schaman писал(а):
Кубанец. Коллега. Это перевод статьи. Удобный перевод для последователей секты Дугина и Кугиняна. С сайта ебну@тых на всю голову бывших военных пропагандистов еще советского разлива. Выйдите в реальность. Вы настолько погрязли в грехе алармизма, что сами не замечаете, насколько нелепо все, что приводите в пример.
Вы даже монографию, которых тыщи и тыщи пишутся в МГИМО, и очень часто с противоположными векторами, приводите в пример, как чуть ли не окончательное мнение МИД. Понимаете? Что Авантюрист, что Афтершок - это просто посиделки в гараже в пятницу с поллитрой, после зачитки приказов, охуев@ших от безделия седых майоров и капитанов, прое@,бавших свою жизнь в медвежьих углах.
Ок, не вопрос, дайте перевод этого текста сами, особенно то, что я подчеркнул:
Цитата:
Chinese Defense Minister Chang Wanquan has warned of offshore security threats and called for substantial preparation for a "people's war at sea" to safeguard sovereignty.
Chang was speaking during an inspection of national defence work in coastal regions of east China's Zhejiang Province.
He called for recognition of the seriousness of the national security situation, especially the threat from the sea.
Chang said the military, police and people should prepare for mobilization to defend national sovereignty and territorial integrity. He also asked to promote national defence education among the public.
вот выделенное как переводится? если не можете так прочитать, воспользуйтесь гуглопереводом. Заодно ткните где в тексте заметки есть инфа, которую на Афтершоке решили "не заметить".
то все-равно пердуны и акаголики , вот глава нато с епанутым главкомом ввс их же - то гиганты мысли - какой бред бы они не несли - понимать надо 
