Все форумы ForUA » Политика и экономика

Простой аргумент в пользу культурного превосходства США над Россией


 Страница 2 из 12
  [ Сообщений: 223 ]  Стрaница Пред.  1, 2, 3, 4, 5 ... 12  След.
  Пред. тема | След. тема 
Автор  
Галс
 
Сообщение  
Ветеран

Регистрация: 24.08.2014
Сообщения: 44181
Откуда: Ростов-папа.
Благодарил (а): 333 раз.
Поблагодарили: 892 раз.
Россия
doas2
Цитата:
В США есть Лёбовская серия (изд. с 1912 г.), а в СССР/РФ ничего подобного никогда не было и до сих пор нет.

Loeb Classical Library (так называемая Лёбовская серия) — книжная серия, на сегодняшний день выходящая в издательстве Гарвардского университета, в которой представлены наиболее известные произведения древней греческой и латинской литературы. Цель данной серии состоит в том, чтобы сделать античные тексты доступным для самой широкой аудитории. В каждой книге представлен оригинальный греческий или латинский текст с параллельным переводом на английский язык.

Особенностью внешнего вида книг, выходящих в Лёбовской серии, является то, что произведения греческих авторов публикуются в книгах под зелёной обложкой, латинских — под красной.

Серия была задумана и первоначально финансировалась американским банкиром немецкого происхождения (этническим евреем) Джеймсом Лёбом (Loeb[1]; 1867—1933). Первый том Библиотеки был издан в 1912 году.

В сентябре 2014 года была окончательно закончена цифровая серия библиотеки состоящая из 520 томов.[1]

По состоянию на январь 2018 года всего издано 537 томов.

Loeb Classical Library

Янтарная комната у пиндосов, почти уверен.
   
  
    
Сталкер
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 26.04.2018
Сообщения: 30147
Откуда: Пуп Земли
Благодарил (а): 1839 раз.
Поблагодарили: 1689 раз.
doas2 писал(а):
Сталкер писал(а):
Авторов надо читать в оригинале, а не в переводе на амиреканский-аглицкий. Все это - "просвещение" негров и домохозяек. :rzach:

так в этом то и фишка

у янки есть серия с параллельным текстом оригинала, а в россии - нет ... от слова вообще
Смысл? Читать-то будут все равно на варварском.

_________________
Добро должно быть неизбежным © Сталкер
   
  
    
Джиломан
 
Сообщение  
Ветеран

Регистрация: 26.09.2014
Сообщения: 12375
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 407 раз.
doas2 писал(а):
у янки есть серия с параллельным текстом оригинала

Ну урежь что-нибудь по-древнегречески, если ты не писдобол.
   
  
    
Галс
 
Сообщение  
Ветеран

Регистрация: 24.08.2014
Сообщения: 44181
Откуда: Ростов-папа.
Благодарил (а): 333 раз.
Поблагодарили: 892 раз.
Россия
doas2 писал(а):
Галс писал(а):
doas2
Цитата:
В США есть Лёбовская серия (изд. с 1912 г.), а в СССР/РФ ничего подобного никогда не было и до сих пор нет.

Loeb Classical Library (так называемая Лёбовская серия) — книжная серия, на сегодняшний день выходящая в издательстве Гарвардского университета, в которой представлены наиболее известные произведения древней греческой и латинской литературы. Цель данной серии состоит в том, чтобы сделать античные тексты доступным для самой широкой аудитории. В каждой книге представлен оригинальный греческий или латинский текст с параллельным переводом на английский язык.

Особенностью внешнего вида книг, выходящих в Лёбовской серии, является то, что произведения греческих авторов публикуются в книгах под зелёной обложкой, латинских — под красной.

Серия была задумана и первоначально финансировалась американским банкиром немецкого происхождения (этническим евреем) Джеймсом Лёбом (Loeb[1]; 1867—1933). Первый том Библиотеки был издан в 1912 году.

В сентябре 2014 года была окончательно закончена цифровая серия библиотеки состоящая из 520 томов.[1]

По состоянию на январь 2018 года всего издано 537 томов.

Loeb Classical Library

а во Франции это есть?

да:

Серия Бюде

Более 800 томов было опубликовано, из них греческих около 430 томов и латинских около 370 томов. В серии представлены как языческие, так и христианские авторы.

