Бендер Задунайскый писал(а):
Отбий..Будут гимн России на соловьинной спивати..
сцуко... зацепил... пришлось поискать. ОКАЗАЛОСЬ ЕСТЬ ТАКОЕЁ
Украинский перевод гимна РФ, выполненный Константином Матвиенко: Росія - священна навіки держава!
Росія - країна любові й краси!
Могутність та велич, незламність і слава -
Твоє це надбанням на вічні часи.
Славимо волю Вітчизни незламної.
Братніх народів єднання в борні.
Пращурів мудрістю, силою й славою
Гордий наш край, наша праця тобі!
На двох континентах - велика країна
Розкинула наші ліси та поля.
Найкраща у світі! Одна ти єдина!
Бережена Богом прекрасна земля.
Славимо велич Вітчизни незламної.
Братніх народів єднання в борні.
Пращурів мудрістю, силою й славою.
Гордий наш край, наша праця тобі.
Уділ неозорий щасливої долі,
Прийдешнє для нас відкривають роки.
Нам силу дає наше прагнення волі.
Ми віддані нашій Росії завжди!
Славимо, волю Вітчизни незламної -
Братніх народів єднання в борні.
Мудрістю й силою, пращурів славою
Вся наша праця і гордість тобі!