Нобелевскую премию по литературе за 2016 год получил Боб Дилан


Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 102 ]  Стрaница 1, 2, 3, 4, 5, 6  След.
Автор
#1  Сообщение 13.10.16, 16:15  
Старожил
Аватара пользователя

Регистрация: 17.12.2015
Сообщения: 5868
Откуда: С Ростовских гор спустился...
Благодарил (а): 261 раз.
Поблагодарили: 250 раз.
СССР
Изображение

СТОКГОЛЬМ, 13 окт – РИА Новости, Людмила Божко. Нобелевская премия по литературе за 2016 год присуждена известному автору, исполнителю и композитору из США Бобу Дилану "за создание новых поэтических выражений в рамках американской песенной традиции".

Об этом в четверг в Стокгольме сообщила Шведская академия, отвечающая за присуждение награды.
Постоянный секретарь Шведской академии Сара Даниус, комментируя выбор, сказала, что решение академиков присудить награду Бобу Дилану было единодушным.

"Он создает стихи, которые предназначены для исполнения. В этом творчество Дилана уходит корнями в традиции древних греков, поэзия которых также часто исполнялась определенным образом. В творчестве Дилана отразились глубокие традиции, они соединены с музыкой на высоком художественном уровне", — сказала она в интервью шведскому телевидению SVT.

На счету 75-летнего Дилана более 50 альбомов и девять премий "Грэмми", в 1988 году он вошел в Зал славы рок-н-ролла. За влияние на поп-музыку и американскую культуру в 2008 году музыкант получил Пулитцеровскую премию.
Премия по литературе является одной из пяти, завещанных в самом конце XIX века шведским промышленником и изобретателем Альфредом Нобелем. Сумма каждой из Нобелевских премий в этом году составляет 8 миллионов шведских крон (932 тысячи долларов).

Вручение премии по традиции состоится в Стокгольме 10 декабря, в день кончины основателя Нобелевских премий.

https://ria.ru/culture/2016101 ... .html

_________________

Не говорите что мне делать надо
Без Вас все знаю господи прости
Вы промолчите-для меня награда
И я Вам не скажу куда идти

  Профиль  
  
    
#2  Сообщение 13.10.16, 16:17  
Старожил
Аватара пользователя

Регистрация: 17.12.2015
Сообщения: 5868
Откуда: С Ростовских гор спустился...
Благодарил (а): 261 раз.
Поблагодарили: 250 раз.
СССР
Бедолага Нобель, в гробу в очередной раз перевернулся, от ставшего уже традиционным, лизания пиндосской сраки... :zed:
Если уже пифцам ртом, дают нобелевку по литературе, то можно "тушить свет и кидать гранату".... :buba

_________________

Не говорите что мне делать надо
Без Вас все знаю господи прости
Вы промолчите-для меня награда
И я Вам не скажу куда идти

  Профиль  
  
    
#3  Сообщение 13.10.16, 16:18  
Обозреватель
Аватара пользователя

Регистрация: 18.08.2014
Сообщения: 13295
Откуда: Плюк—планета № 215 в Тентуре галактики "Кин-дза-дза" в Спирали.
Благодарил (а): 107 раз.
Поблагодарили: 382 раз.
СССР
Борзый писал(а):
Нобелевская премия по литературе за 2016 год присуждена известному автору, исполнителю и композитору из США Бобу Дилану "за создание новых поэтических выражений в рамках американской песенной традиции".


:zed: :zed: :zed: НО КОММЕНТс!

_________________
Изображение

Благослови, Боженька, 1027 летнюю РУСЬ Святую

  Профиль  
  
    
#4  Сообщение 13.10.16, 16:18  
Участник

Регистрация: 08.07.2015
Сообщения: 1847
Благодарил (а): 35 раз.
Поблагодарили: 44 раз.
пипец какойто... изжила себя нобелевская премия, скоро бомжам давать будут

  Профиль  
  
    
#5  Сообщение 13.10.16, 16:19  
Участник
Аватара пользователя

Регистрация: 25.10.2014
Сообщения: 1632
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 65 раз.
Новороссия
Да, нобелевка уже не торт.

