Простой аргумент в пользу культурного превосходства США над Россией


 [ Сообщений: 223 ]  Стрaница Пред.  1 ... 8, 9, 10, 11, 12  След.
Автор  
 
Сообщение  
Альтернативно одаренный

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 13710
Откуда: Нижний Новгород
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 74 раз.
Россия
wit писал(а):
doas2 писал(а):
Дымчата_Я писал(а):
И кто рискнёт утверждать, что в СССР и в России не было и нет специалистов, читающих древние тексты на языке оригинала?

Узкие специалисты ... штучный товар ... их настолько мало, что для них даже тексты на языке оригинала не печатают

В отличие от Запада, где даже для любителей издают литературу не только в переводе, но и с текстом оригинала
В Гугле забанили? https://m.vk.com/topic-10174179_23472733

Еблан, а прочитать то, что по ссылке слабо?

Там из русских текстов только переводы ...

   
  
    
 
Сообщение  
Старожил

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 6102
Откуда: кёнигсберг
Благодарил (а): 36 раз.
Поблагодарили: 172 раз.
Новороссия
Доас, а вот сам ты историю знаешь или по комиксам и методичкам, готов на элементарный вопрос ответить по истории англии?Мигни когда мне его задать :rzach: .

   
  
    
 
Сообщение  
Старожил

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 6102
Откуда: кёнигсберг
Благодарил (а): 36 раз.
Поблагодарили: 172 раз.
Новороссия
Можешь даже гуглить, чутка порытся минут за 10-15 докопаешься если не знаешь, а если знаешь сразу ответишь поэтому и спрашиваю о готовности.

   
  
    
 
Сообщение  
Старейшина

Регистрация: 05.09.2014
Сообщения: 87803
Благодарил (а): 21 раз.
Поблагодарили: 1065 раз.
СССР
Да никто этих древних римлян и греков в США массово не читает - кроме узкопрофильных специалистов или студентов.

Так что рассуждать о каком-то там "культурном превосходстве" населения целой страны над населением другой страны на основании одного лишь факта существования или отсутствия таких изданий - просто глупо.

Примерно так же глупо, как и о недостатках винтовки Мосина рассуждать - если сам при этом никогда ее в руках даже не держал.

)

_________________
Властитель слабый и лукавый, плешивый щеголь, враг труда, нечаянно пригретый славой, над нами царствовал тогда

   
  
    
 
Сообщение  
Старожил

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 6102
Откуда: кёнигсберг
Благодарил (а): 36 раз.
Поблагодарили: 172 раз.
Новороссия
Игорь писал(а):
Да никто этих древних римлян и греков в США массово не читает - кроме узкопрофильных специалистов или студентов.

Так что рассуждать о каком-то там "культурном превосходстве" населения целой страны над населением другой страны на основании одного лишь факта существования или отсутствия таких изданий - просто глупо.

Примерно так же глупо, как и о недостатках винтовки Мосина рассуждать - даже никогда ее в руках не держа.

)
Это понятно, я вот хотел бы знать как сам то дося в истории голова или(как я предпологаю) не так чтоб очень :rzach: .Вот жду его в этой ветке на экзамен простой, который любой англичанин образованый должен минуты за три решить.

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран

Регистрация: 26.09.2014
Сообщения: 12375
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 407 раз.
doas2 писал(а):
Там из русских текстов только переводы ...

В общем, не умеешь ты по-древнегречески, глупая скотина.
Зачем свистел тогда?

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 19.12.2014
Сообщения: 18714
Откуда: Краснодар
Благодарил (а): 52 раз.
Поблагодарили: 167 раз.
СССР
ну, тупые (с)

_________________
УкраинецЬ брешет - як дышит

   
  
    
 
Сообщение  
Альтернативно одаренный

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 13710
Откуда: Нижний Новгород
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 74 раз.
Россия
в принципе всё правильно

именно так и должно бомбить

практика показывает, что очень трудно расставаться со своими иллюзиями

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 09.03.2017
Сообщения: 41551
Откуда: Лимпопо
Благодарил (а): 78 раз.
Поблагодарили: 856 раз.
South Africa
Издатели в США хорошие, а вот читатели говно...

США издавали книги.
Но не факто что сами они их читали.
Продавали по всему миру.