Collection Budé
естественно, ведь это французы грабили Россию в наполеоновской армии,
как поляки, как немцы, как чехи.
Слышь, "doas2", я могу сделать вывод о твоих умственных способностях.
Россию грабили и мечтают пограбить. Вывозили всё самое ценное,
уничтожали всё. В то время как культурная Америка писала трактаты.
А мы страну восстанавливали после очередного
набега варваров из Европы и Америки.


Последний раз редактировалось Галс 21.12.18, 14:39, всего редактировалось 1 раз.
   
  
    
doas2
 
Сообщение  
Альтернативно одаренный

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 13710
Откуда: Нижний Новгород
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 74 раз.
Россия
Сталкер писал(а):
doas2 писал(а):
Сталкер писал(а):
Авторов надо читать в оригинале, а не в переводе на амиреканский-аглицкий. Все это - "просвещение" негров и домохозяек. :rzach:

так в этом то и фишка

у янки есть серия с параллельным текстом оригинала, а в россии - нет ... от слова вообще
Смысл? Читать-то будут все равно на варварском.

если будут читать на английском, то не будут переплачивать за латынь
   
  
    
Oldmerin
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 25.08.2014
Сообщения: 40264
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 681 раз.
Россия
Культурное превосходство Великой России над диким пындосрачестаном воистину неоспоримо. Да и какая вообще культура может быть у страны, заселённой авантюристами и преступниками, истребившими многие миллионы коренных жителей. Разве что комиксы, как для детей дошкольного возраста. Большего они просто не понимают, да и грамоте обучены только 75%, остальные просто тупо не умеют читать.
   
  
    
everfunk
 
Сообщение  
Ветеран

Регистрация: 05.09.2014
Сообщения: 29616
Благодарил (а): 161 раз.
Поблагодарили: 604 раз.
Россия
А в Древней Греции никого не печатали. :rzach:

_________________
"Внешние стены дома - все несущие" -- Ихорь
"я в самом что ни наесть станционном месте работаю" -- igg
   
  
    
Молотов
 
Сообщение  
Ветеран

Регистрация: 16.08.2014
Сообщения: 26572
Благодарил (а): 696 раз.
Поблагодарили: 826 раз.
doas2 писал(а):
Молотов писал(а):
doas2 писал(а):
bootini писал(а):
Ахереть, перевели и напечатали у себя произведения греческих авторов - вот это по мнению ТС культурное превосходство. :rzach:

именно так

этот продукт пользуется большим спросом ... причём именно в виде билингвы

И какой же тираж у "продукта" ?

так по ссылке пройди и посмотри ... книжки издаются (и переиздаются) с 1912 г.

Тупенький doas не в состоянии понять простой вопрос ?
Меня не интересует, с какого года издаётся эта бесполезная макулатура.
Меня интересует, подтвердит ли топикстартер своё утверждение ("этот продукт пользуется большим спросом ") цифрами,
или опять снова в который раз предстанет перед людьми обыкновенным лживеньким пидорасом.
   
  
    
Сталкер
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 26.04.2018
Сообщения: 30147
Откуда: Пуп Земли
Благодарил (а): 1839 раз.
Поблагодарили: 1689 раз.
doas2 писал(а):
если будут читать на английском, то не будут переплачивать за латынь
каклы тоже пытаются разговаривать на русском, а думают-то на примитивном деревенском суржике. Потому и такие тупые.

_________________
Добро должно быть неизбежным © Сталкер
   
  
    
doas2
 
Сообщение  
Альтернативно одаренный

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 13710
Откуда: Нижний Новгород
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 74 раз.
Россия
Т.е. фишка в том, что на Западе есть спрос на подобную литературу ... а для РФ и СССР - это было (и остаётся) недостижимым космосом
   
  
    
doas2
 
Сообщение  
Альтернативно одаренный

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 13710
Откуда: Нижний Новгород
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 74 раз.
Россия
но для многих в россии в интеллектуально отношении ближе именно нигеры из гарлема ...
   
