Учим украинский язык. Эта пипец

Феофан

Гарно.
Тому подробыци ризныци миж державою и государством полышымо для ЕГЭ-шных кацапудл.

а какая может быть разница между одним и тем же понятием, названным разными языками ?

állami
shtet
devlet
دولة

_________________
"пацифисты убивают с любовью..." (с) Феофан

Кула боле не понятно чем им не нравится украинский язык хотя польский вполне приемлют хотя там тож "смешных" слов в сравнении с русским хватает! Тем боле что этнических украинцев в России всегда было полно и наверное после татар будут вторые по численности если не считать русских. Другое дело что информационный бассейн на украинском мал! Но у чухонцев он еще меньше и ниче живут же. Да все относительно! В сравнении с русским украинский мене конкурентоспособный, а русский благодаря русским же из России мене конкурентоспособный с аглицким. При СССР был шанс! А щас шанс благодаря русским имеет пока токо аглицкий - наверное понятно об чем я. Странно но при СССР у русских проблем с пониманием украинского никогда не было!

Есть МАЛОРОСЫ!!! этнических украинцев НЕ СУЩЕСТВУЕТ!!!

Давай... звиздуй в кубань или ставрополье... Расскажи местным что они украинцы....

ЗЫ Не забудь перед этим завещание написать!!!

_________________

да у них и щас нет
ну окромя самых "идейных", те и прожив всю жизнь в Житомире (условно) перестали мову понимать...

_________________
"пацифисты убивают с любовью..." (с) Феофан

обратитесь влигу сексуальных меньшинств Российскую Академию Наук
там с интересссом выслушают

_________________
"пацифисты убивают с любовью..." (с) Феофан

Название не имеет значения! Само существование Украины как и украинского языка (вполне можно назвать малороссийским - что эт меняет) на совести московских начальников. Грят Францию сделал учитель и аналогично грят о Германии! Там тож хватало своих "малороссов".

Это очень, очень интересный вопрос)
Разница в происхождении этих слов удивительным образом отвечает тому же разделению : городской - сельский
Граждане, citizens, les citoyens - изначально означало горожане, жители города
Громадянэ - члены этакой сельской общины

_________________
Украина похожа на акробата, умершего на батуте, но продолжающего радовать публику

община может только "сельской" быть ?

_________________
"пацифисты убивают с любовью..." (с) Феофан

как будет мешок на украинском ?

_________________
Список игнора:
7777777,termit, высеричь ,Gilmir,Cool17304,everfunk,Михеич 1972,
армян-Крамольник ,Branby

-

мішок

п.с.
воще в гугле переводчик есть. если шо...

_________________
"пацифисты убивают с любовью..." (с) Феофан

гуглу не доверяю -только скаклам

_________________
Список игнора:
7777777,termit, высеричь ,Gilmir,Cool17304,everfunk,Михеич 1972,
армян-Крамольник ,Branby

-

А слово гражданин, как и в других европейских языках, напрямую происходит от слова город (град)

_________________
Украина похожа на акробата, умершего на батуте, но продолжающего радовать публику

это я знаю, и не хуже тебя
а чем в России была "община" ?

п.с.
и давно вы от своих корней отказались, лапти сняли ?

_________________
"пацифисты убивают с любовью..." (с) Феофан

Про лапти и угро-финские болота плиз. отдельную тему

Речь о том, что в русском гражданин = горожанин
И по прихоти истории по-русски на украйне говорят в городах. Вот такое совпадение.
А может и нет - тут выяснилось, что нет ни одного города, основанного украинцами.

_________________
Украина похожа на акробата, умершего на батуте, но продолжающего радовать публику

https://www.facebook.com/group ... story

Львовская патриотка Орыся Кумская пишет (оригинал по ссылке)

«Я не люблю конфликтов, но столкнулась с такой наглостью, о которой не могу не написать! Меня это реально взбисило! Есть во Львове такой ресторан Ереван. Была не один раз и все вроде нормально. Вкусно и все такое, но больше туда ни ногой.
Не ходила я в это заведение несколько месяцев, и тут зашла первый раз после того, как ввели квоты на русскоязычную музыку.
Сидим, едим, общаемся, и где-то за пару часов я понимаю, что-то не так. Одним словом, за долгое время ни одной песни на украинском языке! Все только на армянском! Но это не самое худшее.
Я подхожу к администратору и спрашиваю: А у вас есть украиноязычные песни? А она мне говорит, что есть одна на полопвину украинской наполовину армянской. А все остальные - только армянской. А я ей: а как же закон о том, что 25 процентов песен должны быть на украинском языке? И здесь апогей! Знаете, что она мне говорит?
Она говорит: нас этот закон не касается! Вы понимаете? Поприезжают в Украину, зарабатывают на наших людях деньги и говорят, что их законодательство Украины не касается! Обратилась в полицию. Но и там облом: они заявили, что вопрос квот не в их компетенции».

_________________
Украина похожа на акробата, умершего на батуте, но продолжающего радовать публику

ну да
а в украинском - громадянын представитель громады
более того... ну вот соглашусь я, что "русские стремятся в город, а украинцы в село"
и шо ?

_________________
"пацифисты убивают с любовью..." (с) Феофан

А кот как?

это грязная простыня
простирать бы = простырадло
а пивкодра - пиво в постель, три (нем. драй )

простыра-дло от слова просторъ, простiр

формы про-сто-ръ и про-сты-нь - на самом деле очень важны,

ибо доказывают эквивалентность сто-ро-на (страна) и сто-нъ (stana): Тоджики-стонъ