Красавица и чудовище. Украинская версия.
На самом деле никто ничего не должен этому персонажу.
Это он должен знать русский язык, поскольку никто пока не отменил его на Украине как язык межнационального общения. Прекрасная девушка Эльмира, имя которой не может выговорить великий украинец, может быть татаркой, молдаванкой или болгаркой. Кем угодно по национальности.
Язык межнационального общения для того и существует, чтобы все понимали друг друга.
Жаль, что обстановка на Украине не позволяет сотрудникам магазина вызвать полицию и упечь гражданина за разжигание национальной розни. Тут статья в чистом виде.
Времена таковы, что на каждом рабочем месте необходимо иметь закон о языках, чтобы цитировать при случае каждому желающему потребовать обслуживать его исключительно на украинском языке.
А помните, как энное количество лет назад на Украине мову пытались внедрить пряником? Теперь только кнут.