For-UA - Форум всея Великия и Малыя и Белыя России
https://for-ua.info/

Новые тарифы на газ – лучше сразу умереть
https://for-ua.info/viewtopic.php?f=2&t=42594
Страница 5 из 7

Автор:  Vulgaris [ 18.04.16, 18:36 ]
Заголовок сообщения:  Re: Новые тарифы на газ – лучше сразу умереть

sugarcane писал(а):
Vulgaris писал(а):
sugarcane писал(а):
Розмарин писал(а):
А русский язык где учил?

ну как.. у бандерівському києві.. подпольно у монахов лавры в пещерах чтоб никто не видел :rzach:

на самом деле, вопрос не праздный. ибо 90% укропитеков Правобережья не умеют правильно писать по-русски. скажем, телочка 18-20 лет из Черкасс, абсолютно русскоязычная в быту, а начнет писать - ошибка на ошибке, плюс хохлообороты типа: "изменится, то я все равно буду..." - бугага. или там вместо "брать в долг" - "позычать" и т.п. в общем, отупление масс укромовой прогрессирует

ну я как б читаю не так уж мало, как на русском так и на английском. осилил даже гончарова и чернышевского (спаси и сохрани еще раз в руки взять)

Гончаров - "Фрегат Паллада" небось? путешествия нравятся?

из той же оперы Миклухо-Маклай "Путешествия на Берег Маклая"

хотя лучше - Роберт Штильмарк "Наследник из Калькутты" имхо.
я его когда-то запоем прочитал, причем без начала и без конца. где-то нашел кусок ободранной книжицы на помойке. но оно того стоило )))

Автор:  sugarcane [ 18.04.16, 18:37 ]
Заголовок сообщения:  Re: Новые тарифы на газ – лучше сразу умереть

Розмарин писал(а):
Стихотворение Пушкина, хоть одно, не из школьной программы, можешь сейчас, навскидку, наизусть прочитать?

пушкин не нравился никогда так что могу разве что из школьной

Я Вас кохав. Кохання ще існує,
Його вогонь у серці ще не згас,
Але нехай воно вас не турбує —
Я не бажаю ображати Вас.

Я Вас кохав, таємно і безмежно,
І біль і радість разом відчував
Так відчайдушно, так необережно,
Як дай Вам бог, щоб інший Вас кохав.

Автор:  Розмарин [ 18.04.16, 18:38 ]
Заголовок сообщения:  Re: Новые тарифы на газ – лучше сразу умереть

Vulgaris писал(а):
sugarcane писал(а):
Джина писал(а):
sugarcane писал(а):
Обычная школьная американская программа, мы правда могли выбрать еще пару предметов не нашего года вас интересует или были подпольные занятия в ленгли по организации оранжевых революций?
На мове - "Чи булы пидпильни заняття..."

А как у тебя получилось перевести на русский язык с сохранением мовной конструкции??

легко - whether were

о, джина глазастая. задетектила хохлизм, а я пропустил мимо (правда не вчитывался)

на русском это звучит: "интересует, были ЛИ..."

вот по таким проколам каклы элементарно детектятся в русскоязычном социуме

справедливости ради, я ни разу не встречал подобных каклизмов в исполнении резидентов Харькова, Одессы, Днепра или Запора. т.е. деградировала пока еще не вся Укрия, а лишь только ее правобережная часть
А я сразу заметила, но не придала этому значения. У нас в Одессе раньше, при СССР, такой оборот встречался довольно часто)))но то в Одессе, и при СССР))))

Автор:  Vulgaris [ 18.04.16, 18:39 ]
Заголовок сообщения:  Re: Новые тарифы на газ – лучше сразу умереть

sugarcane писал(а):
ой ляля... в лондоне я тоже видел кадра который тянул ай каааааант андеррстэнд при разговоре с американцем. последний пожал плечами, раз говоришь кант путь будешь кант

)))

Автор:  Wal [ 18.04.16, 18:40 ]
Заголовок сообщения:  Re: Новые тарифы на газ – лучше сразу умереть

sugarcane писал(а):
Розмарин писал(а):
Стихотворение Пушкина, хоть одно, не из школьной программы, можешь сейчас, навскидку, наизусть прочитать?

пушкин не нравился никогда так что могу разве что из школьной

Я Вас кохав. Кохання ще існує,
Його вогонь у серці ще не згас,
Але нехай воно вас не турбує —
Я не бажаю ображати Вас.

Я Вас кохав, таємно і безмежно,
І біль і радість разом відчував
Так відчайдушно, так необережно,
Як дай Вам бог, щоб інший Вас кохав.

За такое надо банить сразу, это уже мерзость

Автор:  Розмарин [ 18.04.16, 18:42 ]
Заголовок сообщения:  Re: Новые тарифы на газ – лучше сразу умереть

sugarcane писал(а):
Розмарин писал(а):
Стихотворение Пушкина, хоть одно, не из школьной программы, можешь сейчас, навскидку, наизусть прочитать?

пушкин не нравился никогда так что могу разве что из школьной

Я Вас кохав. Кохання ще існує,
Його вогонь у серці ще не згас,
Але нехай воно вас не турбує —
Я не бажаю ображати Вас.

Я Вас кохав, таємно і безмежно,
І біль і радість разом відчував
Так відчайдушно, так необережно,
Як дай Вам бог, щоб інший Вас кохав.
Мда... Незначительная замена одних слов другими, и величайшее творение Пушкина превратилось в дилетантский стишок.

Автор:  Розмарин [ 18.04.16, 18:43 ]
Заголовок сообщения:  Re: Новые тарифы на газ – лучше сразу умереть

Wal писал(а):
sugarcane писал(а):
Розмарин писал(а):
Стихотворение Пушкина, хоть одно, не из школьной программы, можешь сейчас, навскидку, наизусть прочитать?

