Слова-маркеры для распознания замаскированных каклов...

Страница 38 из 38

[ Сообщений: 751 ]

Автор

zztop

До ветру спешащий

Регистрация: 11.09.2014
Сообщения: 25714
Благодарил (а): 1765 раз.
Поблагодарили: 629 раз.

Джина писал(а):

Вообще, русский язык неисчерпаем.
Можно из одних русских суффиксов городить новые слова

До свиданьица
Спасибочки
Агашеньки

Всё вам смехуёчки да пиздахаханьки))
а как жить теперь малятам-украинянам без всего этого, щэнэвмэрло по-вальцманоиду?

_________________
Мазепа - в о р ! _______ Бандера - фашист !! _______ Хохол - х а л я в а !!!

zztop

До ветру спешащий

Регистрация: 11.09.2014
Сообщения: 25714
Благодарил (а): 1765 раз.
Поблагодарили: 629 раз.

Когда на сердце тяжесть
И холодно в груди,
К ступеням Эрмитажа
Ты в сумерки приди,

Где без питья и хлеба,
Забытые в веках,
Атланты держат небо
На каменных руках.

А теперь всё это на их мову, ну щоб стало "холодно в грудях". Думаю, что это ещё не худший вариант "собачковости мовы" и без запидэньськых слив

Коли на серці тяжкість
І холодно в грудях,
До східців Ермітажу
Ти в сутінки прийди,

Де без пиття і хліба,
Забуті в віках,
Атланти тримають небо
На кам'яних руках.

_________________
Мазепа - в о р ! _______ Бандера - фашист !! _______ Хохол - х а л я в а !!!

незнамокто

Ветеран

Регистрация: 14.09.2017
Сообщения: 149419
Откуда: Судострой
Благодарил (а): 985 раз.
Поблагодарили: 1150 раз.

Гениально!

Джина

Королева флуда

Регистрация: 18.08.2014
Сообщения: 38095
Откуда: Харьков
Благодарил (а): 2012 раз.
Поблагодарили: 3003 раз.

zztop писал(а):

Когда на сердце тяжесть
И холодно в груди,
К ступеням Эрмитажа
Ты в сумерки приди,

Где без питья и хлеба,
Забытые в веках,
Атланты держат небо
На каменных руках.

А теперь всё это на их мову, ну щоб стало "холодно в грудях". Думаю, что это ещё не худший вариант "собачковости мовы" и без запидэньськых слив

Коли на серці тяжкість
І холодно в грудях,
До східців Ермітажу
Ти в сутінки прийди,

Де без пиття і хліба,
Забуті в у віках,
Атланти тримають держать небо
На кам'яних руках.

Глагол "держаты" в прежнем украинском был.
А предлог "У" применяется, если следующее за ним слово начинается с согласной

_________________
На майдане свободы нет!

незнамокто

Ветеран

Регистрация: 14.09.2017
Сообщения: 149419
Откуда: Судострой
Благодарил (а): 985 раз.
Поблагодарили: 1150 раз.

Джина
А может, Зи Зи решил проверить Ваши знания, наделав ошибок

незнамокто

Ветеран

Регистрация: 14.09.2017
Сообщения: 149419
Откуда: Судострой
Благодарил (а): 985 раз.
Поблагодарили: 1150 раз.

И всё-равно, гениально

zztop

До ветру спешащий

Регистрация: 11.09.2014
Сообщения: 25714
Благодарил (а): 1765 раз.
Поблагодарили: 629 раз.

Я мову не знаю, хотя маленько розумію, как и псякрэуську.

Вот мой источник "холоду в грудях":

Вложение:

33.JPG

У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

_________________
Мазепа - в о р ! _______ Бандера - фашист !! _______ Хохол - х а л я в а !!!

пелевин

Старожил

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 6102
Откуда: кёнигсберг
Благодарил (а): 36 раз.
Поблагодарили: 172 раз.

Beda писал(а):

пелевин писал(а):

Медея писал(а):

не знаю, украинизм или нет, но вечно вечно вступаю во внутренний конфликт с сотрудниками, которые обращаясь говорят: "Последний дОговор я взял из папки "договорА". или "а где наша папка "ДоговорА"? Отвечаю, внутри закипая, "папка "договОры" стоит на второй полке."

"Мы говорим не компас а компАс" эт просто профессиональное, есть такая привычка у разных профессий менять ударения в часто употребляемых профессиональных словах.

Опередил.. "Мы говорим не пОртфель, а портфЕль.."

Эт меня чутка память подвела я хотел Владимира Семеновича процитировать но у него:
Мы говорим не "штормы", а "шторма" -

Слова выходят коротки и смачны:

"Ветра" - не "ветры" - сводят нас с ума,

Из палуб выкорчевывая мачты.
Склероз, старость, не радость...

Пушыстый ПесецЪ

Ветеран

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 12451
Откуда: Ольгино,3-й этаж.
Благодарил (а): 119 раз.
Поблагодарили: 363 раз.

При проведении большевиками реформы русской орфографии в 1918 г. буква Ъ в качестве разделительного знака сохранялась, но для борьбы с издателями газет и журналов, не желавшими подчиняться распоряжениям новой власти, декретом ВСНХ от 4 ноября 1918 года литеры и матрицы буквы Ъ были изъяты из типографских касс. В результате в качестве разделительного знака распространилось суррогатное обозначение с помощью апострофа (под’ём, ад’ютант); такое написание стало восприниматься как часть реформы, хотя на самом деле с точки зрения декрета оно являлось ошибочным. Одно время (в конце 1920-х — начале 1930-х) оно распространилось и на книгоиздание, а в машинописи продержалось практически до нашего времени (для экономии числа клавиш дешёвые пишущие машинки даже делались без твердого знака). Так, даже оригинальный текст конституции СССР 1924 года был напечатан с использованием апострофа вместо твёрдого знака.

незнамокто

Ветеран

Регистрация: 14.09.2017
Сообщения: 149419
Откуда: Судострой
Благодарил (а): 985 раз.
Поблагодарили: 1150 раз.

phpBB [media]

steevie_g

Ветеран

Регистрация: 04.09.2014
Сообщения: 20113
Благодарил (а): 911 раз.
Поблагодарили: 897 раз.

Таксибе писал(а):

Медея писал(а):

Это бюрократический слэнг.

Да не слэнг это. От безграмотной (или сознательного искажения для рифмы) рекламы договорА пошло.

phpBB [media]

Страница 38 из 38

[ Сообщений: 751 ]

Стрaница Пред. 1 ... 34, 35, 36, 37, 38

Все форумы ForUA » Политика и экономика


		[ Time : 0.110s \| 18 Queries \| GZIP : Off ]