Посольство Республики Беларусь В КНР — НЕ «Белая Россия»


 [ Сообщений: 102 ]  Стрaница Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6  След.
Автор  
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 18.08.2014
Сообщения: 19083
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 367 раз.
СССР
Семен Семеныч писал(а):
Сегодня для жителей Китая мы выходцы из страны под названием «白俄罗斯» — «Белая Россия» или «Белоруссия», где白bái – прилагательное, обозначающее «белый», 俄é – прилагательное, одним из значений которого является «русский», а сочетание罗斯 luósī традиционно используется как «Русь».

«俄罗斯» - я бы перевёл как "русскоязычный", но спорить не буду, потому что китайский - родной для сябров. :)

_________________
"Мы не нуждаемся в вашей признательности..."(с)

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 20149
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 403 раз.
Россия
какая разница - руссия или русь? Всё равно корень то один. они сами от себя хотят убежать?

   
  
    
 
Сообщение  
[spoiler=Dmtr]
Цитата:
Лютик писал(а):
Dmtr писал(а):
незнамокто писал(а):
С лингвистической и смысловой точек зрения наиболее правильным переводом названия нашей страны является «白罗斯» без иероглифа «俄», что на китайском языке будет звучать как «Беларусь», а не «Белоруссия".
Так что это за иероглифа такая загадочная, при помощи которой бело превращается в бела ?

Посмотри на картах довоенных.
Как при СССР писали Беларусь-Белоруссия :rzach:

И как при СССР называли самый массовый трактор Белорус

Короче - тема говно.
Опять ТС свинорыл подшифрованный высрал...
Для форумных долпоепов, чтобы начали тут какашками кидаться в Белоруссию.


ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

а не хотите уважаемый модератор сделать предупреждение штатным создателям ежедневных тем против Белоруссии?

Обратите внимание, что ГОВНО против Белоруссии на ФОР УА - обычная повседневная тема.
И понятно, кто и зачем это "разжигает".

И можете меня бан делать за мое отношение к этим говнотемам против Белоруссии - прошу.

Обещаю, что после вашего бана я не появлюсь на этом форуме, так как буду считать этот бан не справедливым.
О, заныл очередной мхожук.
========
можете меня бан делать
========
На каком это языке написано, нерусь)))

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 04.09.2014
Сообщения: 31066
Благодарил (а): 112 раз.
Поблагодарили: 679 раз.
Украина
ВиР писал(а):
какая разница - руссия или русь? Всё равно корень то один. они сами от себя хотят убежать?

не. Такие как ТС хотят "раздуть".

Еще раз - в официальных документах Российской Федерации название соседней страны так и пишется.
Беларусь.

А Белоруссия - это разговорное название страны. Не официальное.
Даже на русском языке в России.

_________________
14.04.2017
_vortex_ написал
" на этой неделе с 90% вероятностью по КНДР ударят"

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 09.03.2017
Сообщения: 41551
Откуда: Лимпопо
Благодарил (а): 78 раз.
Поблагодарили: 856 раз.
South Africa
Dmtr писал(а):
заразы - это такие как ты провокаторы свинорылые.

Ну я говорю хохол, тупой и воняющий говном.

Чурка свинорылая, если ищешь провокаторов, то ищи их в своем МИДЕ, в старттопике слово в слово перепечатано их заявление...

_________________
"Промолчи - и сатана восторжествует"

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 04.09.2014
Сообщения: 31066
Благодарил (а): 112 раз.
Поблагодарили: 679 раз.
Украина
Семен Семеныч писал(а):
Dmtr писал(а):
заразы - это такие как ты провокаторы свинорылые.

Ну я говорю хохол, тупой и воняющий говном.

Чурка свинорылая, если ищешь провокаторов, то ищи их в своем МИДЕ, в старттопике слово в слово перепечатано их заявление...

провокатор - это ты.

Ты создаешь такие темы высосанные тобой из х... хрен знает откуда...

Все правильно сделало посольство.
Это официально учреждение и должно информировать как правильно официально пишется название страны. Чтобы документы люди оформляли правильно.

Что тебя возбудило в этом? :rzach:
И в российских официальных документах название такое же.
Открой любой правительственный сайт России и почитай, или какое нибудь постановление...

Ты - провокатор.

_________________
14.04.2017
_vortex_ написал
" на этой неделе с 90% вероятностью по КНДР ударят"

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 09.03.2017
Сообщения: 41551
Откуда: Лимпопо
Благодарил (а): 78 раз.
Поблагодарили: 856 раз.
South Africa
Dmtr писал(а):
не. Такие как ТС хотят "раздуть".

Еще раз - в официальных документах Российской Федерации название соседней страны так и пишется.
Беларусь.

А Белоруссия - это разговорное название страны. Не официальное.
Даже на русском языке в России.

Пошел в хер идиот.
Название страны принятое в России Белоруссия, а в название зарегистрированное в ООН Белорусь пишется только в официальных документах..