  
    
Молотов
 
Сообщение  
Ветеран

Регистрация: 16.08.2014
Сообщения: 26572
Благодарил (а): 696 раз.
Поблагодарили: 826 раз.
doas2 писал(а):
Т.е. фишка в том, что на Западе есть спрос на подобную литературу


Очередное лживое утверждение .
   
  
    
GARRI51
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 05.09.2014
Сообщения: 35668
Откуда: Мурманск
Благодарил (а): 1335 раз.
Поблагодарили: 3266 раз.
Россия
phpBB [media]

_________________
На украину падают не бомбы, на украину падают слезы детей Донбасса.(почти цитата)
   
  
    
Сталкер
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 26.04.2018
Сообщения: 30147
Откуда: Пуп Земли
Благодарил (а): 1839 раз.
Поблагодарили: 1689 раз.
doas2 писал(а):
Т.е. фишка в том, что на Западе есть спрос на подобную литературу ... а для РФ и СССР - это было (и остаётся) недостижимым космосом
Быдлу вдолбили, что если прочитать это, то станешь умным. Это ложь. Факт чтения умных книг не является достаточным условием для познания истины.

_________________
Добро должно быть неизбежным © Сталкер
   
  
    
Oldmerin
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 25.08.2014
Сообщения: 40264
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 681 раз.
Россия
Сталкер писал(а):
doas2 писал(а):
если будут читать на английском, то не будут переплачивать за латынь
каклы тоже пытаются разговаривать на русском, а думают-то на примитивном деревенском суржике. Потому и такие тупые.

Заблуждение. Всё с точностью до наоборот, они думают на русском, а потом транслируют эти мысли в дуподерьмову, в результате получается полнейшая тупиздень.
   
  
    
doas2
 
Сообщение  
Альтернативно одаренный

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 13710
Откуда: Нижний Новгород
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 74 раз.
Россия
Сталкер писал(а):
doas2 писал(а):
Т.е. фишка в том, что на Западе есть спрос на подобную литературу ... а для РФ и СССР - это было (и остаётся) недостижимым космосом
Быдлу вдолбили, что если прочитать это, то станешь умным. Это ложь. Факт чтения умных книг не является достаточным условием для познания истины.

ага ... в ссср быдлу вдалбливали, что товарищ сталин - гениальный полководец и руководитель

каждому своё ...
   
  
    
Oldmerin
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 25.08.2014
Сообщения: 40264
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 681 раз.
Россия
doas2 писал(а):
но для многих в россии в интеллектуально отношении ближе именно нигеры из гарлема ...

Скорее для ОЧЕНЬ немногих, типа тебя, самокритичный ты наш!
   
  
    
Сталкер
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 26.04.2018
Сообщения: 30147
Откуда: Пуп Земли
Благодарил (а): 1839 раз.
Поблагодарили: 1689 раз.
Oldmerin писал(а):
Заблуждение. Всё с точностью до наоборот, они думают на русском, а потом транслируют эти мысли в дуподерьмову, в результате получается полнейшая тупиздень.
глупость, не подлежащая обсуждению. Язык мышления определяет это самое мышление. Если в языке нет соответствующих понятий, то их нужно эмулировать и подменять на более простые и понятные.

_________________
Добро должно быть неизбежным © Сталкер
   
  
    
Oldmerin
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 25.08.2014
Сообщения: 40264
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 681 раз.
Россия
doas2 писал(а):
в ссср быдлу вдалбливали


Наивный ты дурак! В СССР те, кого ты титулуешь быдлом, были на порядок грамотнее европейского "небыдла".
   
  
    
Сталкер
 
Сообщение  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 26.04.2018
Сообщения: 30147
Откуда: Пуп Земли
Благодарил (а): 1839 раз.
Поблагодарили: 1689 раз.
doas2 писал(а):
ага ... в ссср быдлу вдалбливали, что товарищ сталин - гениальный полководец и руководитель

каждому своё ...
Как раз наоборот. Правда, всегда было немало умных и думающих людей. Их процент в России намного больше чем в варварских странах.

_________________
Добро должно быть неизбежным © Сталкер
   
  
    
 Страница 2 из 12
  [ Сообщений: 223 ]  Стрaница Пред.  1, 2, 3, 4, 5 ... 12  След.


Все форумы ForUA » Политика и экономика


[ Time : 0.259s | 18 Queries | GZIP : Off ]