Dagens Nyheter (Швеция): русские дети проводят все лето у бабушки

Лето в самом разгаре, а это значит, что миллионы российских детей едут на дачу к бабушкам и дедушкам. Традиция возникла в советские времена, когда оба родителя работали, и ребенка было некуда девать. Так и вышло, что забота о внуках превратилась в обязанность пожилых людей. Впрочем, большинство этому только рады, пишет шведская газета «Дагенс нюхетер».

Dagens Nyheter (Швеция): русские дети проводят все лето у бабушки
Начались летние каникулы, и шведские родители в отчаянии рвут на себе волосы – куда же пристроить детей? Для русских родителей это не проблема: детей отправляют на дачу к одной из бабушек. Ученые говорят, что эта система – пережиток советского матриархата.

03.07.2019
Анна-Лена Лаурен (Anna-Lena Laurén)
Трава по пояс. Ведущая к воде тропинка хорошо утоптана. Гладкая поверхность пруда, окруженного ирисами, блестит, как зеркало. По спине течет пот. Жара ужасная, хотя июнь только начался. На горизонте стеной теснятся облака. Шестилетняя Евгения пробует воду пальцем ноги. «Я боюсь зайти, бабушка». «И совсем не боишься! Ты же уже умеешь плавать». Наталья Петрыкина делает Евгении, которую обычно зовут Женей, ободряющий жест рукой, и та улыбается. Она знает, что бабушка верит в нее. Вместе с двенадцатилетним братом Степаном Женя спускает на воду маленький катамаран. Они делают круг по пруду под присмотром бабушки, которая стоит на мостике. Зимой Женя с родителями и братом живут в квартире в Москве. В конце мая она приезжает в деревушку Успенское в 40 километрах к западу от Москвы. Там Женя проводит все лето. Иногда она живет на даче у родителей, иногда — у бабушки.

У бабушки веселее. «Можно делать что хочешь. Она не кричит постоянно, что нужно идти домой и есть, или делать кучу всяких дел», — объясняет Женя. Миллионы русских детей каждое лето едут на дачу к бабушкам и дедушкам. Традиция появилась в советские времена, когда оба родителя работали, и ребенка было некуда девать. Вдобавок не было никакой гарантии, что родителям дадут отпуск именно летом. «С одной стороны, государство несло ответственность за каждого гражданина от колыбели до могилы. Поэтому было много пионерских лагерей — иногда ребенок мог провести там все лето. С другой стороны, суровые условия труда в СССР привели к тому, что старшее поколение стало играть очень большую роль в воспитании детей», — объясняет Екатерина Шульман, доктор политологических наук в Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (РАНХиГС). По ее словам, советская система на практике создала матриархат. «В Советском Союзе женщину с детьми считали нуклеарной семьей. Обычно семья состояла из детей, матери и бабушки. Одинокой женщина была не без мужа, а без бабушек. Матриархат был настолько обычным делом, что никто об этом даже не думал». Он по-прежнему распространен в современной России. На кухне у Натальи Петрыкиной собрались представители четырех поколений: прабабушка Татьяна Гицелева, бабушка Наталья, мама Екатерина Филатова и внуки Евгения и Степан. Наталья с матерью живут в желтом деревянном домике. На соседнем участке в зеленом доме живет ее дочь Екатерина с семьей. Дети бегают туда-сюда между окруженными газоном домами, летними кухнями и огородами. Отец детей сейчас на работе в Москве. Екатерина только что вернулась из Гданьска, куда ездила с мужем. В это время дети жили у бабушки. «Мы с мужем любим путешествовать одни. Детям не очень интересно смотреть на разные города, а нам нравится. Они совершенно не против остаться на даче. Женя особенно любит бывать у бабушки», — говорит Екатерина. Главный вопрос: что об этом думает сама бабушка? В Швеции часто бывает, что у бабушек и дедушек нет времени на внуков. Но в России общество до сих пор в этом смысле давит на пожилое поколение. От него ждут помощи. «У нас это социальная норма. Пожилые люди должны хотеть общаться со своими внуками. К тому же хорошие отношения с внуками и участие в их воспитании повышают статус человека», — говорит Екатерина Шульман.