  Профиль  
  
    
#6  Сообщение 13.10.16, 16:20  
Старейшина
Аватара пользователя

Регистрация: 18.08.2014
Сообщения: 7242
Откуда: Хорошево-Мневники
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 325 раз.
Изображение

:zed: :zed: :zed:

_________________
Украина похожа на акробата, умершего на батуте, но продолжающего радовать публику

  Профиль  
  
    
#7  Сообщение 13.10.16, 16:20  
Участник

Регистрация: 07.10.2014
Сообщения: 1254
Откуда: Нижний Новгород
Благодарил (а): 21 раз.
Поблагодарили: 25 раз.
Россия
Могли бы дать и пусси райт за песню "Путин уходи".

  Профиль  
  
    
#8  Сообщение 13.10.16, 16:21  
Завсегдатай
Аватара пользователя

Регистрация: 16.08.2014
Сообщения: 4952
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 150 раз.
Россия
Чупакабра писал(а):
за создание новых поэтических выражений в рамках американской песенной традиции.


Я думал, что Нобелевка вручается за общемировые достижения, а не за американские песенные традиции.

  Профиль  
  
    
#9  Сообщение 13.10.16, 16:25  
Старожил
Аватара пользователя

Регистрация: 17.12.2015
Сообщения: 5868
Откуда: С Ростовских гор спустился...
Благодарил (а): 261 раз.
Поблагодарили: 250 раз.
СССР
Список лауреатов Нобелевской премии по литературе
1901 Сюлли-Прюдом Р.А. За выдающиеся литературные добродетели, особенно же за высокий идеализм, художественное совершенство, а также за необыкновенное объединение душевности и ума, о чём свидетельствуют его книги Франция
1902 Моммзен Т. Одному из выдающихся исторических писателей, перу которого принадлежит такая монументальная работа, как «Римская история» Германия
1903 Бьернсон Б. М. За благородную высокую и разностороннюю поэзию, которая всегда отличалась свежестью вдохновения и редчайшей чистотой духа Норвегия
1904 Мистраль Ф. За свежесть и оригинальность поэтических произведений, которые правдиво описывают условия жизни и отображают дух его народа, и, кроме того, за его выдающиеся работы по провансальской филологии Франция
1904 Эчегарай-и-Эйсагирре Х. За многочисленные великолепные произведения, блестяще и самобытно возрождающие традиции испанской драмы Испания
1905 Сенкевич Г. За выдающиеся заслуги в области эпоса Польша
1906 Кардуччи Дж. Не только за глубокие знания и критичный ум, а прежде всего за творческую энергию, свежесть стиля и лирическую силу, характерную для его поэтических шедевров Италия
1907 Киплинг Дж. Р. За наблюдательность, яркую фантазию, зрелость идей и выдающийся талант повествователя Великобритания
1908 Эйкен Р. За серьёзные поиски истины, всепроницающую силу мысли, широкий кругозор, живость и убедительность, с которыми он отстаивал и развивал идеалистическую философию жизни Германия
1909 Лагерлеф С. Как дань высокому идеализму, яркому воображению и духовному проникновению, которые отличают все её произведения Швеция
1910 Хейзе П. За художественность, идеализм, которые он демонстрировал на протяжении своего долголетнего и продуктивного творческого пути как лирический поэт, драматург, романист, автор всемирно известных новелл Германия
1911 Метерлинк М. За многогранную литературную деятельность, а особенно за драматические произведения, отличающиеся богатством воображения и поэтической фантазией, которая, иногда под личиной сказки, скрывает глубокое вдохновение, и произведения эти таинственным образом воздействуют на чувства читателей и подстегивают их собственное воображение Бельгия
1912 Гауптман Г. Прежде всего, в знак признания плодотворной, разнообразной и выдающейся деятельности в области драматического искусства Германия
1913 Тагор Р. За глубоко чувствительные, оригинальные и прекрасные стихи, в которых с исключительным мастерством выразилось его поэтическое мышление, которое стало, по его словам, частью литературы Запада Индия
1914 Не присуждалась
1915 Роллан Р. За высокий идеализм художественных произведений, за сочувствие и любовь к истине, с которой он описывает различные человеческие типажи Франция
1916 Хейденстам К. Г. В. фон В знак признания его значения, как виднейшего представителя новой эпохи в мировой литературе Швеция
1917 Гьеллеруп К. За многообразное поэтическое творчество и возвышенные идеалы Дания
1917 Понтоппидан Х. За правдивое описание современной жизни Дании Дания
1918 Не присуждалась
1919 Шпиттелер К. За несравненную эпическую поэму «Олимпийская весна» Швейцария
