Как говорится - дьявол кроется в мелочах, поэтому попробуем:
1. Переведем информацию с английского на русский используя автопереводчик (чтобы каждый мог проверить)
.
господин Изуверцев писал(а):
Nursing Programs Available in the US
Программы обучения медсестер, доступные в рамках программ LPN или LVN в США
LPN or LVN Programs
The Licensed Practical Nurse (LPN) and Licensed Vocational Nurse (LVN) training programs are approximately one year long.
Программы обучения лицензированной практической медсестры (LPN) и лицензированной профессиональной медсестры (LVN) рассчитаны примерно на один год.
ADN Programs
The Associate Degree in Nursing (ADN) training program can take between 15 months and two years to complete. This program is offered at many community colleges throughout the United States.
Обучение по программе Associate Degree in Nursing (ADN) может занять от 15 месяцев до двух лет. Эта программа предлагается во многих местных колледжах по всей территории Соединенных Штатов. Программы бакалавриата в области сестринского дела (BSN) - это четырехлетняя программа, предлагаемая во многих колледжах и университетах по всей территории Соединенных Штатов.
.
2. Разница в обучениях в США и РФ (только из Интернета):
Абитуриенты поступают в российские колледжи после 9 или 11 класса.
Большинство студентов США подают заявления в колледжи осенью последнего года обучения в старшей школе (12 класс) в возрасте 17-18 лет. Но требований к минимальному возрасту нет – подавать документы можно за полгода до того, как получите аттестат о среднем образовании.
В России все как бы намекает на стабильность: по одним и тем же коридорам люди ходят все 11 лет, а в учительской ничего не меняется.
Американским школьникам повезло меньше. Им все время нужно добираться в разные места, как минимум в три разных здания: начальной (еlementary) школы с 0 по 5 класс, средней (middle) с 6 по 8 класс и старшей (high school) с 9 по 12.
В России плохие и хорошие школы формируются довольно хаотично. При этом все отечественные школы финансируются из общего бюджета. Хорошо, что всегда можно отправить ребенка в школу в другом районе, где вроде как сильная математика.
В США нельзя прийти в школу не по месту прописки. А сама школа кормится из местного бюджета, который определяется налогами жителей района. Так в престижной школе оказываются специально отобранные учителя с хорошей зарплатой, у родителей учеников похожий уровень доходов, а вокруг — сплошь дорогое жилье.
В нашей стране обычная перемена длится 10 минут, а большая — целых 20. Санитарные правила и нормы запрещают перерывы меньше 10 минут, ведь за это время невозможно отдохнуть, подвигаться, размять затекшие ноги.
В Америке с переменами все грустно: в начале дня всем приходится сидеть на собрании-летучке, на которой поздравляют именинников и объявляют о планах на день. Еще у американских школьников есть 20-минутный перерыв на обед. А между уроками приходится довольствоваться жалкими четырехминутками, которых хватает только на то, чтобы добежать до своего шкафа и поменять учебники. Американцы считают, что большие перемены не нужны: в началке дети не сидят весь урок за партами, а свободно перемещаются в пространстве.
Остальные различия можно прочитать самостоятельно :
Источник - Школа английского языка Skyeng:
https://skyeng.ru/magazine/10- ... skih/3. И еще небольшое отличие (тоже из Интернета):
В русском и английском языках слово «колледж» имеет разные значения. Если в России колледж — это среднее специальное училище, то в США колледжами называют совершенно разные типы учебных заведений:
-Старшие классы школы, в которых учеников готовят к поступлению в вуз.
-Средне-специальные учебные заведения с профессиональными программами (community college или city college).
- Высшие учебные заведения с программами бакалавриата.
- Подразделения университетов по отдельным направлениям — например, College of Law в American University.
В неформальном американском английском термины «колледж» и «университет» используются как синонимы. Кто-то скажет, что едет в колледж, но на самом деле направляется в университет. Названия тоже не помогают: например, College of William & Mary в Вирджинии на самом деле является государственным университетом.
Поэтому для понятия различия между медсестрами в США и РФ, а поэтому и в зарплате, может быть полезна и статья:
Медсестра в США30 марта 2021
В данной статье я расскажу про уровни подготовки медсестёр и соответствующую квалификации зарплату, какая продолжительность обучения и как медсёстрам из России подтвердить своё образование в США.
Квалификация медсестры, зависит от того, какую подготовку он или она прошли. Сестринское дело обычно делится на три категории: без степени (non-degree), степень (degree) и продвинутая степень (advanced degree).