Наталья Петрыкина не видит проблемы в том, что внуки живут у нее. «Женя и Степан совсем не доставляют мне хлопот. Когда здесь только они, у нас все по-другому, посвободнее. Я не загружаю их так, как родители. Дети сами должны думать, чем заняться. Я не слежу за ними постоянно. Они много времени проводят с друзьями. Но если дети идут купаться, я всегда за ними слежу», — рассказывает Наталья. «Ты гораздо больше разрешаешь детям, чем я», — дразнит ее дочь. «Не согласна! Ну, ладно… я разрешаю им есть больше сладкого», — отвечает Наталья. Ей 56 лет, она на пенсии, но иногда подрабатывает няней или уборщицей. Ее дочь Екатерина решила сидеть дома с детьми. Поэтому для нее тоже в порядке вещей оставить их с бабушкой и уехать куда-нибудь с мужем. «Я и так провожу с детьми очень много времени. Мы постоянно вместе весь учебный год. Сейчас, когда мы на даче, я слежу, чтобы Степан не слишком много сидел в планшете. Он ежедневно должен прочитывать по десять страниц утром и вечером, и тогда может поиграть в планшет». В школе Степану выдали список книг на лето. Екатерина показывает мне их названия: штук тридцать произведений, среди которых повести и романы: Чехов, Тургенев, Лермонтов, Шиллер, Гёте.
«Я не заставляю его читать все. Но хочу, чтобы он справился хотя бы с частью списка», — говорит Екатерина.
По словам Екатерины Шульман, представление о том, что родители должны не только одевать и кормить своих детей, но и общаться с ними, в Россию пришло относительно недавно. «Только в начале 2000-х годов люди стали придавать значение так называемому "качественному времени", проведенному с детьми. До этого никто особо не задумывался, что дети и родители могут веселиться вместе. Дети много времени проводили в одиночестве, без присмотра. А сегодня русские родители воспитывают детей совсем по-другому». К тому же, по словам Шульман, сейчас многие не доверяют детским садам и летним лагерям. Они предпочитают дедушек и бабушек. Наталья Петрыкина этому рада.

«Если бы я не работала, то занималась внуками еще больше. Мне это совершенно не тяжело. Они знают, что в итоге решения принимаю я. Хотя иногда им и удается уговорить меня на всевозможные проделки».

Три месяца летних каникул

В России каникулы у школьников длятся все три летних месяца. Начинаются они 1 июня, а заканчиваются 1 сентября. Кроме того, дети отдыхают по неделе осенью и весной, а зимой — почти три недели.

По данным Союза садоводов России, в стране от 17 до 20 миллионов дачных участков. Реальное количество дач больше, потому что не все зарегистрированы.

Слово «дача» происходит от глагола «давать». Эпоха дач началась в XVIII веке, когда Петр Великий в благодарность за верную службу дарил своим подданным дворцы под Санкт-Петербургом. Постепенно средний класс тоже начал обзаводиться летними домиками. В советские времена писатели, академики и высокопоставленные чиновники нередко получали дачные участки бесплатно.

https://inosmi.ru/social/20190703/245394127.html

А вот с повышение пенсионного возраста эта традиция и у нас умрёт

бабушки будут работать +5 лет ...а дедушки помрут до 65

_________________
Список Игнора
Сергеевна -Караганда -Маик -mas-Крамольник-sa78-из Москвы-vs773-Кот_Инвойс,-Кука-Bertals-Индифферент

-

Спутнику у психиатра провериться

_________________
Строю русский миллиард населения.

Думаю всё останется по-старому
жить будут сейчас, без оглядки на пенсию.
дети будут доплачивать бабушкам за содержание внуков -
т.к. у бабушек не будет работы и ещё не будет пенсии.

это всё будет в комплексе

_________________
Список Игнора
Сергеевна -Караганда -Маик -mas-Крамольник-sa78-из Москвы-vs773-Кот_Инвойс,-Кука-Bertals-Индифферент

-

".а дедушки помрут до 65" Это касается только хорьков. "Хорьки долго не живут." Причина? См. мою подпись.