1920 Гамсун К. За монументальное произведение «Соки земли» Норвегия
1921 Франс А. За блестящие литературные достижения, отмеченные изысканностью стиля, изяществом, глубоко выстраданным гуманизмом и истинно галльским темпераментом Франция
1922 Бенавенте-и-Мартинес Х. За блестящее мастерство, с которым он продолжил славные традиции испанской драмы Испания
1923 Йитс [Йетс] У. Б. За вдохновенное поэтическое творчество, передающее в высокохудожественной форме национальный дух Ирландия
1924 Реймонт В. За выдающийся национальный эпос — роман «Мужики» Польша
1925 Шоу Дж. Б. За творчество, отмеченное идеализмом и гуманизмом, за искрометную сатиру, которая часто сочетается с исключительной поэтической красотой Великобритания
1926 Деледда Г. За поэтические сочинения, в которых с пластической ясностью описывается жизнь её родного острова, а также за глубину подхода к человеческим проблемам в целом Испания
1927 Бергсон А. В знак признания его ярких и жизнеутверждающих идей, а также за то исключительное мастерство, с которым эти идеи были воплощены Франция
1928 Унсет С. Прежде всего, за запоминающееся описание скандинавского средневековья Норвегия
1929 Манн Т. Прежде всего, за великий роман «Будденброки», который стал классикой современной литературы, и популярность которого неуклонно растет Германия
1930 Льюис С. За мощное и выразительное искусство повествования и за редкое умение с сатирой и юмором создавать новые типы и характеры США
1931 Карлфельдт Э. А. За его поэзию Швеция
1932 Голсуорси Дж. За высокое искусство повествования, вершиной которого является «Сага о Форсайтах» Великобритания
1933 Бунин И. А. За строгое мастерство, с которым он развивает традиции русской классической прозы Россия
1934 Пиранделло Л. За творческую смелость и изобретательность в возрождении драматургического и сценического искусства Италия
1935 Не присуждалась
1936 О'Нил Ю. За силу воздействия, правдивость и глубину драматических произведений, по-новому трактующих жанр трагедии США
1937 Мартен дю Гар Р. За художественную силу и правду в изображении человека и наиболее существенных сторон современной жизни в цикле романов «Семья Тибо» Франция
1938 БАК П. За ее богатые и истинно эпические описания крестьянской жизни в Китае и ее биографические шедевры США
1939 Силланпя Ф. Э. За глубокое проникновение в жизнь финских крестьян и превосходное описание их обычаев и связи с природой Финляндия
1940 Не присуждалась
1941 Не присуждалась
1942 Не присуждалась
1943 Не присуждалась
1944 Йенсен Й. В. За редкую силу и богатство поэтического воображения в сочетании с интеллектуальной любознательностью и самобытностью творческого стиля Дания
1945 Мистраль Г. За поэзию истинного чувства, сделавшую её имя символом идеалистического устремления для всей Латинской Америки Чили
1946 Гессе [Хессе] Г. За вдохновенное творчество, в котором с силой и проницательностью проявляются классические идеалы гуманизма, а также за блестящий стиль Швейцария
1947 Жид А. За глубокие и художественно значимые произведения, в которых человеческие проблемы представлены с бесстрашной любовью к истине и глубокой психологической проницательностью Франция
1948 Элиот Т. С. За выдающийся новаторский вклад в современную поэзию США
1949 Фолкнер У. За его значительный и с художественной точки зрения уникальный вклад в развитие современного американского романа США
1950 Рассел Б. Одному из самых блестящих представителей рационализма и гуманизма, бесстрашному борцу за свободу слова и свободу мысли Великобритания
1951 Лагерквист П. Ф. За художественную силу и абсолютную независимость суждений писателя, который искал ответы на вечные вопросы, стоящие перед человечеством Швеция
1952 Мориак Ф. За глубокое духовное прозрение и художественную силу, с которой он в своих романах отразил драму человеческой жизни Франция
1953 Черчилль У. Л. С. За высокое мастерство произведений исторического и биографического характера, а также за блестящее ораторское искусство, с помощью которого отстаивались высшие человеческие ценности Великобритания
1954 Хэмингуэй Э. М. За повествовательное мастерство, в очередной раз продемонстрированное в повести «Старик и море», и за влияние, оказанное им на современный стиль США
1955 Лакснесс Х. К. За яркую эпическую силу, которая возродила великое повествовательное искусство Исландии Исландия
