Автор |
|
KRr
|
#41
27.06.16, 20:24
|
|
Регистрация: 23.08.2014 Сообщения: 2281 Откуда: Донецк, Украина Благодарил (а):
0 раз.
Поблагодарили:
7 раз.
|
gugu писал(а): KRr писал(а): Глупости какие... Мова точно так же заимствовала из других языков. И при желании можно говорить на украинском языке , используя такие слова как "инклюзивный" и "модальный". Не пойму только, почему слепое заимствование стало чем-то почетным и правильным. Мова не заимствует из других языков. Мова "заимствует" из русского. Но тут есть проблема. Специальной физической, химической и т.д. литературы на мове - не существует. Покажи мне Ландау и Лифшица на мове. Он просто невозможен, потому что на мове просто нет 80% терминов. А будучи изобретенными - они не могут использоваться, т.к. старая академическая среда пользуется русскими эквивалентами. Вообще становление научной терминологии - крайне болезненный процесс. Русский язык его прошел 200 лет назад, и то отклики слышны. Например слова "мышца" и "мускул" и то, и другое - произошло от латинского musculus, которое произошло от латинского mus - мышь. Мышца - это калька перевод. И т.д. А у мовы в этом смысле нет шансов. Нету науки - нету шансов. Еще раз - глупости. Со временем украинский язык при помощи государства вытеснит русский из всех общественных сфер жизни. Я раньше в это не верила, но сейчас это становится очевидным. Что касается охренительной мощи русского языка для науки - это просто бред. Гугочка, отвлекись немного от своей мании учить и поучать и взгляни на мир не как преподаватель, а просто как человек. Многое поймешь. И главное, твое мнение - вовсе не истина в последней инстанции. Это всегда полезно помнить. П.С. Я кажется тоже начала поучать. Сорри, это видимо заразно.
_________________ Прощай русскиймир, спи спокойно !
|
|
|
|
Авраам
|
#42
27.06.16, 20:26
|
|
Ветеран |
|
Регистрация: 20.06.2016 Сообщения: 14678 Откуда: Киев Благодарил (а):
125 раз.
Поблагодарили:
273 раз.
|
Коля писал(а): Дело в том, как рассматривать язык.
Он похож на земной океан. В понимании своей состоятельности. То есть, он состоялся как процесс, как явление.
Можно сколько угодно заимствовать из-под крана воду и лить её на пол, но никакого значимого эффекта для себя, кроме выхваченных муздюлей от соседей снизу, мы не сможем достичь.
Из этого следует простой вывод - заимствования не имеют никакого практического смысла на данном этапе существования самостоятельного языка - такого, как русский.
_________________ На кого, на Рабина? Последний раз в Париже видел его работы.(с) Wal
|
|
|
|
Джина
|
#43
27.06.16, 20:27
|
|
Королева флуда |
|
Регистрация: 18.08.2014 Сообщения: 38095 Откуда: Харьков Благодарил (а):
2012 раз.
Поблагодарили:
3002 раз.
|
Вопрос на засыпку. )))
какая разница между словами "гелікоптер" и "электричество"?
_________________ На майдане свободы нет!
|
|
|
|
Коля
|
#44
27.06.16, 20:35
|
|
Регистрация: 01.09.2015 Сообщения: 27046 Благодарил (а):
134 раз.
Поблагодарили:
438 раз.
|
Джина писал(а): Вопрос на засыпку. )))
какая разница между словами "гелікоптер" и "электричество"? Разница та же, что и между словами слухавка, спортовка и автивка. А также духмяна кава.
|
|
|
|
gugu
|
#45
27.06.16, 20:36
|
|
Регистрация: 08.09.2014 Сообщения: 29758 Благодарил (а):
1312 раз.
