Туристка с трудом забралась на Монблан

В статье написано они там днюху отмечали кому-то.

Наглядный пример того, как потерявшие всякий стыд россиянские журнашлюхи искажают оригинал, чтобы угодить вкусам тупого бобриного жлобья.

Оригинал - http://www.dailymail.co.uk/travel/travel_news/article-5958749/What-like-summit-one-worlds-deadliest-peaks-Mont-Blanc.html
Строчки "про Россию" (совершенно второстепенные в тексте, посвящённом рекламе горного туризма):
I also saw a Russian man in the Gouter refuge celebrating his 40th birthday with a jeroboam of Cristal champagne - costing upwards of £2,000 - being tossed around. Certainly not the type of pre-summit preparation I'd been taught about. Indeed, one of his team was spotted vomiting on the way up the next morning.
То есть: "Я также видела русского человека в убежище Гутера, отмечающего свой 40-летний юбилей с джеробом (6-л бутылью) шампанского Кристалл - стоимостью более 2 000 фунтов стерлингов - переходящим из рук в руки. Определённо, не тот тип подготовки к восхождению, которому меня обучали. Действительно, один из его команды был замечен блюющим по дороге наверх на следующее утро."

То есть никаким "восхищением русской лихостью" в этом тексте и близко не пахнет. Почти профессиональная спортсменка (которая уже лазила на Эльбрус и морально готовится к Эвересту) встретила в "хижине для отдыха" на полпути наверх компанию новорусского быдла, справляющего юбилей в привычной манере. И брезгливо отметила этот неприглядный факт.

Но бобры любое дерьмо превратят в перемогу - на кого-то это очень похоже. Оно и понятно, приходится придумывать иллюзорный розовый мир вокруг, чтобы не замечать своего холопства и холуйства под столь же неприглядными ворами и жуликами.

И "джеробоам" - 4/3 галлона, т.е. 6 литров, не 3, как пишут тупые переводчики. Хоть бы в большой 3-томный англо-русский словарь посмотрели.

В производстве шампанского французские виноделы помимо классической применяют еще несколько видов бутылок различной емкости.

Magnum (Магнум) — 1,5 литра;
Jeroboam (Жеробоам) — два магнума, то есть 3 литра;
Rehoboam (Реобоам) — три магнума, то есть 4,5 литра;
Mathusalem (Матузалем) — четыре магнума, то есть 6 литров;
Salmanazar (Сальманазар) — содержит шесть магнумов, то есть 9 литров;
Balthazar (Бальтазар) — восемь магнумов, 12 литров;
Nabuсhodonosor (Набюкодонозор) — десять магнумов, 15 литров. Существовали ранее, но в настоящее время не выпускаются.

_________________
"Промолчи - и сатана восторжествует"

Почти профессиональная спортсменка (которая уже лазила на Эльбрус и морально готовится к Эвересту)

Источник: Туристка с трудом забралась на Монблан

Восхождение на Монблан - туристический маршрут. Любой человек, который не имеет особых проблем со здоровьем, может подняться. Что там делать профессиональным альпинистам? А туристический маршрут включает в себя и привалы, и пикники. .

Ты чего так разволновался, свинорыл?

_________________
Factum negantis nulla probatio

Дык, россияне отмечали днюху в гостинице «Убежище Гутера»
Имеют право.
Англичанка идет лесом...

_________________
"Промолчи - и сатана восторжествует"

Дристриер, а что, 40-летие каждый день случается? Нельзя выпить? Или у кого разрешения спросить, когда и где? И этот 40-летний вряд ли почти профессионал восхождений и пониманий скалолазания, как эта британка. Пусть следит за своими пьянчужками брытанскими.

_________________
Quod licet Jovi, поп licet bovi
Где труп, там соберутся и орлы

Ну сидели... Ну бухали....
Днюха была!

Позавидовала, бизда?

С бодуна на Монблан? Что русскому хорошо, то бриту смерть) Ну и как же не посчитать деньги в чужих карманах.

Мало того - эти варвары притащили туда и 6-ти литровую бутылку!
Мадам вся в поте, а там сидят - бухают....

С чего ты взял, что притащили?
В гостинице и купили..

_________________
"Промолчи - и сатана восторжествует"

Ты сказал - тебе и отвечать: назови хоть один (!!!!) отель на высоте 3 тыр...

Жду ответа - как соловей лета....

Бутылку купили вместе с гостиницей

Написано же: Русских она встретила в гостинице «Убежище Гутера»

_________________
"Промолчи - и сатана восторжествует"

Вопрос таки остался: какой такой был гостиниц на высоте 3 тыс. м.? Как хоть называться?

Гостиница Убежище Гутера находится на высоте 3800 м. Места нужно заказывать заранее. Там в кафе продают бухло. Цены на него космические. Англичане не потянуть.

Так, а в чем, собственно, проблема? То, что она не смогла дотащить бутылку шампуня на гору? И, вообще, не должно ее ебать, кто и, что там пьет. Лезешь на гору? Ну так и лезь накуй дальше.

Refuge du Goûter — самый высокогорный отель в Альпах. Он расположен во Франции, на горе Монблан, на высоте 3835 м.

Прикинул, как ее ошарашили наши бухарики... Ползла, ползла - а там Днюха....

Пьяное английское быдло присутствует во всех городах Англии в товарных количествах.