Автор |
|
Сергий Харченко
|
#21
04.07.16, 22:46
|
|
Ветеран |
|
Регистрация: 30.08.2014 Сообщения: 18811 Откуда: Харьков, РИ Благодарил (а):
608 раз.
Поблагодарили:
473 раз.
|
Торк писал(а): Сергий Харченко писал(а): В современном русском языке, например, полно латинизмов, не просто полно а валом, при полном наличии своих родных русских слов скажи 10 раз гвинтокрыл, купи дитлохам глэчик, одень вышиванку, почувствуй себя хохлом! глек, глечик муж. , южн. , зап. гилек, кринка, горлач, балакир. Глек, слизь, см. глевь. Даль В.И.. Толковый словарь Русского языка, 1863-1866.
|
|
|
|
Торк
|
#22
04.07.16, 22:51
|
|
Ветеран |
|
Регистрация: 18.05.2016 Сообщения: 30246 Откуда: Ватник с Урала Благодарил (а):
1575 раз.
Поблагодарили:
3104 раз.
|
Сергий Харченко писал(а): глек, глечик муж. , южн. , зап. гилек, кринка, горлач, балакир. Глек, слизь, см. глевь. Даль В.И.. Толковый словарь Русского языка, 1863-1866. ну я ровно об этом же. Мова, это средство общения 17-18 века н.э., когда еще и Украины не было.
_________________ "Мне не нравится многое в стране, потому что я - патриот. Те, которым нравится все, наверное, блядь, шпионы"
|
|
|
|
Sherlock
|
#25
04.07.16, 22:56
|
|
Регистрация: 20.08.2014 Сообщения: 26393 Откуда: РФ Благодарил (а):
3 раз.
Поблагодарили:
443 раз.
|
Серега, а ты в быту на мове чирикаешь? ( ну например если собеседеник мычит на ней)
|
|
|
|
Сергий Харченко
|
#26
04.07.16, 22:58
|
|
Ветеран |
|
Регистрация: 30.08.2014 Сообщения: 18811 Откуда: Харьков, РИ Благодарил (а):
608 раз.
Поблагодарили:
473 раз.
|
Sherlock писал(а): Серега, а ты в быту на мове чирикаешь? ( ну например если собеседеник мычит на ней) не, я не умею. Могу пару фраз бросить, но по мне сразу понятно, я не апологет.
|
|
|
|
Sherlock
|
#27
04.07.16, 22:59
|
|
Регистрация: 20.08.2014 Сообщения: 26393 Откуда: РФ Благодарил (а):
3 раз.
Поблагодарили:
443 раз.
|
Сергий Харченко писал(а): Sherlock писал(а): Серега, а ты в быту на мове чирикаешь? ( ну например если собеседеник мычит на ней) не, я не умею. Могу пару фраз бросить, но по мне сразу понятно, я не апологет. Брэшэшь поди))
|
|
|
|
Sherlock
|
#29
04.07.16, 23:25
|
|
Регистрация: 20.08.2014 Сообщения: 26393 Откуда: РФ Благодарил (а):
3 раз.
Поблагодарили:
443 раз.
|
Сергий Харченко писал(а): но я все понимаю. Разве что западенцев не розумию, если они говорят на своем наречии и со своим ритмом, не розумию так, как будто они иностранцы. Файно
|
|
|
|
Торк
|
#30
04.07.16, 23:26
|
|
Ветеран |
|
Регистрация: 18.05.2016 Сообщения: 30246 Откуда: Ватник с Урала Благодарил (а):
1575 раз.
Поблагодарили:
3104 раз.
|
Сергий Харченко писал(а): а ты сейчас как дебил пытаешься пынять украинцев, за то что они употребляют русское слово, которое ты как дебил забыл. Сергий Харченко писал(а): не, я не умею. Могу пару фраз бросить, но по мне сразу понятно, я не апологет. "Мову не знаю, но считаю родной" (с) Мирный Киев напрягся)))
_________________ "Мне не нравится многое в стране, потому что я - патриот. Те, которым нравится все, наверное, блядь, шпионы"
|
|
|
|
Сергий Харченко
|
#31
04.07.16, 23:33
|
|
Ветеран |
|
Регистрация: 30.08.2014 Сообщения: 18811 Откуда: Харьков, РИ Благодарил (а):
608 раз.