Но суть даже не в этом, ты чурка тупая, не усиленно не хочешь замечать, что МИД Белоруссии забил очередной клин в отношениях России и Белоруссии. Белоруссия использует любой повод, что бы сильней дистанцироваться от России
Потом , как и положено хохлу заскулишь "А нас за шо!?" Но будет поздно, тебя суку одним из первых люстрируют, за твою тупость..

_________________
"Промолчи - и сатана восторжествует"

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 09.03.2017
Сообщения: 41551
Откуда: Лимпопо
Благодарил (а): 78 раз.
Поблагодарили: 856 раз.
South Africa
Dmtr писал(а):
Ты создаешь такие темы высосанные тобой из х... хрен знает откуда...

"Хрен знает откуда", и "Хрен знает что" это и есть Белорукссия...

По всем вопросам обращайся в свой МИД, их заявление..

_________________
"Промолчи - и сатана восторжествует"

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 04.09.2014
Сообщения: 31066
Благодарил (а): 112 раз.
Поблагодарили: 679 раз.
Украина
Семен Семеныч писал(а):
Dmtr писал(а):
не. Такие как ТС хотят "раздуть".

Еще раз - в официальных документах Российской Федерации название соседней страны так и пишется.
Беларусь.

А Белоруссия - это разговорное название страны. Не официальное.
Даже на русском языке в России.

Пошел в хер идиот.
Название страны принятое в России Белоруссия, а в название зарегистрированное в ООН Белорусь пишется только в официальных документах..

Но суть даже не в этом, ты чурка тупая, не усиленно не хочешь замечать, что МИД Белоруссии забил очередной клин в отношениях России и Белоруссии. Белоруссия использует любой повод, что бы сильней дистанцироваться от России
Потом , как и положено хохлу заскулишь "А нас за шо!?" Но будет поздно, тебя суку одним из первых люстрируют, за твою тупость..

нет официального названия Белоруссия - ни в России ни в Белоруссии.

Официальное название страны Беларусь.

И в России и в Белоруссии.

Посольство Белоруссии в Китае правильно информирует об этом граждан.
Потому, что посольство Белоруссии в Китае - официальное учреждение и не имеет право как тут на форуме лепить отсебятину.

А такие как ты ПРОВОКАТОРЫ создают тут темы только с одной целю "разжечь".

_________________
14.04.2017
_vortex_ написал
" на этой неделе с 90% вероятностью по КНДР ударят"

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 09.03.2017
Сообщения: 41551
Откуда: Лимпопо
Благодарил (а): 78 раз.
Поблагодарили: 856 раз.
South Africa
Dmtr писал(а):
Официальное название страны Беларусь.

И в России и в Белоруссии.

Пшел на хуй!
Будет еще всякай бульбашская шваль учить меня русскому языку..

Была, есть и будет Белоруссия...
А Белорусь, это такое же недоразумение как и Украина.
Случайно образовавшееся на волне распада СССР.
Временное явления о котором лет через пятьдесят никто и не вспомнит.
Часть уйдет полякам, часть вернется в Россию

_________________
"Промолчи - и сатана восторжествует"

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 18.08.2014
Сообщения: 19083
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 367 раз.
СССР
Dmtr писал(а):
Еще раз - в официальных документах Российской Федерации название соседней страны так и пишется.
Беларусь.

Да, кстати, а почему ты не пишешь о том, что появление "Беларуси" было вызвано желанием ВВП выслужится перед Батькой? Не, ну просто интересно. :)
Цитата:
А Белоруссия - это разговорное название страны. Не официальное.
Даже на русском языке в России.

Просто на русском языке, но ты же нерусь, это не понимаешь... :pardon:

_________________
"Мы не нуждаемся в вашей признательности..."(с)

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 04.09.2014
Сообщения: 31066
Благодарил (а): 112 раз.
Поблагодарили: 679 раз.
Украина
Семен Семеныч писал(а):
Dmtr писал(а):
Официальное название страны Беларусь.

И в России и в Белоруссии.

Пшел на хуй!
Будет еще всякай бульбашская шваль учить меня русскому языку..

Была, есть и будет Белоруссия...
А Белорусь, это такое же недоразумение как и Украина.
Случайно образовавшееся на волне распада СССР.
Временное явления о котором лет через пятьдесят никто и не вспомнит.
Часть уйдет полякам, часть вернется в Россию

иди сам куда хочешь и называй Германию "Неметчинной" :rzach:

раз они немцы и так "правильно" на русском.

Ты просто элементарно не понимаешь отличие разговорного русского языка и официального.

И то и другое название правильное, только в официальных документах и учреждениях пишут - Беларусь...

твоя тема - провокационная.
Была вероятность, что ты просто ошибся, но видя с каким остервенением ты кинулся лаять на меня и на Белоруссию - становиться ясно, что ты злишься...
Злишься на то, что у тебя не удалась провокация.