_________________
Будем справедливы: "Не все нацисты евреи, не все евреи нацисты"

УчОные шведские или английские? Кто бы им объяснил, что бабушки в деревнях есть только у тех, кто горожанин максимум во втором поколении. А "матриархат" здесь только потому, что на одного дедушку приходится минимум двадцать бабушек. Они просто живут дольше. И так было ВСЕГДА, включая благословенный СССР с его социализмом и первоклассной бесплатной медициной.

Ну не совсем так. Многие горожане со многими городскими поколениями обзавелись дачами в условно сельской местности или коттеджных поселках. И летом сами там живут, продолжая работу в городе.

И у мам и пап не будет денег, а внуки помрут до каникул от голода и некому будет ехать на каникулы.

Ну как живут? Наезжают на выходные. И не у всех есть бабушки, готовые жить на дачах с детьми все лето. Массово детей отправляют именно к ДЕРЕВЕНСКИМ бабушкам, живущим в своих домах постоянно.

Достаточно много моих знакомых летом живут в пригороде. В том числе и со внуками. В обсуждаемой "проблеме" мотивация "чистый воздух", а не "не с кем оставить".

Пральна шведы говорят - нахЪ тех бабушек. Надо по яуропейски в лагерях для геев. лесбиянок и прочих трансгендеров лето проводить, ну ШОБ прониклись яуропейскими ценностями...хехе

_________________
Все виды неприязни ко мне прошу выражать исключительно в суицидальной форме.

И брейвиков не забыть посылать.

Какой президент — такие и учёные при этом лысом клоуне. Недаром всё тонет, горит и взрывается.

Бабушки научат всякой хуйне.
Будут врать внукам, что кроме мужчин и женщин - больше никого нет.
Потом школа будет возиться, исправлять эти ошибки непрофессионального воспитания.
Отсталые люди.
Будут внушать детям, что им ещё рано знать про гандоны и методы сексуального удовлетворения.
А хуже всего, научат доверчивых детей, что дядя с дядей - плохо.

Кошмар!

_________________
Богобоязненный православный христианин Иудушка Головлёв, является самым отвратительным персонажем во всей русской классике.

Пока у детей полностью не сформировалась психика, к ним и близко нельзя подпускать таких коварных консерваторов, как бабушки.

_________________
Богобоязненный православный христианин Иудушка Головлёв, является самым отвратительным персонажем во всей русской классике.

В опчем, шведы начинают признаваться в своей дикости - у них нет ни дач, ни заботливых бабушек.

_________________
Любое высказывание выходца с Украины - это брехня

Массовость дач - вообще чисто российско-советско-российский феномен. Иметь одновременно городскую квартиру и загородный дом - слишком дорогое удовольствие не только для экономных европейцев, но и для богатых американцев. Там "домик на озере" - предмет зависти.

А у нас это традиция, идущая еще с помещиков, которые зимой жили на городской квартире, а на лето перебирались в деревню.

Saruman, ты ж в пиндостане живёшь, на туземном языке хоть читать-то научился, не?

Ну прежде чем явный бред какой-то шведской дуры постить, ну прочитай хоть что-нибудь про тех же шведов и их отношениях бабушек и внуков — на английском об этом есть множество статей, не надо даже знать шведский язык.

Неужели не видно, что статья написана какой-то тупорылой паскудой совместно с паскудой путинской в очередной попытке обгадить Союз и советских людей?

Профиль, это очередной пример статьи в западных СМИ о России, где автор с большим удивлением и сильным недоверием рассуждает, что в России 2+ 2 = 4. Считаю, статья вполне заслужила места на форуме.
Количество откликов это подтверждает.

Кроме того, я вижу, что в отличие от американских фильмов, в реальной жизни в Калифорнии (не могу сказать за Огайо или Оклахому или Мэйн - там возможно, все по другому), детство проведенное у деда на ранчо - это киносказка. Т.е. ни американцы, ни понаехавшие сюда азиаты детей к бабушкам не отправляют от слова вообще.

На мой консервативный взгляд, дети должны проводить лето у дедушки с бабушкой по очень многим вполне очевидным причинам. И просто поразительно, как много людей на земном шарике этого не понимают и не делают.