Все форумы ForUA » Политика и экономика

Разве так можно, над детьми издеваться?


 Страница 3 из 3
  [ Сообщений: 49 ]  Стрaница Пред.  1, 2, 3
  Пред. тема | След. тема 
Автор  
Громобой
 
Сообщение  
Завсегдатай

Регистрация: 03.11.2015
Сообщения: 4226
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 20 раз.
Россия
В этом и был реальный успех Тимошенко и Березина (Тарапунька и Штепсель). Достаточно было нормальную фразу на человеческом языке произнести на украинском, и зал заходился в истерическом хохоте!
   
  
    
Зося
 
Сообщение  
Луганчанка
Аватара пользователя

Регистрация: 16.01.2015
Сообщения: 36306
Откуда: Луганск
Благодарил (а): 6325 раз.
Поблагодарили: 4291 раз.
Россия
Еще Азарова вспомнили бы
   
  
    
Духовная Скрепа
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 25.10.2014
Сообщения: 13849
Откуда: Кафиристан
Благодарил (а): 14 раз.
Поблагодарили: 456 раз.
Afghanistan
Изображение

_________________
Помидорами не отделаетесь! (С)
   
  
    
lanyqs
 
Сообщение  
Ветеран

Регистрация: 11.08.2015
Сообщения: 11904
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 58 раз.
Громобой писал(а):
Hant писал(а):
:rzach:
У хохлов любая трагедия, не то что детский стишок, в комедию превращается. Почему так?

Язык идиотский, что тут ещё скажешь.
Белорусы нервно напряглись и заиграли мышцамЕ.
   
  
    
lanyqs
 
Сообщение  
Ветеран

Регистрация: 11.08.2015
Сообщения: 11904
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 58 раз.
ЛенКа писал(а):
Духовная Скрепа писал(а):
Що за жарти недолугі,
І чому всі речі вщерть
Заюрмились, схаменулись
І сягнули шкереберть?


Вщерть :star:
Заюрмились... :hoh
Шкереберть... :comando
Красивые СЛАВЯНСКИЕ слова ))) в чем нонсенс.
И произносить легко и писать вообще без проблем. Как слышишь так и пишешь.
   
  
    
гогОл-могОл
 
Сообщение  
Прохожий

Регистрация: 11.03.2015
Сообщения: 321
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
ЛенКа писал(а):
Пипец. Шо такэ КАПИЦИ?

что даже истерлись НОГОВИЦЫ.

Варежки или носки?

капци- тапки, лапти, шлёпки бесформенная обувь. слово из польского употребляется на западе.
   
  
    
евроазиат
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 19.12.2014
Сообщения: 18714
Откуда: Краснодар
Благодарил (а): 52 раз.
Поблагодарили: 167 раз.
СССР
есть что новейшего достойного перевода на русский?

_________________
УкраинецЬ брешет - як дышит
   
  
    
ILPetr
 
Сообщение  
Ветеран

Регистрация: 24.08.2014
Сообщения: 21177
Откуда: Городок на Среднем Урале
Благодарил (а): 255 раз.
Поблагодарили: 400 раз.
Россия
Громобой писал(а):
Ну в самом деле, нельзя же трагедию в комедию превращать простым переводом на украинский.

Отчегоже? Если путем перевода на украинский трагедия превращается в фарс/комедию - этим приемом можно и нужно пользоваться.
   
  
    
alex_CA
 
Сообщение  
Прохожий

Регистрация: 18.08.2014
Сообщения: 36
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Смотреть на youtube.com
   
  
    
 Страница 3 из 3
  [ Сообщений: 49 ]  Стрaница Пред.  1, 2, 3


Все форумы ForUA » Политика и экономика


[ Time : 0.149s | 18 Queries | GZIP : Off ]