Ну вот, еще один не дожил до пенсии

В первую очередь умер певец поэт и композитор песни которого многие слушали. Пусть "спит" спокойно.
А пил он или не пил это дело десятое.

Плачет девушка в автомате

Знаменитая песня "Плачет девушка в автомате", основной хит Евгения Осина, на самом деле существует давным-давно. Я, конечно, знал, что были такие старые стихи Андрея Вознесенского. Но, оказывается, Оскар Фельцман написал эту песню тогда же, когда появилось стихотворение, а именно в 1959 году (первый сборник Вознесенского вышел годом позже).
А исполнила песню Нина Дорда. Та самая, которую партия и правительство чуть не уничтожили за "мещанскую" песню "Ландыши" (тоже, кстати, написанную Фельцманом).

Стихотворение Вознесенского в оригинале выглядело так:

Мерзнет девочка в автомате,
прячет в зябкое пальтецо
все в слезах и губной помаде
перемазанное лицо.

Дышит в худенькие ладошки.
Пальцы - льдышки. В ушах - сережки.

Ей обратно одной, одной
вдоль по улочке ледяной.

Певый лед. Это в первый раз.
Первый лед телефонных фраз.

Мерзлый след на щеках блестит
первый лед от людских обид.

Поскользнешься. Ведь в первый раз.
Бьет по радио поздний час.

Эх, раз,
еще раз,
еще много, много раз.

Дорда с Фельцманом зачем-то заменили первое же слово стихотворения "мерзнет" на "плачет". Зачем это надо было делать, коли следом - "вся в слезах"? Масло масляное какое-то. В 70-е годы песню под названием "Первый лед" записал ВИА "Веселые ребята", и в этой записи мы слышим не "плачет", а именно "мерзнет", как и было написано поэтом. Но камерная лирическая песня исполнена ими с таким нечеловеческим пафосом, что неудивительно, что никто этой записи не запомнил.

Осин снова вернул "плачет". Возможно, что стихов он не читал, а просто перепел старую запись Дорды. Но зачем в таком случае он дважды заменил "первый лед" на "мертвый лед", непонятно. Для "драматизма", наверное. О мотивах же замены "девочки" на взрослую "девушку" можно догадаться: слушатель мог подумать, что девочка - жертва педофила (там ведь дальше "мужские обиды" упоминаются). Во времена Дорды о педофилах и не слыхали.

Любопытно, что и Дорда и "Веселые ребята" сохранили хулиганское двусмысленное окончание стихотворение: "Эх раз, еще раз, еще много-много раз", но Осину этого уже не позволили. Или сам не захотел.

Вот такие метаморфозы.

свора цепных бобров. охотятся стаей. ядовиты. особо опасны.

зы. сходите на фуп и увидите свое отражение в бандерах.

Владимир свят солнышко таврический - это НАШ русский президент Великой России честь ему и слава во веки веков!

А под кого ты пляшешь/плясал за чекушку в день на трёх хохлофорумах - дело десятое, то есть пустяшное.
Ты главное слюной не брызгай, как мудель грудининисто-навально-каспаро-пидорошенковец Шавег олкаш + хохло ссскатина!

Владимир свят солнышко таврический - это НАШ русский президент Великой России честь ему и слава во веки веков!

А под кого ты пляшешь/плясал за чекушку в день на трёх хохлофорумах - дело десятое, то есть пустяшное.
Ты главное слюной не брызгай, как мудель грудининисто-навально-каспаро-пидорошенковец Шавег олкаш + хохло ссскатина!

Почему???

ЭТО НЕ ТОЛЬКО ЦЕННЫЙ МЕХ И МЕЧТА ГУРМАНА – МОГУЧИЙ УПИТАННЫЙ ХВОСТ, НО И ОБОЖАЕМАЯ ПАРФЮМЕРАМИ СТРУЯ…

Настой сушеной бобровьей струи (на спирту) очень пользителен

Да он всегда говном был
.

Почему???

Путинское Питерское дерьмо пересажают . В этом нет никакого сомнения.

Как же его добывают, дрочат бобру?

Как же его добывают, дрочат бобру?

Да вы что!)) Песня "плачет девушка в автомате" - единственный хит Евгения Осина- написана давным давно, аж в 1959 году, на стихи Андрея Вознесенского композитором Оскаром Фельцманом.
Исполнила песню певица Нина Дорда, та самая, которая первая спела "Ландыши". После её пели также "Весёлые ребята".

ты не оригинален, хлопче, отдалённо похожий на унылого камлалщика из секты "свидетелей йога"

ты не оригинален, хлопче, отдалённо похожий на унылого камлалщика из секты "свидетелей йога"

Питер превратился в рассадник тупых и крикливых геев-либерастов.... Чурок хоть всех по роже видно, а этих только половину сразу опознаешь, у кого жидовство ярко выражено на морде и картавят характерно.