_________________
"Промолчи - и сатана восторжествует"

   
  
    
 
Сообщение  
Альтернативно одаренный

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 13710
Откуда: Нижний Новгород
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 74 раз.
Россия
невежественные измышлизмы

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 12.09.2014
Сообщения: 60044
Откуда: Москва
Благодарил (а): 116 раз.
Поблагодарили: 5986 раз.
Россия
какой-то новый вид извращения на форуме: пиdoas принародно, в открытую лижет омериканскую жёппу и при этом утверждает, что это вкусно, полезно и питательно...

тьхубля, :bad:

Изображение

_________________
по утрам надев трусы
не забудьте про часы

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран

Регистрация: 23.02.2018
Сообщения: 31106
Благодарил (а): 281 раз.
Поблагодарили: 639 раз.
doas2, тебе то что от того, что их выложили в свободном доступе, ты их читать собрался? Эрмитаж продает билеты за 11 долларов, тебя к концу дня тошнить будет от культурных ценностей. Вот это вклад да, Россия за копье дает приобщиться к прекрасному. А Эрмитаж самый шикарный музей в мире вместе с Лувром (куда пускают за 20$ кстати).

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран

Регистрация: 23.02.2018
Сообщения: 31106
Благодарил (а): 281 раз.
Поблагодарили: 639 раз.
termit писал(а):
какой-то новый вид извращения на форуме: пиdoas принародно, в открытую лижет омериканскую жёппу и при этом утверждает, что это вкусно, полезно и питательно...

тьхубля, :bad:

Изображение
Это новая усраинская идеология "Америка с нами!"

   
  
    
 
Сообщение  
Альтернативно одаренный

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 13710
Откуда: Нижний Новгород
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 74 раз.
Россия
бомбит не переставая

потому как по сути никто возразить не способен

:rzach:

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 28.06.2018
Сообщения: 30389
Откуда: Kazan-city
Благодарил (а): 488 раз.
Поблагодарили: 558 раз.
Россия
доас сучка и педарас...

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран

Регистрация: 23.02.2018
Сообщения: 31106
Благодарил (а): 281 раз.
Поблагодарили: 639 раз.
Nord Stream писал(а):
доас сучка и педарас...
здесь мне по сути и возразить нечего.

   
  
    
 
Сообщение  
Старожил

Регистрация: 17.01.2017
Сообщения: 5721
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 139 раз.
doas2
Цитата:
В США есть Лёбовская серия (изд. с 1912 г.), а в СССР/РФ ничего подобного никогда не было и до сих пор нет.

Loeb Classical Library (так называемая Лёбовская серия) — книжная серия, на сегодняшний день выходящая в издательстве Гарвардского университета, в которой представлены наиболее известные произведения древней греческой и латинской литературы. Цель данной серии состоит в том, чтобы сделать античные тексты доступным для самой широкой аудитории. В каждой книге представлен оригинальный греческий или латинский текст с параллельным переводом на английский язык.

Особенностью внешнего вида книг, выходящих в Лёбовской серии, является то, что произведения греческих авторов публикуются в книгах под зелёной обложкой, латинских — под красной.

Серия была задумана и первоначально финансировалась американским банкиром немецкого происхождения (этническим евреем) Джеймсом Лёбом (Loeb[1]; 1867—1933). Первый том Библиотеки был издан в 1912 году.

В сентябре 2014 года была окончательно закончена цифровая серия библиотеки состоящая из 520 томов.[1]

По состоянию на январь 2018 года всего издано 537 томов.

Loeb Classical Library


Бедный доасик-пидорасик!
Перепостив из вики статейку о Loeb Classical Library он уверен ,что показал не абы какие знания!Дурачёк,ты доасик!
Жил-был когда-то интересный дядька.И звали его Жорж Клемансо.Он и Премьер-министр Франции,и военный министр,и член Академии (отказался от церемонии принятия),и подписант Версальского договора,и доктор медицины.... Клемансо автор многих известных изречений.Пробыв около четырёх лет в Америке Клемансо выдал очередной перл:"Америка — единственная страна, перешедшая из стадии варварства прямо в стадию дегенерации, минуя стадию цивилизации"

Это к вопросу об уровне культурности.

Несколько лет тому в США проводился журналистский опрос: "Что бы Вы сделали, если бы узнали, что один из Ваших знакомых или друзей является Homo Sapiens?" Самые популярные ответы:
— у меня нет таких друзей и знакомых;
— я бы прекратил с ним общаться и дружить;
— запретил бы своей семье с ним общаться;
— позвонил бы в полицию…

Так что об уровне культуры в США ты лучше бы помолчал.