_________________
14.04.2017
_vortex_ написал
" на этой неделе с 90% вероятностью по КНДР ударят"

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 16.08.2014
Сообщения: 19207
Благодарил (а): 6 раз.
Поблагодарили: 604 раз.
Россия
Обычный комплекс меньшеварности.
Мы-де сами по себе.
Отдельная страна.
С Россией просто соседствуем.

А на деле - захребетники, которые без России давно бы перестали существовать.

_________________
Богобоязненный православный христианин Иудушка Головлёв, является самым отвратительным персонажем во всей русской классике.

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 14293
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 311 раз.
Dmtr
Цитата:
Семен Семеныч писал(а):
Dmtr писал(а):
не. Такие как ТС хотят "раздуть".

Еще раз - в официальных документах Российской Федерации название соседней страны так и пишется.
Беларусь.

А Белоруссия - это разговорное название страны. Не официальное.
Даже на русском языке в России.

Пошел в хер идиот.
Название страны принятое в России Белоруссия, а в название зарегистрированное в ООН Белорусь пишется только в официальных документах..

Но суть даже не в этом, ты чурка тупая, не усиленно не хочешь замечать, что МИД Белоруссии забил очередной клин в отношениях России и Белоруссии. Белоруссия использует любой повод, что бы сильней дистанцироваться от России
Потом , как и положено хохлу заскулишь "А нас за шо!?" Но будет поздно, тебя суку одним из первых люстрируют, за твою тупость..

нет официального названия Белоруссия - ни в России ни в Белоруссии.

Официальное название страны Беларусь.

И в России и в Белоруссии.

Посольство Белоруссии в Китае правильно информирует об этом граждан.
Потому, что посольство Белоруссии в Китае - официальное учреждение и не имеет право как тут на форуме лепить отсебятину.

А такие как ты ПРОВОКАТОРЫ создают тут темы только с одной целю "разжечь".


В русском языке есть Белоруссия, а не Беларусь. Как, стати, есть Китай, а не Чжунго.

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 04.09.2014
Сообщения: 31066
Благодарил (а): 112 раз.
Поблагодарили: 679 раз.
Украина
Gest писал(а):
Dmtr писал(а):
Еще раз - в официальных документах Российской Федерации название соседней страны так и пишется.
Беларусь.

Да, кстати, а почему ты не пишешь о том, что появление "Беларуси" было вызвано желанием ВВП выслужится перед Батькой? Не, ну просто интересно. :)

да, кстати. Я свечку не держал (в отличие от тебя :rzach: ) в тот момент когда ВВП хотел выслужится перед Батькой.
И не могу ничего достоверно сказать по этому вопросу.

:rzach:

_________________
14.04.2017
_vortex_ написал
" на этой неделе с 90% вероятностью по КНДР ударят"

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 04.09.2014
Сообщения: 31066
Благодарил (а): 112 раз.
Поблагодарили: 679 раз.
Украина
Беларусь - это официальное название страны и в российских и в белорусских государственных документах.

Кто не верит - проверьте.
Откроете для себя новое в русском языке. :rzach:

_________________
14.04.2017
_vortex_ написал
" на этой неделе с 90% вероятностью по КНДР ударят"

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 16.08.2014
Сообщения: 19207
Благодарил (а): 6 раз.
Поблагодарили: 604 раз.
Россия
Свидомая мразь не хочет видеть, что речь идёт не о российских официальных документах, а о китайских.
Бульбашне не нравится, как её называю китайцы в своих документах..

_________________
Богобоязненный православный христианин Иудушка Головлёв, является самым отвратительным персонажем во всей русской классике.

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 14.09.2017
Сообщения: 149391
Откуда: Судострой
Благодарил (а): 985 раз.
Поблагодарили: 1150 раз.
СССР
Dmtr писал(а):
Беларусь - это официальное название страны и в российских и в белорусских государственных документах.

Кто не верит - проверьте.
Откроете для себя новое в русском языке. :rzach:
верю. а сможешь здесь показать официальный документ белорусских дипломатов на китайском языке с официальным названием страны?

или фото посольства в китае, с правильным написанием на табличке по-китайски

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 21.08.2014
Сообщения: 93678
Благодарил (а): 11 раз.
Поблагодарили: 1075 раз.
Вот как раз "белая"! И нехер выдумывать венерианские истории.

_________________
«Храматыка е выскусьтво правыльно чытаты ы пысаты…»
Американская Террористическая Организация ВСУ, ИГИЛ, Аль-Каида.

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 16.08.2014
Сообщения: 19207
Благодарил (а): 6 раз.
Поблагодарили: 604 раз.
Россия
В русском языке, словом Беларусь называли трактор.

_________________
Богобоязненный православный христианин Иудушка Головлёв, является самым отвратительным персонажем во всей русской классике.

   
  
    
 [ Сообщений: 102 ]  Стрaница Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6  След.




[ Time : 0.118s | 17 Queries | GZIP : Off ]