|
In this speech from Steven Pressfield’s gripping, well-researched re-telling of the Battle of Thermopylae (Gates of Fire), the Spartan King Leonidas addresses his troops after a victory. He is reflecting on the fact that when you do battle in chaos, Lady Fortuna and skill have an equal say in the outcome. Pressfield explains this dynamic in his equally worthwhile non-fiction work, The Warrior Ethos:
“In the era before gunpowder, all killing was of necessity done hand to hand. For a Greek or Roman warrior to slay his enemy, he had to get so close that there was an equal chance that the enemy’s sword or spear would kill him. This produced an ideal of manly virtue – andreia, in Greek – that prized valor and honor as highly as victory.”
Andreia meant that judgment was based on actions taken — not outcomes. Society understood that the outcome was, at least in part, in the hands of the gods. What was in a man’s control was how he acted.
Иначе говоря, я считаю, что за этот год Русской Новороссии мы с вами все делали правильно. Более того, за этот год вы все, все от тех, кто рубился над полях сражений до тех, кто слал деньги и организовывал поставки, вы все наглядно доказали, что вы не сборище интернет-болтунов, а мужчины. Мужчины, чьи слова чего-то стоят на войне.
В момент, когда труба позвала, и все официальные структуры сидели с открытыми ртами, не зная что делать, как быть, вы откликнулись на зов, и поступили как мужчины. Вы и есть Россия. Вы и есть русский народ.
Andreia - вот как это называли древние греки. Древние спартанцы. Я горжусь вами, и каждый, кто участвовал в Русской Новороссии, может обращаться ко мне с любой просьбой, с любой нуждой - я постараюсь выслушать и помочь как если бы меня просил самый близкий человек. Это мое слово.
За батьку Мозгового, что жил как мужчина и умер как мужчина! За всех русских добровольцев, взявших в руки оружие! За русских гуманитарщиков, спасавших из огня женщин и детей! За русских доноров, отдававших последнюю копейку на нужды фронта! За всех, кто не разбежался по интернет-щелям, но вышел вперед и сделал то, что нужно было сделать!
Слава Русскому Восстанию, в огне родившемуся, и в огне погибшему!
Поднимите бокалы на этих выходных, упейтесь хорошенько, так, чтобы голова звенела, и на утро не оставалось никаких мыслей! Отдохните как следует, потому что это не конец и даже не середина - мы лишь подходим к финалу первого акта. Дальше будет страшнее.
|