Тему культуры тебе стоило бы начать именно с культуры.
Что такое культура?
Культура представляет собой совокупность устойчивых форм человеческой деятельности, без которых она не может воспроизводиться, а значит — существовать.
Культура — это набор правил, которые предписывают человеку определённое поведение с присущими ему переживаниями и мыслями, оказывая на него, тем самым, управленческое воздействие.
Источником происхождения культуры мыслится человеческая деятельность, познание и творчество.


Но определение понятия культуры - это только первый шаг.
Далее... Культура Европы делится на несколько периодов:
Первобытная культура (до 4 тыс. до н. э.);
Культура Древнего мира (4 тыс. до н. э. — V в. н. э.), в которой выделяют культуру Древнего Востока и культуру Античности;
Культура Средних веков (V—XIV вв.);
Культура Возрождения или Ренессанса (XIV—XVI вв.);
Культура Нового Времени (к. XVI—XIX вв.)
И это только Европа.А ведь мир велик!

Если бы ты поинтересовался какие страны являются наиболее культурными,то с удивлением узнал бы,что это шведы,датчане и голландцы.

Теперь об издании Loeb Classical Library.Ты не поверишь,но российские лингвисты,литературоведы,историки и прочие исследователи преспокойно изучают в подлинниках шумеро-аккадскую литературу,древнегреческую,латинскую (которую кстати изучают и медики,и юристы ) и так далее.А где же они берут всё это культурное богатство ?Ты не поверишь,но всё это было издано ещё при СССР.Именно по этой причине многие древние произведения имеются во множестве переводов на русский.
Шумеры с их эпосом о Гильгамеше.... Они первые.Ещё ни традиций,ни правил сочинения не было, а они писали.Именно эти первые сочинения переводить труднее всего.А возьми список переводчиков Гильгамеша... Шилейко,Лозинский,Дьяконов,Гумилёв,Липкин.....
А ты говоришь амеры! Лингвисты,историки,литературоведы заучивают наизусть и разделяют на три языка знаменитую Илиаду,написанную,конечно же не Гомером и написанную на ТРЁХ языках.

Доасик!Мне тебя жалко,но помочь тебе пидорасику я не могу.Да и не хочу!
Никогда не пиши о том в чём ты не разбираешься!
А твои высеры о знании амерами истории - это вообще полный отстой!

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 14300
Откуда: СПБ
Благодарил (а): 158 раз.
Поблагодарили: 397 раз.
Россия
Чот не густо в википедии про культуру США. :(
Может ТС когда-нибудь все же напишет, какая она эта неипечески переможная культура.? Хуч маленький список.

_________________
--------------------------
С Уважением, Голд.

   
  
    
 
Сообщение  
Участник

Регистрация: 01.09.2014
Сообщения: 1759
Благодарил (а): 80 раз.
Поблагодарили: 316 раз.
Не прекращая издавать греков Америка линчевала негров, спонсировала Гитлера, обращала в пепел Хиросиму, травила химическим оружием детей во Вьетнаме, грабила целые континенты, убивала и оставляла без крова на Ближнем Востоке миллионы людей, бомбила столицу независимой страны посреди Европы и, наконец, вырастила нацистское государство из Украины.
И все это, заметьте, не переставая читать Гомера с Софоклом. Что, несомненно, свидетельствует о ее культурном превосходстве.

   
  
    
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 14300
Откуда: СПБ
Благодарил (а): 158 раз.
Поблагодарили: 397 раз.
Россия
katrusya писал(а):
Не прекращая издавать греков Америка линчевала негров, спонсировала Гитлера, обращала в пепел Хиросиму, травила химическим оружием детей во Вьетнаме, грабила целые континенты, убивала и оставляла без крова на Ближнем Востоке миллионы людей, бомбила столицу независимой страны посреди Европы и, наконец, вырастила нацистское государство из Украины.
И все это, заметьте, не переставая читать Гомера с Софоклом. Что, несомненно, свидетельствует о ее культурном превосходстве.
Ща прибежит укр и будет кричать, что это враки и совковое мышление. :rzach:

_________________
--------------------------
С Уважением, Голд.

   
  
    
 [ Сообщений: 223 ]  Стрaница Пред.  1 ... 8, 9, 10, 11, 12  След.




[ Time : 0.750s | 18 Queries | GZIP : Off ]