Non-degree.Медсестры этой категории включают Сертифицированных помощников медсестер (CNAs) и Лицензированных практических медсестер (LPN). Хотя эти специалисты не имеют степеней в области сестринского дела, они должны пройти обучение и
получить сертификат для выполнения своих обязанностей. CNA обычно должен пройти восемь недель обучения, в то время как LPN (иногда называемый Лицензированной профессиональной медсестрой или LVN, в некоторых штатах) должен пройти годичную программу.CNA имеют среднюю зарплату 28.530$ в год (14.05$ в час), LVN же в среднем зарабатывают 50,505$ (21.98$ в час), обычно от $45,924 и до $56,580 в год (
http://www.salary.com).
Degree.Эта категория чаще всего относится к
Зарегистрированным медсестрам (RNs). RNs может иметь степень адъюнкта в области сестринского дела (associate degree - ADN), степень бакалавра в области сестринского дела (BSN) или диплом специальной больничной программы.
RNs со степенью бакалавра (BSN), как правило, имеют больше возможностей для карьерного роста, чем те, кто степень адъюнкта в области сестринского дела (ADN).
Срок обучения на ADN по стандартной программе в community college - 2 года, на BSN - 4 года. Стоимость зависит от штата. Студенты с низким доходом семьи учатся бесплатно, если же доход выше установленного минимума обычно за весь период обучения уходит не больше 10.000$. Главное, быть резидентом штата (прожить больше года), где находится колледж, и иметь легальный статус в стране (наличие грин-Карты или гражданства не обязательно).
Среднегодовой доход ADN - 69.000$, BSN - 84.000 (
https://nurse.org/education/ad ... gree/).
Advanced Degree.Медсестры с продвинутой степенью должны успешно завершить работу на уровне магистра или доктора. Те, кто имеет степень магистра, известны как Продвинутые практикующие медсестры (APNs) и включают Практикующих медсестер (NPs), Руководителей клинических медсестер (cNLS), Специалистов клинических медсестер (CNSs), Сертифицированных медсестер-акушерок (CNMs) и Сертифицированных Зарегистрированных медсестер-анестезиологов (CRNAs). Медсестры с докторскими степенями являются докторами сестринской практики (DNPs) или докторами медицинских наук.
Самая популярная Advanced Degree - NP - Nurse Practitioner. Чтобы ее получить, надо иметь степень бакалавра в сестринском деле (BSN). Срок обучения по этой программе для BSN - 2 года. Стоимость обучения зависит от штата и дохода семьи.
Самый главный плюс NP - во многих штатах можно иметь независимую от врача практику и выполнять те же функции, что и врач - проводить диагностику и назначать лечение, выписывать рецепты.
Многие госпиталя предпочитают брать на работу NP и PA (physician assistant - расскажу про эту специальность в другой статье), чем врачей, потому что зарплата NP и PA на 30-50% ниже, чем надо платить доктору.
Независимость NP очень удобна для косметологов - можно иметь свою частную практику (инъекционные методики, аппаратная косметология) без обязательного присутствия врача.
Средняя зарплата NP в США - 115.039$ в год, с опытом работы больше 10 лет - 125.587 $ в год (
https://www.indeed.com/career/ ... aries).
Знаю нашу NP, которая без привлечения кредитных средств, организовала nursing home для пожилых людей и имеет пассивный доход около 350.000$ в год.
Самый главный вопрос, как нашим медсёстрам подтвердить образование в США? Во-первых, надо обратиться в Board of Registered Nursing штата, где вы собираетесь жить. Там надо эвальюировать диплом медсестры, при необходимости, добрать недостающие дисциплины.
Во-вторых, надо сдать NCLEX-RN. Этот экзамен сдают абсолютно все медсестры в США для получения лицензии. Экзамен сложный, к нему надо тщательно готовиться. Есть масса материалов и курсов для подготовки.
Стать RN без дополнительного обучения может и российский врач, если есть диплом об окончании медицинского колледжа в России и квалификация медсестры.
Как стать медсестрой, если если есть бакалавр в другой специальности, полученный в США, России или любой другой стране?
Во-первых, надо эвальюировать диплом бакалавра и добрать недостающие дисциплины.
Во-вторых, закончить программу ABSN (в Калифорнии одна из программ предлагает BSN за 15 месяцев и 50.000$)
В-третьих, сдать NCLEX-RN и получить лицензию.Этот вариант с ABSN подходит и для российских врачей, у которых нет диплома медсестры, и которые по тем или иным причинам не готовы сдавать экзамены на врача или не прошли в резидентуру.
В заключении хочу сказать, что профессия медсестры в США является уважаемой, высокооплачиваемой и престижной. NP по уровню квалификации и навыкам не уступают врачам.
