Русские филологи в бою: элегантно показано на реальном примере чего стоят мойва и мовкающие

"Украинцы убеждают, что украинский язык известен еще с глубокой древности. Это они нас убеждают и всех вокруг, а среди самих украинцев нет единства на этот счет. Потому что они не знают украинского языка. Вот какой диалог попался:

Укр 1 - Якийсь (маты в адресс российской армии) щоб порятувати ту бабусю. (перевод: чтобы спасти ту бабушку)

Укр 2 - "рятувати"

Укр 3 - розумнику, взагалі-то врятувати! (спор как написать слово "спасти"- порятувати, рятувати, или врятувати)

Укр 2 - я про лапки

Укр 4 - какие еще лапки?

Укр 5 - Кавічкі по-вашому, вчи мову...

Укр 3 - а до чого тут лапки, я стовновно правопису, що "порятувати", що "рятувати" в данному випадку не правильно, там треба було писати "врятувати", вчи мову...

Укр 2 - До чого тут ваш правопис, якщо я мав на увазі, що рятують вони нас в лапках... ще думав розписати, що в лапках нас рятують, але подумав, що народ розумний і зрозуміє... не всі зрозуміли...

Для тех, кто не учит мертвые языки, произошла следующая ситуация. Встретились в сети 5 укров и попытались научить друг друга писать слово "спасти". Ситуация закончилась провалом, потому что они не только обнаружили на 5 украинцев три варианта правописания, но и нашли новое слово "лапки", которое на языке какого-то колхоза означает кавычки. В завершении все укры пожелали друг другу вчить мову, потому что правильная мова - только в родном селе.

А потом эти люди приходят рассказать русским, что никаких русских нет, все давно перемешались. Тут скорее поверишь, что никаких украинцев нет, только разной степени тюрки."

именно так и выглядел этот псалом.
И вообще существовал ли.

Псалом 50 — покаянный, это очевидно каждому. Судя по надписанию, он был составлен Давидом, судя же по заключительному стиху — появился, вероятнее всего, во времена Вавилонского плена, когда стены Иерусалима были разрушены, и оставалось лишь молиться и надеяться, что когда-нибудь они будут отстроены вновь.

может было в старославянском

потом языки пошли своими путями

Для тех, кто не учит мертвые языки, произошла следующая ситуация. Встретились в сети 5 укров и попытались научить друг друга писать слово "спасти".

но и нашли новое слово "лапки", которое на языке какого-то колхоза означает кавычки.

3. ратовать - просить за что то

Это на фене какой-то.

Просить что-то, просить о чём-то.
Если уж "за" ( хлопотать) - то за кого-то.

Вспомнил что в русском тоже есть слово "ратуйте". Поискал и оказывается оно происходит от слова "рать". У "ратовать" было два значения: 1. Помогать, 2. Воевать.
Значит украинский вариант "рятувать" - искаженный русский. Ведь нет такого слова "рять".

Здесь корень Ра. Его не могли изменить. Потому что Ра это Бог Солнца.

Это на фене какой-то.

Просить что-то, просить о чём-то.
Если уж "за" ( хлопотать) - то за кого-то.

метну дрожжей в мовный вопрос..

вот придумали нам греки кириллицу и церковнославянский язык. от греков там много чего - буквы кси, пси, омега.. придумали - чтобы мы могли читать Библию. было это во времена крещения Руси, более 1000 лет назад. хохлов тогда ещё не придумали. мы тогда были - одно. ну и язык нам создали такой, чтобы мы все его тогда понимали - и будусчие хохлы, и будусчие русские. А точнее - чтобы понимали вятичи, кривичи, поляне-древляни и прочие родимичи..

На какой ещё фене? ))) Есть такое выражение, действительно.

))) Да, разными.
Древние укры с 19-го века пошли по пути выдумывания фени не похожей на русский.

рус. ----------------------------------- укр.
щит ------------------------- щит
защитник-----------------захистник
защита ---------------------захист

"Украинцы убеждают, что украинский язык известен еще с глубокой древности. Это они нас убеждают и всех вокруг, а среди самих украинцев нет единства на этот счет. Потому что они не знают украинского языка. Вот какой диалог попался:

Укр 1 - Якийсь (маты в адресс российской армии) щоб порятувати ту бабусю. (перевод: чтобы спасти ту бабушку)

Укр 2 - "рятувати"

Укр 3 - розумнику, взагалі-то врятувати! (спор как написать слово "спасти"- порятувати, рятувати, или врятувати)

Укр 2 - я про лапки

Укр 4 - какие еще лапки?

Укр 5 - Кавічкі по-вашому, вчи мову...

Укр 3 - а до чого тут лапки, я стовновно правопису, що "порятувати", що "рятувати" в данному випадку не правильно, там треба було писати "врятувати", вчи мову...

Укр 2 - До чого тут ваш правопис, якщо я мав на увазі, що рятують вони нас в лапках... ще думав розписати, що в лапках нас рятують, але подумав, що народ розумний і зрозуміє... не всі зрозуміли...

Для тех, кто не учит мертвые языки, произошла следующая ситуация. Встретились в сети 5 укров и попытались научить друг друга писать слово "спасти". Ситуация закончилась провалом, потому что они не только обнаружили на 5 украинцев три варианта правописания, но и нашли новое слово "лапки", которое на языке какого-то колхоза означает кавычки. В завершении все укры пожелали друг другу вчить мову, потому что правильная мова - только в родном селе.

А потом эти люди приходят рассказать русским, что никаких русских нет, все давно перемешались. Тут скорее поверишь, что никаких украинцев нет, только разной степени тюрки."

Нет ничего глупее, чем сравнивать два языка имеющих одни исторические, ментальные и языковые корни.

Орать - пахать

дебил, не одни корни, а это был - один язык.. а уже потом, в 300 летний период отсасывания хохлами у пшеков и лит-овцев появилась смiшная х*йня, с её зупинками-пупинками, пупоризками и прочей херью... и у этой х*йни не было грамматики до 1856 года!

Ты-то маленький, волосатый горный павиан какое отношение имеешь к двум близкородственным языкам и ментальностям среднерусской возвышенности? Если ты научился говорить на русском языке, это еще совершенно не значит, что ты русский. Да и вообще, лучше с хохлами потерять, чем с вами, горными арахарами найти.