Поблагодарили:
1344 раз.
|
Джина писал(а): Да... Гугушник, ты самого себя превзошел по тупости. Воот, Джиночка... а то, что сейчас демонстрируешь - называется "демагогия" Это когда опровергнуть оппонента не можешь, потому что он прав, а опровергнуть - хочется. Поэтому и говоришь, что он несет бред облыжно. А между тем - опровергнуть то меня просто. Достаточно, например, привести в пример с десяток незаимствованных русских слов, начинающихся на "а". Или на "ф". Ну? Найдешь примеры?
|
|
|
|
Коля
|
#46
27.06.16, 20:40
|
|
Регистрация: 01.09.2015 Сообщения: 27046 Благодарил (а):
134 раз.
Поблагодарили:
438 раз.
|
gugu писал(а): Достаточно, например, привести в пример с десяток незаимствованных русских слов, начинающихся на "а". Лехко. Простые русские слова - апойайтцам? Авморду? Фпесду!
|
|
|
|
Джина
|
#47
27.06.16, 20:40
|
|
Королева флуда |
|
Регистрация: 18.08.2014 Сообщения: 38095 Откуда: Харьков Благодарил (а):
2012 раз.
Поблагодарили:
3002 раз.
|
Коля писал(а): Джина писал(а): Вопрос на засыпку. )))
какая разница между словами "гелікоптер" и "электричество"? Разница та же, что и между словами слухавка, спортовка и автивка. А также духмяна кава. Нет. ))) "гелікоптер" взят в мову без изменений. Чисто заимствованное слово. А вот "электричество" - с морфологическими изменениями, в соответствии со словообразованием в русском языке. Суффикс "еств" чаще всего применяется в словах, обозначающих некую совокупность. В данном случае - совокупность электрических зарядов. В нормированном языке в большинстве случаев словообразование так и происходит. Тогда заимствованное слово органично входит в язык.
_________________ На майдане свободы нет!
|
|
|
|
Авраам
|
#48
27.06.16, 20:42
|
|
Ветеран |
|
Регистрация: 20.06.2016 Сообщения: 14678 Откуда: Киев Благодарил (а):
125 раз.
Поблагодарили:
273 раз.
|
gugu писал(а): Джина писал(а): Да... Гугушник, ты самого себя превзошел по тупости. Воот, Джиночка... а то, что сейчас демонстрируешь - называется "демагогия" Это когда опровергнуть оппонента не можешь, потому что он прав, а опровергнуть - хочется. Поэтому и говоришь, что он несет бред облыжно. А между тем - опровергнуть то меня просто. Достаточно, например, привести в пример с десяток незаимствованных русских слов, начинающихся на "а". Или на "ф". Ну? Найдешь примеры? Авось АВОСЬ. Искон. Авось — из авосе вследствие отпадения конечного безударного гласного (ср. там из тамо) . Является сращением союза а и указательной частицы осе «вот» . Между а и о возникло интервокальное в. Ага АГА (междометие) . Искон. Удвоение междометия а с одновременным развитием интервокального г. Ср. угу, эге, ого Аж АЖ. Искон. Сращение союза а «и, да» (см) и частицы же (см) . Конечный безударный е отпал так же, как и в авось (см) Азбука АЗБУКА. Др. -рус. Словообразовательная калька греч. alphabētos «алфавит» : alpha — азъ, bēta — букы. Искон. азбукы > азбука под влиянием слов на а типа грамота. См. алфавит, а (название буквы) Акмеизм АКМЕИЗМ. Искон. Неологизм Н. Гумилева, созданный в 1912 г. Суф. производное от akmē «расцвет» (чего-л) < akmē «вершина, край» (скалы) , суф. производного от той же основы, что и akmōn «камень» Аляповатый АЛЯПОВАТЫЙ. Искон. Суф. производное от существительного оляп (ср. диал. на о (б) ляп, о (б) ляпом «как попало») , образованного от оляпать «сделать грубо, как попало» , преф. формы к ляпать (см) , ср. делать тяп-ляп. Ась АСЬ. Искон. Считается сращением союза а «но» и указательного местоимения се «это» . Асе > ась после отпадения конечного безударного е (ср. авось) Ацидофилин АЦИДОФИЛИН. Искон. Неологизм Советской эпохи. Суф. производное (суф. -ин) от лат. acidophilum (bacterium) «ацидофильная (палочка)» , сложения лат. acidus «кислый» и греч. phileō «люблю»
_________________ На кого, на Рабина? Последний раз в Париже видел его работы.(с) Wal
|
|
|
|
gugu
|
#49
27.06.16, 20:44
|
|
Регистрация: 08.09.2014 Сообщения: 29758 Благодарил (а):
1312 раз.