1956 Хименес Х. Р. За лирическую поэзию, образец высокого духа и художественной чистоты в испанской поэзии Испания
1957 Камю А. За огромный вклад в литературу, высветивший с проницательной серьезностью значение человеческой совести в наше время Франция
1958 Пастернак Б. Л. За значительные достижения в современной лирической поэзии, а также за продолжение традиций великого русского эпического романа СССР
1959 Квазимодо С. За лирическую поэзию, которая с классической живостью выражает трагический опыт нашего времени Италия
1960 Сен-Жон Перс За возвышенность и образность, которые средствами поэзии отражают обстоятельства нашего времени Франция
1961 Андрич И. За силу эпического дарования, позволившую во всей полноте раскрыть человеческие судьбы и проблемы, связанные с историей его страны Югославия
1962 Стейнбек Дж. Э. За реалистический и поэтический дар, сочетающийся с мягким юмором и острым социальным видением США
1963 Сеферис Г. За выдающиеся лирические произведения, исполненные преклонения перед миром древних эллинов Греция
1964 Сартр Ж. П. За богатое идеями, пронизанное духом свободы и поисками истины творчество, оказавшее огромное влияние на наше время Франция
1965 Шолохов М. А. За художественную силу и цельность эпоса о донском казачестве в переломное для России время СССР
1966 Агнон Ш. Й. За глубоко оригинальное искусство повествования, навеянное еврейскими народными мотивами Израиль
1966 Закс Н. За выдающиеся лирические и драматические произведения, c трогательной силой исследующие судьбу еврейского народа Германия
1967 Астуриас М. А. За яркое творческое достижение, в основе которого лежит интерес к обычаям и традициям индейцев Латинской Америки Гватемала
1968 Кавабата Я. За писательское мастерство, которое передает сущность японского сознания Япония
1969 Беккет С. За новаторские произведения в прозе и драматургии, в которых трагизм современного человека становится его триумфом Ирландия
1970 Солженицын А. И. За нравственную силу, с которой он следовал непреложным традициям русской литературы СССР
1971 Неруда П. За поэзию, которая со сверхъестественной силой воплотила в себе судьбу и устремления целого континента Чили
1972 Белль Г. За творчество, в котором сочетается широкий охват действительности с высоким искусством создания характеров и которое стало весомым вкладом в возрождение немецкой литературы Германия
1973 Уайт П. В. За эпическое и психологическое мастерство, благодаря которому был открыт новый литературный материк Австралия
1974 Мартинсон Х. Э. За творчество, в котором есть всё — от капли росы до космоса Швеция
1974 Юнсон Э. За повествовательное искусство, прозревающее пространство и время и служащее свободе Швеция
1975 Монтале Э. За выдающиеся достижения в поэзии, обозначенные огромной проникновенностью и освещением правдивого, без иллюзий, взгляда на жизнь Италия
1976 Беллоу С. За гуманизм и тонкий анализ современной культуры, сочетающиеся в его творчестве США
1977 Алейксандре В. За выдающееся поэтическое творчество, которое отражает положение человека в космосе и современном обществе и в то же время представляет собой величественное свидетельство возрождения традиций испанской поэзии в период между мировыми войнами Испания
1978 Зингер А. Б. За эмоциональное искусство повествования, которое, уходя своими корнями в польско-еврейские культурные традиции, поднимает вечные вопросы США
1979 Эдитис О. За поэтическое творчество, которое в русле греческой традиции, с чувственной силой и интеллектуальной проницательностью рисует борьбу современного человека за свободу и творчество Греция
1980 Милош Ч. За то, что с бесстрашным ясновидением показал незащищенность человека в мире, раздираемом конфликтами Польша
1981 Канетти Э. За творчество, отличающееся широким взглядом на жизнь, богатством идей и художественной силой Австрия
1982 Гарсия Маркес Г. За романы и рассказы, в которых фантазия и реальность, сталкиваясь в причудливом мире воображения, отражают жизнь и конфликты целого континента Колумбия
1983 Голдинг У. За его романы, отличающиеся ясным стилем изложения и отражающие разнообразие и универсальность мифа, которые освещают проблему гуманизма в современном мире Великобритания
1984 Сейферт Я. За поэзию, которая отличается свежестью, чувственностью и богатым воображением и свидетельствует о независимости духа и разносторонности человека Чехословакия
