Faces of Addiction
Крис Арнад.
Ванесса, 35 лет, трое детей и муж-наркоман. Она «слетела с катушек, начала употреблять героин», когда у нее отобрали детей и отдали бабушке. Наркотики привели к тому, что она стала бездомной и вышла на панель. Ванесса выросла на Артур Авеню в Бронксе, но теперь обитает в Хантс Пойнт, «пытаясь пережить очередной день. Любым способом». Она стояла на холодной улице, где бродила в поисках хоть какого-то занятия. Несмотря на холод на ней были сланцы. Она курила в компании двух ее подруг. Когда я спросил, как ее описать, ее подруга Мэри Элис сказала: «Она самая добрая женщина из всех, кого я знаю. Она отдаст вам последнюю рубашку, если, конечно, она на ней будет». (Chris Arnade)
Egypt. Hunts Point, Bronx
Синтия, 46 лет. Начала работать проституткой в 13 лет. Сбежала, когда жизнь с матерью в Бруклине не заладилась. «Я не хотела ее слушать. Она не уделяла мне достаточно времени». За свою жизнь Синтия родила 15 детей, 11 из которых еще живы. Ее младшему 16 лет, старшему – 30. Мы говорили о юных проститутках в Хантс Пойнт, и она сказала: «Хантс Пойнт уже не тот, что был раньше, когда девочки держались вместе. А потом появился кокаин и героин, который все испортил. Вон, видишь девочку? У нее не было выбора, и это неправильно». На вопрос, как ее описать, ответила: «Честная. Так и есть. Я всегда говорю правду». (Chris Arnade)
«Мусорка» - так называют пустырь на другой стороне промышленного квартала в Хантс Пойнт. Именно здесь обитают многочисленные наркоманы, которые проводят большинство своего времени тут же сплетничая и покуривая травку. Они привозят сюда свои тележки с собранным добром, чтобы потом продать его на ближайшем складе металлолома. Кларенс живет здесь уже 40 лет, после того как еще подростком уехал из Северной Каролины. Я долго разговаривал с Кларенсом, который когда-то работал дальнобойщиком. Его наркозависимость привела к потере работы, дома и проблемам со здоровьем. Но рассказывая это, он не казался рассерженным, печальным или расстроенным. (Chris Arnade)
Натали, 41 год. Выросла в строгой итальянской католической семье в Вестчестере. С 15 лет «балуется героином и кокаином». У нее взрослый сын, который уже пошел в колледж. Его воспитывают бабушка с дедушкой. Она рассказала много историй о том аде, который приходит с наркотиками. Несколько лет назад, после целой недели принятия наркотиков, она окончательно зашла в тупик. Ее друг болел СПИДом. Они вместе кололись, она взяла иглу и вколола себе героин. «Я хотела заразиться СПИДом. Ну что за бред? Тогда я сказала себе: Натали, ты дошла до ручки». В итоге у нее нет СПИДа, зато есть гепатит С. Выпив суп из пакета, она прошла не один дом, прежде чем выбросить его в мусорку. «Я хоть и бездомная, но никогда не мусорю. Никогда». (Chris Arnade)
Только на следующую ночь я наткнулся на Майкла в образе Шелли. Его арестовывали 156 раз. В основном, за проституцию, а также за наркотики и подделку кредитной карточки. Если за ночь он заработает 30 баксов, сможет позволить себе номер и героин. В противном случае ему придется работать всю ночь и спать где попало. (Chris Arnade)
Диана сбежала из дома в 20 лет. Ее сутенер пристрастил ее к кокаину, который она недавно забыла. Теперь она живет в приюте, а дни проводит на заправке для грузовиков на углу. Она мать троих детей, которые живут в Аризоне с бабушкой. Она пытается звонить им, как можно чаще. На вопрос, как ее описать, ответила: «Я хороший человек. Я никогда никого не обижала. Я просто стараюсь прожить». (Chris Arnade)
Джеки пристрастилась к героину и креку в раннем возрасте. У нее 4 детей, но постановлением суда она лишена родительских прав. Джеки бездомная проститутка, которая живет, где попало, - на крышах, в заброшенных зданиях. Все это продолжается вот уже 8 лет. «Все, что я хочу, - вернуть своих детей». (Chris Arnade)
Несмотря на плохую погоду, Лиза ждала клиентов на улице. Ей было холодно, и она была под кайфом. Пристрастившись к наркотикам, она начала заниматься проституцией. У нее 8 детей, первый родился, когда ей было 15. (Chris Arnade)
Бывший боксер из Коннектикута, а теперь наркоман, живущий в приюте для бездомных. Это Мэнни, и его карьера закончилась, когда после нескольких ударов и ранений его правый глаз потерял способность фокусироваться. Потеряв основное занятие и не умея ничего другого, он оказался без дома и пристрастился к героину. Когда я вернулся, чтобы отдать ему его снимок, мне сказали, что его выгнали из приюта для бездомных по обвинению в воровстве. С тех пор я его не видел. (Chris Arnade)
Марибель – мать пятерых детей. Ее пятимесячный ребенок и муж погибли в аварии, когда ей было 19 лет. Через год она потеряла мальчика – Джеймса Александра, которого отобрал суд. С тех пор Марибель пошла по наклонной, в итоге пристрастилась к наркотикам