Поблагодарили:
1344 раз.
|
KRr писал(а): Со временем украинский язык при помощи государства вытеснит русский из всех общественных сфер жизни. Я раньше в это не верила, но сейчас это становится очевидным. Русскому языку потребовалось порядка 200 лет, чтобы вытеснить латынь, французский и немецкий из научной среды. В существенно более тепличных условиях. И потом. Крр... я рад, что вытеснит! Это значит, что эммигрант с Украины, приехавший в Россию, не поднимется выше уровня "тупорылый хохол", вне зависимости от образования, которое он получит на родине. Вообще - затея с мовой гениальна. Я считаю, это Путин виноват Не препятствую мовнизации - Россия обеспечила себя чернорабочими славянской внешности на поколения вперед.
|
|
|
|
Джина
|
#50
27.06.16, 20:46
|
|
Королева флуда |
|
Регистрация: 18.08.2014 Сообщения: 38095 Откуда: Харьков Благодарил (а):
2012 раз.
Поблагодарили:
3002 раз.
|
gugu писал(а): Русскому языку потребовалось порядка 200 лет, чтобы вытеснить латынь, французский и немецкий из научной среды. Дурашка! Не пори чушь, тогда порот не будешь )))
_________________ На майдане свободы нет!
|
|
|
|
gugu
|
#51
27.06.16, 20:47
|
|
Регистрация: 08.09.2014 Сообщения: 29758 Благодарил (а):
1312 раз.
Поблагодарили:
1344 раз.
|
АвраамС десяток слов и есть . Азбука. Междометия типа ась, союз а. И всё остальное заимствования. Она знает, что я прав. Поэтому и свалила. С украинцами вообще, и с данной конкретной украинкой - всегда так
|
|
|
|
Джиломан
|
#52
27.06.16, 20:47
|
|
Регистрация: 26.09.2014 Сообщения: 12375 Благодарил (а):
0 раз.
Поблагодарили:
407 раз.
|
Джина писал(а): gugu писал(а): Русскому языку потребовалось порядка 200 лет, чтобы вытеснить латынь, французский и немецкий из научной среды. Дурашка! Не пори чушь, тогда порот не будешь ))) А сколько?
|
|
|
|
gugu
|
#53
27.06.16, 20:49
|
|
Регистрация: 08.09.2014 Сообщения: 29758 Благодарил (а):
1312 раз.
Поблагодарили:
1344 раз.
|
Джина писал(а): gugu писал(а): Русскому языку потребовалось порядка 200 лет, чтобы вытеснить латынь, французский и немецкий из научной среды. Дурашка! Не пори чушь, тогда порот не будешь ))) Дурочка Джиночка... это демагогия. Тебе ж сказали - не можешь опровергнуть аргументированно - лучше молчи. Ты смешна.
|
|
|
|
Авраам
|
#54
27.06.16, 20:49
|
|
Ветеран |
|
Регистрация: 20.06.2016 Сообщения: 14678 Откуда: Киев Благодарил (а):
125 раз.
Поблагодарили:
273 раз.
|
gugu писал(а): АвраамС десяток слов и есть . Азбука. Междометия типа ась, союз а. И всё остальное заимствования. Она знает, что я прав. Поэтому и свалила. С украинцами вообще, и с данной конкретной украинкой - всегда так Тётя ваще какая-то психическая. С ней разговаривать не имеет смысла.
_________________ На кого, на Рабина? Последний раз в Париже видел его работы.(с) Wal
|
|
|
|
Джина
|
#55
27.06.16, 20:51
|
|
Королева флуда |
|
Регистрация: 18.08.2014 Сообщения: 38095 Откуда: Харьков Благодарил (а):
2012 раз.