1985 Симон К. За сочетание в его творчестве поэтического и живописного начал с глубоким осознанием времени в раскрытии проблемы гуманизма Франция
1986 Шойинка В. За изображение драмы существования в широкой культурной и поэтической перспективе Нигерия
1987 Бродский И. А. За всеобъемлющее творчество, пропитанное ясностью мысли и страстностью поэзии США
1988 Махфуз Н. За одновременно реализм и многослойность, а также богатство оттенков арабского рассказа, который имеет значение для всего человечества Египет
1989 Села К. Х. За выразительную и мощную прозу, которая сочувственно и трогательно описывает человеческую уязвимость Испания
1990 ПАС О. За страстные всеобъемлющие произведения, отмеченные чувственным интеллектом и гуманистической целостностью Мексика
1991 Гордимер Н. За то, что своим великолепным эпосом — выражаясь словами Альфреда Нобеля — принесла огромную пользу человечеству ЮАР
1992 Уолкотт Д. За яркое поэтическое творчество, исполненное историзма и являющееся результатом преданности культуре во всем её многообразии Тринидад и Тобаго
1993 Моррисон Т. За то, что в своих полных мечты и поэзии романах оживила важный аспект американской реальности США
1994 Оэ К. За то, что он с поэтической силой сотворил воображаемый мир, в котором реальность и миф, объединяясь, представляют тревожную картину сегодняшних человеческих невзгод Япония
1995 Хини Шеймас За лирическую красоту и этическую глубину поэзии, открывающую перед нами удивительные будни и оживающее прошлое Ирландия
1996 Шимборская Вислава За поэзию, которая с иронической точностью описывает исторические и биологические явления в контексте человеческой реальности Польша
1997 Фо Дарио За то, что он, наследуя средневековым шутам, порицает власть и авторитет и защищает достоинство угнетенных Италия
1998 Сарамаго Ж. За работы, которые, используя притчи, подкрепленные воображением, состраданием и иронией, дают возможность понять иллюзорную реальность Португалия
1999 Грасс Г. За то, что его игривые и мрачные притчи освещают забытый образ истории Германия
2000 Синцзянь Гао За произведения вселенского значения, отмеченные горечью за положение человека в современном мире и языковым мастерством, которые открыли новые пути для китайского романа и драмы Китай
2001 Найпол Видьядхар Сураджпрасад За непреклонную честность, что заставляет нас задуматься над фактами, которые обсуждать обычно не принято Великобритания
2002 Кертеш И. За то, что в своем творчестве он дает ответ на вопрос о том, как индивидуум может продолжать жить и мыслить в эпоху, когда общество все активнее подчиняет себе личность Венгрия
2003 Кутзее Дж. За создание бесчисленного количества обличий удивительных ситуаций с участием посторонних ЮАР
2004 Елинек Э. За музыкальные переливы голосов и отголосков в романах и пьесах, которые с экстраординарным лингвистическим усердием раскрывают абсурдность социальных клише и их порабощающей силы Австрия
2005 Пинтер Х. За то, что в своих пьесах приоткрывает пропасть, лежащую под суетой повседневности, и вторгается в застенки угнетения Великобритания
2006 Памук О. За обнаружение новых символов столкновения и переплетения культур в ходе поисков меланхолической души его родного города Турция
2007 Лессинг Д. За исполненное скепсиса, страсти и провидческой силы постижение опыта женщин и за исследование разрозненной цивилизации Великобритания
2008 Леклезио Ж.-М. Исследование человека, живущего вне влияния доминирующей цивилизации Франция
2009 Мюллер Г. С сосредоточенностью в поэзии и искренностью в прозе описывает жизнь обездоленных Германия
2010 Варгас Льоса Марио За детальное описание структуры власти и за яркое изображение восставшего, борющегося и потерпевшего поражение человека Перу
2011 Транстремер Тумас За краткие, полупрозрачные образы, которые обновляют взгляд на реальность Норвегия
2012 Янь Мо За галлюцинаторный реализм, который объединяет народные сказки с историей и современностью Китай
2013 Элис Мунро Мастеру современного рассказа Канада
2014 Патрик Модиано За искусство памяти, посредством которого он рассказал о самых непостижимых человеческих судьбах и жизненном мире оккупации Франция
2015 Светлана Алексиевич За ее многогласное творчество — памятник страданию и мужеству нашего времени Белоруссия


