Простой аргумент в пользу культурного превосходства США над Россией

Страница 9 из 12

[ Сообщений: 223 ]

Стрaница Пред. 1 ... 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 След.

Пред. тема | След. тема

Автор

Дымчата_Я

Завсегдатай

Регистрация: 23.01.2015
Сообщения: 2367
Благодарил (а): 321 раз.
Поблагодарили: 186 раз.

Джиломан писал(а):

doas2 писал(а):

псрл, который был выпущен

Скажи по-древнегречески, тогда поверю.

Он больше на латыни. Жития святых изучает.

woland69

Ветеран

Регистрация: 04.10.2014
Сообщения: 12866
Благодарил (а): 395 раз.
Поблагодарили: 451 раз.

doas2 писал(а):

Сталкер писал(а):

Авторов надо читать в оригинале, а не в переводе на амиреканский-аглицкий. Все это - "просвещение" негров и домохозяек. :rzach:

так в этом то и фишка

у янки есть серия с параллельным текстом оригинала, а в россии - нет ... от слова вообще

Вот же круто! А зачем?????

_________________
Политика — это патологическая сфера человеческих взаимоотношений, когда страсти есть, а секса нет

Политрук

Участник

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 854
Откуда: Казахстан
Благодарил (а): 70 раз.
Поблагодарили: 26 раз.

doas2 писал(а):

Политрук писал(а):

ДОАС - ЕЩЕ РАЗ )))))) ПСРЛ - полное собрание русских летописей !!! У меня 38 том , Радзвиловская, 89 года издания, приобрел в марте 91 на ВДНХ...

чурка, вот на неё ссылка:

https://vk.com/page-59045267_45222174

там нет билингвы, пиздобол ...

Бедненький Доас !!! т38 - был выпущен Наукой 7900 экз. там практически подстрочный перевод... Про билингву придумал ты сам... Но и это не главное !!! Ты упорно сливаешь
САМЫЙ ГЛАВНЫЙ ТЕЗИС :
Для Вас доас - культурность человека определяется знанием античных текстов... Это вариант европоцентризма. 70% населения Земли считают иначе...))))- Вы не согласны???

_________________
На призыв " Пора валить!!!!" , либералы вопрошают "Куда ?", а патриоты"КОГО!?"

Последний раз редактировалось Политрук 21.12.18, 22:25, всего редактировалось 1 раз.

doas2

Альтернативно одаренный

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 13710
Откуда: Нижний Новгород
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 74 раз.

Дымчата_Я писал(а):

И на этом факте основывается вся аргументация о якобы культурном превосходстве США над Россией.

Ржака ))))

кто ж спорит ... быдлу древние языки не нужны

:rzach:

Gold

Ветеран

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 14300
Откуда: СПБ
Благодарил (а): 158 раз.
Поблагодарили: 397 раз.

woland69 писал(а):

doas2 писал(а):

Сталкер писал(а):

так в этом то и фишка

у янки есть серия с параллельным текстом оригинала, а в россии - нет ... от слова вообще

Вот же круто! А зачем?????

Убил нах

Шоб на форуме тролить вату :zed:

Правда для этого вообще ничего читать не надо, как тс-у, все равно никто проверить не сможет))))

_________________
--------------------------
С Уважением, Голд.

doas2

Альтернативно одаренный

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 13710
Откуда: Нижний Новгород
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 74 раз.

Политрук писал(а):

Про билингву придумал ты сам...

как же так, чурка? А кто писал это?

Политрук писал(а):

Угу... Радзвиловская 91 года, жаль стоит у дочки, идти через улицу лень... И не билингва - а ДВА ТЕКСТА !!!! разница есть?

doas2

Альтернативно одаренный

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 13710
Откуда: Нижний Новгород
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 74 раз.

+ про 10 тыс. тиражи псрл пруфа тоже как я понял не будет

:rzach:

Gold

Ветеран

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 14300
Откуда: СПБ
Благодарил (а): 158 раз.
Поблагодарили: 397 раз.

ТС, по теме что-нибудь напишешь? Или так и будешь пидарком по форуму скакать? Что там за культура така мериканская?

_________________
--------------------------
С Уважением, Голд.

Дымчата_Я

Завсегдатай

Регистрация: 23.01.2015
Сообщения: 2367
Благодарил (а): 321 раз.
Поблагодарили: 186 раз.

doas2 писал(а):

Дымчата_Я писал(а):

И на этом факте основывается вся аргументация о якобы культурном превосходстве США над Россией.

