Конечно, никаких массовых протестов там не было.
Protestu se zúčastnilo kolem padesáti lidí, kteří v horní části Václavského náměstí rozbalili i rozměrný plakát s Putinem s vyznamenáním, na kterém byla vyobrazena hvězda, srp a kladivo a hákový kříž. Silný vítr jim ho však po chvíli shodil. (
источник).
Дурной перевод от гугля (самому переводить не хочется, потому что там нет ничего особенного, так что прошу прощения, если кто не разберётся в этой абракадабре):
Протеста приняли участие около пятидесяти человек в верхней части Вацлавской площади и распаковали мерную плакат Путина с отличием, на котором был изображен звезда, серп и молот и свастику. Сильные ветры его к ним, но через некоторое время отброшен.Внизу Вацлавки активисты чего-то легли, не давая проехать. Полиция вмешалась и проезд освободила.
Ну, волки объехали Вацлавскую площадь и направились на Ольшанское кладбище (к захоронениям наших солдат).
Motorkáři se po příjezdu vydali s věncem na cestu k památníku padlých vojáků. Cestou je doprovázelo nadšené skandování „spasiba, maladci“. Po položení věnce a pokleknutí motorkářů před památníkem, promluvil šéf Nočních vlků k přihlížejícím lidem. Ve svém projevu vzpomněl na statisíce vojáků, kteří položil své životy s tím, že zachraňují svět pro své potomky. Jeho proslov doprovázel bouřlivý potlesk a další skandování. Pietní akt doprovázela bezpečnostní opatření motorkářů. (
источник).
Байкеры выдаются по прибытии с венком на пути к памятнику погибшим воинам. По пути сопровождается восторженными скандирование "Spasibo, maladci". После возложения венков и мотоциклистов на коленях перед мемориалом, говорил о Night Wolves босс людей к зрителям. В своем выступлении он напомнил о тысячах солдат, которые отдали свои жизни, которые спасают мир для их потомства. Его выступление сопровождалось бурными аплодисментами и песнопениями других. Памятная церемония сопровождается мерами безопасности байкеров.Что касается Залдостанова-Хирурга, то его в Праге, скорее всего, вообще не было:
Hlavní představitel Nočních vlků Alexandr Zaldostanov, který byl po ruském zabrání ukrajinského Krymu zařazen na sankční listinu EU, se však průjezdu Evropou neúčastní.Главный представитель Ночные волки Залдостанов Александр, который был российско-украинский Крым уклоняется включен в список санкций ЕС, но Европа не участвует в прохождении.