2016 Боб Дилан За создание новых поэтических выражений в великой американской песенной традиции США :zed: :zed: :zed:

_________________

Не говорите что мне делать надо
Без Вас все знаю господи прости
Вы промолчите-для меня награда
И я Вам не скажу куда идти

  Профиль  
  
    
#10  Сообщение 13.10.16, 16:27  
Старожил
Аватара пользователя

Регистрация: 17.12.2015
Сообщения: 5868
Откуда: С Ростовских гор спустился...
Благодарил (а): 261 раз.
Поблагодарили: 250 раз.
СССР
OlegTS писал(а):
Чупакабра писал(а):
за создание новых поэтических выражений в рамках американской песенной традиции.


Я думал, что Нобелевка вручается за общемировые достижения, а не за американские песенные традиции.

Предполагаю, что Альфред Нобель, тоже так думал.... :buba

_________________

Не говорите что мне делать надо
Без Вас все знаю господи прости
Вы промолчите-для меня награда
И я Вам не скажу куда идти

  Профиль  
  
    
#11  Сообщение 13.10.16, 16:30  
Старожил
Аватара пользователя

Регистрация: 17.12.2015
Сообщения: 5868
Откуда: С Ростовских гор спустился...
Благодарил (а): 261 раз.
Поблагодарили: 250 раз.
СССР
Из завещания Альфреда Нобеля писал(а):
Я, нижеподписавшийся, Альфред Бернхард Нобель, обдумав и решив, настоящим объявляю моё завещание по поводу имущества, нажитого мною… Капитал мои душеприказчики должны перевести в ценные бумаги, создав фонд, проценты с которого будут выдаваться в виде премии тем, кто в течение предшествующего года принёс наибольшую пользу человечеству.