Поблагодарили:
3002 раз.
|
Джиломан писал(а): Джина писал(а): gugu писал(а): Русскому языку потребовалось порядка 200 лет, чтобы вытеснить латынь, французский и немецкий из научной среды. Дурашка! Не пори чушь, тогда порот не будешь ))) А сколько? Нисколько. В научной среде до сих пор большинство терминов - иноязычные. Не считая там "напряжение", "сопротивление"... Хотя приборы для измерения этих величин - увы... русских аналогов не имеют до сих пор. Кстати, в средние века, не заморачиваясь, студенты учились в европейских университетах исключительно на латыни. И традиция, и легко было переходить из одного университета в другой. Да и понимание между людьми науки было облегчено этим обстоятельством.
_________________ На майдане свободы нет!
|
|
|
|
gugu
|
#56
27.06.16, 20:55
|
|
Регистрация: 08.09.2014 Сообщения: 29758 Благодарил (а):
1312 раз.
Поблагодарили:
1344 раз.
|
Джина писал(а): Джиломан писал(а): Джина писал(а): gugu писал(а): Русскому языку потребовалось порядка 200 лет, чтобы вытеснить латынь, французский и немецкий из научной среды. Дурашка! Не пори чушь, тогда порот не будешь ))) А сколько? Нисколько. В научной среде до сих пор большинство терминов - иноязычные. Не считая там "напряжение", "сопротивление"... Хотя приборы для измерения этих величин - увы... русских аналогов не имеют до сих пор. Кстати, в средние века, не заморачиваясь, студенты учились в европейских университетах исключительно на латыни. И традиция, и легко было переходить из одного университета в другой. Да и понимание между людьми науки было облегчено этим обстоятельством. Не иноязычные, дурочка, а заимствованные. И, кстати, ровно это я и сказал тремя постами выше. Но это же бред, правда, Джиночка?
|
|
|
|
Джина
|
#57
27.06.16, 21:06
|
|
Королева флуда |
|
Регистрация: 18.08.2014 Сообщения: 38095 Откуда: Харьков Благодарил (а):
2012 раз.
Поблагодарили:
3002 раз.
|
Авраам писал(а): Тётя ваще какая-то психическая. С ней разговаривать не имеет смысла. Ты вообще держись от меня подальше, ОКУЛА )))
_________________ На майдане свободы нет!
|
|
|
|
Джина
|
#58
27.06.16, 21:07
|
|
Королева флуда |
|
Регистрация: 18.08.2014 Сообщения: 38095 Откуда: Харьков Благодарил (а):
2012 раз.
Поблагодарили:
3002 раз.
|
gugu писал(а): Не иноязычные, дурочка, а заимствованные. И, кстати, ровно это я и сказал тремя постами выше. Но это же бред, правда, Джиночка? Конечно, бред )))
_________________ На майдане свободы нет!
|
|
|
|
Джина
|
#59
27.06.16, 21:11
|
|
Королева флуда |
|
Регистрация: 18.08.2014 Сообщения: 38095 Откуда: Харьков Благодарил (а):
2012 раз.
Поблагодарили:
3002 раз.
|
Гугушник, ты дурашка. Ты пытаешься на аналогиях с мовой выстроить схему, по которой и русский язык - не совсем полноценный. Мой лимит времени исчерпан. Читай теперь самостоятельно главу "Словообразование" в любом учебнике русской грамматики.
_________________ На майдане свободы нет!
|
|
|
|
Коля
|
#60
27.06.16, 21:12
|
|
Регистрация: 01.09.2015 Сообщения: 27046 Благодарил (а):
134 раз.
Поблагодарили:
438 раз.
|
Вот смотри - гугушатнег - слово заимствованное. А слово сскатина - нет. То есть, тоже заимствованное. У меня.
Как тут быть? Сразу посылать фпесду - это исконно русское слово. На букву "ф".
|
|
|
|
|
|