки млели под неё))а мы в засаде)))

_________________
Мазепа - в о р ! _______ Бандера - фашист !! _______ Хохел - х а л я в а !!!

_________________
На кого, на Рабина? Последний раз в Париже видел его работы.(с) Wal

_________________
На кого, на Рабина? Последний раз в Париже видел его работы.(с) Wal

_________________
На кого, на Рабина? Последний раз в Париже видел его работы.(с) Wal

_________________
Добре спозаранку-надобранич щеневмерлие патриоти-ватобори, кримоблокувадники, ганьбапереможники та бандугетьмани! ТАК!

Под каждым словом текста подписываюсь.
А этих людей кто-нибудь заставлял подпевать и аплодировать во время песни?

_________________
На кого, на Рабина? Последний раз в Париже видел его работы.(с) Wal

_________________
На кого, на Рабина? Последний раз в Париже видел его работы.(с) Wal

А это вообще песня-Мистика!
В ней изложены основные правила управления миром

а я забил на 5й семестр и поехал в Череповец, поработать до весеннего призыва электриком на заводе.
В декабре одумался, вернулся в сессию и получил 8 хвостов )
Припоминаю, бегал тогда на Машину Времени, играл на гитаре, слушал Technical Extasy Black Sabbath, Space, 10сс, CCR, ну и куда без PF, Beatles и LZ)

_________________
Беда с этими евреями в борьбе за русских...

_________________
На кого, на Рабина? Последний раз в Париже видел его работы.(с) Wal