БОБ ДИЛАН, КАРЛ!!! :zed: :zed: :zed:

_________________

Не говорите что мне делать надо
Без Вас все знаю господи прости
Вы промолчите-для меня награда
И я Вам не скажу куда идти

  Профиль  
  
    
#12  Сообщение 13.10.16, 16:35  
Обозреватель
Аватара пользователя

Регистрация: 18.08.2014
Сообщения: 13295
Откуда: Плюк—планета № 215 в Тентуре галактики "Кин-дза-дза" в Спирали.
Благодарил (а): 107 раз.
Поблагодарили: 382 раз.
СССР
Борзый писал(а):
"за создание новых поэтических выражений в рамках американской песенной традиции".


Ну так ШНУРУ тоже можно ее вручить... ипа куйни много у него в песнях :rzach: :rzach: :rzach:

_________________
Изображение

Благослови, Боженька, 1027 летнюю РУСЬ Святую

  Профиль  
  
    
#13  Сообщение 13.10.16, 16:42  
Старейшина
Аватара пользователя

Регистрация: 18.08.2014
Сообщения: 7242
Откуда: Хорошево-Мневники
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 325 раз.
«Остановись, остановись, милый Генри» кричала она.
«И будь всю ночь со мной.
Есть цепи из золота у меня, и лучшие, что у меня есть,
Я повешу их все на тебя».

«Не могу я остановиться, и не буду
И быть с тобой всю ночь тоже.
Одну милую девушку в Корнерсвилле —
Люблю её намного сильнее, чем тебя».

Голову свою положил он на подушку из пуха,
Поцелуи дарила она ему: три.
Ножиком складным, что держала она в своей руке,
Насмерть убила его.

«Оживи, оживи, милый Генри. — кричала она.
Оживи, оживи. — сказала она.
О, разве не видишь, кровь моего собственного сердца
Льется ручьем?!».

Она схватила его за длинные волосы пшеничного цвета,
И за ноги взялась.
Погрузила его в колодезную воду, где
Вода и глубока, и холодна.

«Лежи здесь, лежи здесь, милый Генри. — плакала она.
Пока плоть не сгниет с твоих костей.
Одна милая юная девушка в Корнерсвилле
Будет горевать о твоём возвращении».

«Тише, тише, мой попугай, — плакала она,
Не говори никому обо мне,
И эти дорогие бусы на моей шее,
Я повешу их все на тебя».

«Лети вниз, лети вниз, миленький попугай,
И садись на моё правое колено.
Двери твоей клетки будут украшены золотом,
На ивовое дерево повесят её».

bob_dylan/love_henry

_________________
Украина похожа на акробата, умершего на батуте, но продолжающего радовать публику

  Профиль  
  
    
#14  Сообщение 13.10.16, 16:44  
Участник

Регистрация: 08.07.2015
Сообщения: 1847
Благодарил (а): 35 раз.
Поблагодарили: 44 раз.
самое прикольное будет, если у Боба Дилана издана какая ннить брошурка типа "Книга повара, приспособления для курения марихуаны" :rzach:

  Профиль  
  
    
#15  Сообщение 13.10.16, 16:46  
Завсегдатай
Аватара пользователя

Регистрация: 16.08.2014
Сообщения: 4952
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 150 раз.
Россия
B&B писал(а):
bob_dylan/love_henry


Баобаб, а на сколько языков мира переведены сии вирши и каков тираж изданий?

  Профиль  
  
    
#16  Сообщение 13.10.16, 16:47  
Завсегдатай
Аватара пользователя

Регистрация: 24.08.2014
Сообщения: 2765
Откуда: Saint Petersburg, Russia
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 28 раз.
Россия
Автор: Боб Дилан

Я положил на дюне, я посмотрел на небо
Когда дети были дети и играли на пляже
Вы пришли за мной, я видел, вы идете
Вы всегда были так близко и все еще в пределах досягаемости

Сара, Сара
Все, что заставило вас изменить свое мнение?
Сара, Сара
Так легко смотреть на, так трудно определить

Я все еще можете увидеть их playin ' с их ведер в песке
Они бегут к воде их ведра для заполнения
Я все еще можете увидеть раковины fallin' из рук
Как они следуют друг друга обратно в гору

Сара, Сара
Сладкий Ангел девственница, сладкая любовь моей жизни
Сара, Сара
Сияющий драгоценный камень мистическим жена

