Маша и Миша уже в Европе

Страница 1 из 1

[ Сообщений: 4 ]

Пред. тема | След. тема

Автор

Кужон

Участник

Регистрация: 21.08.2014
Сообщения: 1022
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 18 раз.

Сегодня смотрел "Машу м Мишу" (День варенья) на немецком (KIKA), очень неплохо перевели, не ожидал. Внучка сказала, что на русском всё-таки лучше было (хотя у неё лучше немецкий ). Давно пора, хоть и не ожидал.
Или я чего пропустил?

Margaret

Новичок

Регистрация: 10.11.2014
Сообщения: 10
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

О, интересно... а только на немецком или на английском тоже есть?

BigFoot

ШайтанБабай

Регистрация: 24.08.2014
Сообщения: 174
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Маша и Миша, это "Маша и Медведь"?

_________________
Не пугайтесь моей аватарки, просто это мое третье Я...

Aleksandrovna

Новичок

Регистрация: 10.11.2014
Сообщения: 13
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

BigFoot, да, это "Маша и Медведь".

Страница 1 из 1

[ Сообщений: 4 ]

Все форумы ForUA » Без политики


		[ Time : 0.434s \| 19 Queries \| GZIP : Off ]