«Я стала проституткой поздно, когда мне был 31 год, - говорит Мэри-Элис. – Я пристрастилась к наркотикам, потеряла работу, мне нужны были деньги. Когда-то у меня был сутенер, но больше нет». На вопрос, как ее описать, ответила: «Афро-американская женщина, наполовину уроженка Ямайки, мать двоих прекрасных детей. У меня трудные времена, но я делаю то, что должна делать». (Chris Arnade)
Милли, 40 лет, пристрастилась к героину в 23 года. За последние 17 лет она сменила не одну клинику, была и в тюрьме (за хранение наркотиков и проституцию). Мать 4 детей. Первых троих она отдала матери, а когда та умерла, - сестре. Сестра не смогла их содержать и отдала в приюты. Узнав, что беременна четвертым ребенком, Милли пошла в клинику. Она хотела «очиститься». Но на седьмом месяце беременности сорвалась. Ребенок родился преждевременно. Его тоже отдали в приют. (Chris Arnade)
Последняя фотография Милли. Милли умерла 6-го января
Пэм, 46 лет. В 11 лет ее изнасиловали, а в 12 она начала принимать наркотики. Мать троих детей (самому младшему уже 25) она осталась одна – семья от нее отказалась. Отец ее детей умер «слишком рано», оставив ее одну. Теперь она бродит по улицам Хантс Пойнт, пытаясь заработать денег на героин. Сидя в тюрьме (4 года за ограбление), она написала серию детских книг (26 – на каждую букву алфавита) и теперь мечтает их опубликовать. (Chris Arnade)
Под ледяным дождем и ветром Принц тащил за собой по улице старый кондиционер. Выйдя из тюрьмы (2,5 года за наркоторговлю), он потерял дом и теперь ночами собирает металлолом, чтобы к утру обменять его на наличку. Деньги обычно тратит на героин, из-за которого уже трижды сидел в тюрьме. Принц был старшим в семье из 17 детей. В детстве сосед пытался его изнасиловать, что Принц понял только потом, когда повзрослел. Несмотря на свое состояние, он был очень вежлив и оптимистичен. Когда я спросил его, как его описать, он сказал: «Только не надо про наркотики. Скажи, что я вышел из школы и уже заканчиваю колледж». (Chris Arnade)
Соня, 46 лет, мать пятерых детей и наркоманка, «торгующая телом за наркоту». Она была умна, вежлива и с хорошо поставленной речью. Она рассказала мне и моей подруге Нине о своей долгой борьбе с зависимостью. Соня начала употреблять, когда ей было 22, тогда у нее было трое детей, а работала она на двух работах. Она стала проституткой, меняя секс на наркотики. Когда мы спросили ее, сколько ей нужно денег на наркотики в день, она сказала: Как можно больше. Я не могу остановиться. Я получаю деньги, иду и покупаю препараты, курю, расслабляюсь на полчаса. А потом мне хочется еще. Это замкнутый круг». Рядом с ней есть «кое-кто», он живет с ней уже 17 лет, не курит, не пьет, не принимает наркотики. Со слезами на глазах она рассказала нам о восьмилетнем периоде, когда она не принимала наркотики. «Я пошла на программу матерей и детей, все было хорошо. Я получила работу, чувствовала себя хорошо, у меня были деньги». Она снова пристрастилась 4 года назад. На вопрос, как ее описать, сказала: «Я хороший человек с ужасным заболеванием. Если бы у меня были все деньги мира, у меня были бы все наркотики мира». (Chris Arnade)
В детстве Саншайн (сейчас 37 лет) упала с крыши своего дома в Бронксе и долго пролежала в больнице. К героину пристрастилась в 14 лет. В 17 лет пришла в Хантс Пойнт и осталась здесь. Все это время пытается бороться с зависимостью. «Я потеряла все. Потеряла семью, двух детей, дом. Никому такого не пожелаю». Не колется уже два года. «Я потеряла 15 друзей в этом гребаном Хантс Пойнт». (Chris Arnade)
Такиша. Ее мать была проституткой и наркоманкой, и ее сутенер вывел Такишу на улицы в 12 лет. Первого ребенка Такиша родила в 13 лет, забеременев в результате изнасилования. «Со мной много чего было. Я жила с сутенерами. Об меня тушили сигареты. Меня избивали и закрывали в шкафу с крысами». В 1988 году она пристрастилась к героину. «Это ужасное место. Злое. Здесь как будто обитают злые духи. Я видела много хороших людей, у которых были семьи, было все. Они попадали сюда и все – их затягивало, после чего они оказывались на улице, в картонной коробке».Такиша живет в небольшом доме прямо у скоростного шоссе. Многие проезжающие мимо автомобили им знакомы. К ней и ее соседке Лизе часто приходят мужчины. Они ни на кого не смотрят, идут с опущенной головой и засунув руки в карманы сразу в комнату. На вопрос, как ее описать, Такиша сказала: «А кто я по твоему? Проститутка, мать шестерых детей, и дитя Божие». (Chris Arnade)
Просто фотографии безымянных жителей этого проклятого Континента....
Pегиcтpaция
18.03.17, 19:16