Sleepin' в лесу, пожар в ночь
Drinkin' белый ром в Португалии бар
Их playin ' чехарда и hearin' о снег белый
Вы на рынке в Саванна ла Мар

Сара, Сара
Это все настолько ясно, я никогда не мог забыть
Сара, Сара
Lovin ' вам это одна вещь, которую я никогда не пожалеете

Я до сих пор можно услышать звуки этих методистской колокола
Я принял лекарство и только что получил
Stayin' вверх для дней в отеле Челси
Writin' «Sad-Eyed леди низменности» для вас

Сара, Сара
Везде, где мы путешествуем, мы никогда не друг от друга
Сара, oh Сара
Красивая дама, так дорогие моему сердцу

Как вы познакомились? Я не знаю
Гонца послал меня в тропический шторм
Вы были там в зимнее время, лунный свет на снегу
И на пруд с лилиями-Лейн, когда погода была теплой

Сара, oh Сара
Скорпион Сфинкс в миткаль платье
Сара, Сара
Вы должны простить мне мои недостоинства

Теперь пляж дезертировал за исключением некоторых ламинарии
И кусок старого корабля, который лежит на берегу
Вы всегда ответили, когда мне нужна ваша помощь
Gimme карту и ключ к вашей двери

Сара, oh Сара
Гламурная куколка с стрелкой и лук
Сара, oh Сара
Никогда не оставляйте меня, никогда не

  Профиль  
  
    
#17  Сообщение 13.10.16, 16:48  
Старейшина
Аватара пользователя

Регистрация: 18.08.2014
Сообщения: 7242
Откуда: Хорошево-Мневники
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 325 раз.
OlegTS писал(а):
B&B писал(а):
bob_dylan/love_henry


Баобаб, а на сколько языков мира переведены сии вирши и каков тираж изданий?

а пошел ты накуй телепусик

_________________
Украина похожа на акробата, умершего на батуте, но продолжающего радовать публику

  Профиль  
  
    
#18  Сообщение 13.10.16, 16:48  
Участник

Регистрация: 14.07.2015
Сообщения: 1286
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 9 раз.
СССР
Борзый писал(а):
"за создание новых поэтических выражений
Лучше бы Лаврову дали...

_________________
Всякое учение, имеющее более одного последователя, ложно...

  Профиль  
  
    
#19  Сообщение 13.10.16, 16:48  
Завсегдатай
Аватара пользователя

Регистрация: 16.08.2014
Сообщения: 4952
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 150 раз.
Россия
B&B писал(а):
OlegTS писал(а):
B&B писал(а):
bob_dylan/love_henry


Баобаб, а на сколько языков мира переведены сии вирши и каков тираж изданий?

а пошел ты накуй телепусик

Хе-хе
Я зык в жоппе?

  Профиль  
  
    
#20  Сообщение 13.10.16, 16:49  
Участник

Регистрация: 08.07.2015
Сообщения: 1847
Благодарил (а): 35 раз.
Поблагодарили: 44 раз.
это как картины Павленского...

не надо рисовать картин, чтобы быть художником, не надо писать книг, чтобы быть писателем.

Все дело в "великой американской традиции".

  Профиль  
  
    
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 102 ]  Стрaница 1, 2, 3, 4, 5, 6  След.



   Похожие темы   Автор   Ответы   Последнее сообщение 
В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Еврокубки-2016

lohankin-blues

299

09.12.16, 00:52

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. метеорит Хакасия 06 12 2016 In the sky over Siberia exploded meteorite

саня

15

06.12.16, 22:25

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Сергей ГЛАЗЬЕВ Девальвация РУБЛЯ уже в ДЕКАБРЕ! прогноз 2016

Serg09

68

03.12.16, 23:22

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Пять полков С-400 поступило на службу в 2016 году

ZeroSun

7

01.12.16, 20:14



Рейтинг@Mail.ru яндекс.ћетрика

[ Time : 0.293s | 17 Queries | GZIP : On ]