Поблагодарили:
473 раз.
|
Sherlock писал(а): Сергий Харченко писал(а): но я все понимаю. Разве что западенцев не розумию, если они говорят на своем наречии и со своим ритмом, не розумию так, как будто они иностранцы. Файно лайк.
|
|
|
|
евроазиат
|
#32
04.07.16, 23:55
|
|
Ветеран |
|
Регистрация: 19.12.2014 Сообщения: 18714 Откуда: Краснодар Благодарил (а):
52 раз.
Поблагодарили:
167 раз.
|
Цитата: Файно - это западенский суржик?
_________________ УкраинецЬ брешет - як дышит
|
|
|
|
Сергий Харченко
|
#33
04.07.16, 23:59
|
|
Ветеран |
|
Регистрация: 30.08.2014 Сообщения: 18811 Откуда: Харьков, РИ Благодарил (а):
608 раз.
Поблагодарили:
473 раз.
|
евроазиат писал(а): Цитата: Файно - это западенский суржик? угу, это западенский суржик, а лайк, это пиндосский суржик.
|
|
|
|
Сергей Ильвовский
|
#35
05.07.16, 00:48
|
|
Эксперт |
|
Регистрация: 18.08.2014 Сообщения: 12922 Откуда: Москва Благодарил (а):
614 раз.
Поблагодарили:
682 раз.
|
Кстати о мове. Были в СССР такие известные конфетки-карамельки "Раковые шейки" (в России и сейчас выпускаются) Но не мог же Порошенко выпускать такие символы российской оккупации, правда? И - не стал! То есть не то, чтобы не стал (ну кто же ходовой товар губить будет?), а переименовал! И стали карамельки (те же самые!) называться уже "Рачки" Но - сами-то карамельки неплохие и решил Порошенко их и на экспорт выпускать. А для этого нужны уже новые обёртки-фантики, чтобы там всё по экспортному и написано было (це ж в Европу - это вам не абы что!). Но "рачки" - это как-то больше про креветок говорят (shrimps), а у этого слова есть и другой перевод - "козявкм". Некрасиво как-то... И - решили назвать - "Крабики" Вроде всё хорошо, да вот только... Англицкий язык - он великий и могучий (ну... почти как мова) и у многих существительных там, в словаре, есть несколько значений И вот одно из них: " crabs — n pl pubic lice, a case of pediculosis pubis. The louse is popularly known as the crab louse from its resemblance when viewed under magnification. a dose/case of crabs …" А в переводе: " крабы - лобковые вши, случай фтириаза. Вши в народе известные как краб-вошь из-за её сходства, если смотреть при увеличении. (Фтириаз — энтомоз, паразитарное венерическое заболевание кожи, вызываемое лобковой вошью.) Ну и как вы отнесётесь к человеку, который спросит у вас - "м@ндавошек хочешь?" Вот такая мова, панимашь...
|
|
|
|
lanyqs
|
#36
05.07.16, 01:10
|
|
Регистрация: 11.08.2015 Сообщения: 11904 Благодарил (а):
2 раз.
Поблагодарили:
58 раз.
|
В СССР учили мову и стихи с песнями на ней просто душа просто сама душа ... не сметь обсирать язык ПРИЗНАВАЕМЫЙ даже ссср как самостоятельный и имеющий свою грамматику
Почему на Бялорускай не вякаете? Шо за мода такая своих всегда с гавном мешать а как кость побелее да по католичнее так сразу : БЯЛОРУСИЯ - Страна суверен
|
|
|
|
Ботан
|
#37
05.07.16, 01:17
|
|
Старожил |
|
Регистрация: 24.08.2014 Сообщения: 6501 Благодарил (а):
1511 раз.
Поблагодарили:
868 раз.
|
санскритское yábhati ну это уже переводиться как "вдарить", " ударить"
|
|
|
|
|
|