Ржака ))))

кто ж спорит ... быдлу древние языки не нужны

:rzach:

Ну да, все население США читает на древних языках. Небыдложе.

doas2

Альтернативно одаренный

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 13710
Откуда: Нижний Новгород
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 74 раз.

Политрук писал(а):

ЮПИТЕР ))) ты сердишся...))) дочка скинула фото - там подстрочный перевод... если чё...

чурка, ну и где "там" подстрочный перевод?

:rzach:

doas2

Альтернативно одаренный

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 13710
Откуда: Нижний Новгород
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 74 раз.

Дымчата_Я писал(а):

doas2 писал(а):

Дымчата_Я писал(а):

И на этом факте основывается вся аргументация о якобы культурном превосходстве США над Россией.

Ржака ))))

кто ж спорит ... быдлу древние языки не нужны

:rzach:

Ну да, все население США читает на древних языках. Небыдложе.

причём здесь всё?

факт, что в сша есть аудитория для текстов античной классики на языке оригинала, а в ссср и рф - нет

Дымчата_Я

Завсегдатай

Регистрация: 23.01.2015
Сообщения: 2367
Благодарил (а): 321 раз.
Поблагодарили: 186 раз.

doas2 писал(а):

Дымчата_Я писал(а):

doas2 писал(а):

Дымчата_Я писал(а):

И на этом факте основывается вся аргументация о якобы культурном превосходстве США над Россией.

Ржака ))))

кто ж спорит ... быдлу древние языки не нужны

:rzach:

Ну да, все население США читает на древних языках. Небыдложе.

Чё, серьезно? А как же вы? Где ваше место обитания?

Последний раз редактировалось Дымчата_Я 21.12.18, 22:34, всего редактировалось 1 раз.

Gold

Ветеран

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 14300
Откуда: СПБ
Благодарил (а): 158 раз.
Поблагодарили: 397 раз.

Не будет ответа

Пошли пацаны посмотрим, что там у хохлов.

_________________
--------------------------
С Уважением, Голд.

doas2

Альтернативно одаренный

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 13710
Откуда: Нижний Новгород
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 74 раз.

Дымчата_Я писал(а):

Чё, серьезно? А как же вы? Где ваше место обитания?

а я не пользуюсь билингвой ... я пользуюсь научными изданиями без перевода

билингва это именно для любителей

ВиР

Ветеран

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 20360
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 406 раз.

То что книжки печатают еще нечего не значит. Может они лежат по университетским библиотекам ни разу не раскрытые. Должны быть читатели.
Вот я, например, читал "Жизнь двенадцати цезарей". Античней уж некуда. Много из американцев их прочитали?

Дымчата_Я

Завсегдатай

Регистрация: 23.01.2015
Сообщения: 2367
Благодарил (а): 321 раз.
Поблагодарили: 186 раз.

"факт, что в сша есть аудитория для текстов античной классики на языке оригинала, а в ссср и рф - нет"

Это ваша дословная цитата. Где здесь про билингвистический текст?

doas2

Альтернативно одаренный

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 13710
Откуда: Нижний Новгород
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 74 раз.

Дымчата_Я писал(а):

в топике - где написано про лёбовскую серию

doas2

Альтернативно одаренный

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 13710
Откуда: Нижний Новгород
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 74 раз.

ВиР писал(а):

То что книжки печатают еще нечего не значит. Может они лежат по университетским библиотекам ни разу не раскрытые.

это бывает только при совке

Дымчата_Я

Завсегдатай

Регистрация: 23.01.2015
Сообщения: 2367
Благодарил (а): 321 раз.
Поблагодарили: 186 раз.

И кто рискнёт утверждать, что в СССР и в России не было и нет специалистов, читающих древние тексты на языке оригинала?

Молотов

Ветеран

Регистрация: 16.08.2014
Сообщения: 26572
Благодарил (а): 696 раз.
Поблагодарили: 826 раз.

doas2 писал(а):

Дымчата_Я писал(а):

doas2 писал(а):

Дымчата_Я писал(а):

И на этом факте основывается вся аргументация о якобы культурном превосходстве США над Россией.

Ржака ))))

кто ж спорит ... быдлу древние языки не нужны

:rzach:

Ну да, все население США читает на древних языках. Небыдложе.

doas, который пидорас, врал, что в америке античная классика "пользуется популярностью".
Теперь означенный пидорас всего лишь заикается о "наличии аудитории".
Ну не пидорас ли этот do ass ? :rzach:

Страница 9 из 12

[ Сообщений: 223 ]

Стрaница Пред. 1 ... 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 След.

Все форумы ForUA » Политика и экономика


		[ Time : 0.113s \| 17 Queries \| GZIP : Off ]