пушкин не нравился никогда так что могу разве что из школьной

Я Вас кохав. Кохання ще існує,
Його вогонь у серці ще не згас,
Але нехай воно вас не турбує —
Я не бажаю ображати Вас.

Я Вас кохав, таємно і безмежно,
І біль і радість разом відчував
Так відчайдушно, так необережно,
Як дай Вам бог, щоб інший Вас кохав.

За такое надо банить сразу, это уже мерзость
Не надо банить, вдруг это и в самом деле- мальчик?

Автор:  Пушыстый ПесецЪ [ 18.04.16, 18:43 ]
Заголовок сообщения:  Re: Новые тарифы на газ – лучше сразу умереть

Розмарин писал(а):
Мда... Незначительная замена одних слов другими, и величайшее творение Пушкина превратилось в дилетантский стишок.

"Шкиромий" покруче будет...

Автор:  Розмарин [ 18.04.16, 18:51 ]
Заголовок сообщения:  Re: Новые тарифы на газ – лучше сразу умереть

Розмарин писал(а):
Wal писал(а):
sugarcane писал(а):
Розмарин писал(а):
Стихотворение Пушкина, хоть одно, не из школьной программы, можешь сейчас, навскидку, наизусть прочитать?

пушкин не нравился никогда так что могу разве что из школьной

Я Вас кохав. Кохання ще існує,
Його вогонь у серці ще не згас,
Але нехай воно вас не турбує —
Я не бажаю ображати Вас.

Я Вас кохав, таємно і безмежно,
І біль і радість разом відчував
Так відчайдушно, так необережно,
Як дай Вам бог, щоб інший Вас кохав.

За такое надо банить сразу, это уже мерзость
Не надо банить, вдруг это и в самом деле- мальчик?
Хотя... Сегодня понедельник, учащиеся 11 класса вовсю готовятся к ЕГЭ или что там сейчас на Украине в качестве госэкзаменов. Наши российские дети, родители которых стремятся дать детям хорошее образование, уже с 5-6-летнего возраста не имеют ни минуты свободного времени. Живут в жестком графике и с раннего детства осознают что означает понятие "работа"
Этот наш товарищ целыми днями строчит на нашем форуме...

Автор:  Wal [ 18.04.16, 18:51 ]
Заголовок сообщения:  Re: Новые тарифы на газ – лучше сразу умереть

Розмарин писал(а):
Wal писал(а):
sugarcane писал(а):
Розмарин писал(а):
Стихотворение Пушкина, хоть одно, не из школьной программы, можешь сейчас, навскидку, наизусть прочитать?

пушкин не нравился никогда так что могу разве что из школьной

Я Вас кохав. Кохання ще існує,
Його вогонь у серці ще не згас,
Але нехай воно вас не турбує —
Я не бажаю ображати Вас.

Я Вас кохав, таємно і безмежно,
І біль і радість разом відчував
Так відчайдушно, так необережно,
Як дай Вам бог, щоб інший Вас кохав.

За такое надо банить сразу, это уже мерзость
Не надо банить, вдруг это и в самом деле- мальчик?

Тем более, должен знать рамки с детства

Автор:  Настя [ 18.04.16, 19:02 ]
Заголовок сообщения:  Re: Новые тарифы на газ – лучше сразу умереть

Я Вас кохав. Кохання ще існує,
Його вогонь у серці ще не згас,
Але нехай воно вас не турбує —
Я не бажаю ображати Вас.

Я Вас кохав, таємно і безмежно,
І біль і радість разом відчував
Так відчайдушно, так необережно,
Як дай Вам бог, щоб інший Вас кохав.[/quote]

За такое надо банить сразу, это уже мерзость[/quote]
Не надо банить, вдруг это и в самом деле- мальчик?[/quote]

Тем более, должен знать рамки с детства[/quote]
так изгадить Пушкина, это нечто

Автор:  Bertals [ 18.04.16, 19:12 ]
Заголовок сообщения:  Re: Новые тарифы на газ – лучше сразу умереть

Розмарин писал(а):
Но звоночек интересный))) до сего момента я никогда ничего не знала про Ингрию, а сейчас посмотрела- в Питере, оказывается уже и сайт такой есть, который раскручивает идею автономный республики Ингрия))) и в ВКонтакте уже есть группа "Свободная Ингрия."
Свободная Ингрия
votum separatum
Санкт-Петербург, Россия
К слову, ингры - это хорьки, жалеющие, шо не живут в Швеции.
Между прочим, в Латвии некоторые тоже хотели бы опять оказацца под Швецией.
Ну не под Польшу же , в самом деле, просицца. :rzach:
Цитата:
РИГА, 10 окт - РИА Новости, Вадим Радионов. Более двух тысяч жителей Латвии подписались под петицией к правительству Швеции с просьбой оккупировать эту прибалтийскую республику, сообщает интернет-ресурс petitonline.com

В письме к руководству Швеции жители Латвии заявили, что идея латышской государственности полностью себя дискредитировала, и они хотели бы, чтобы Швеция оккупировала Латвию.

"Мы, нижеподписавшиеся жители Латвии, хотим попросить шведское государство, чтобы оно нас оккупировало. Мы считаем, что латвийское государство по вине его руководителей полностью потеряло смысл своего существования. Мы готовы принять и соблюдать законы Швеции и платить налоги шведскому государству", - говорится в петиции, выложенной на интернет-ресурсе petitonline.com.

В обращении к шведскому правительству жители Латвии просят предоставить им гражданство этой страны, а также социальные и гражданские права.

К вечеру среды под петицией подписались более 2 тысяч 400 тысяч жителей республики.

Латвия переживает самый сильный экономический спад в ЕС. Правительство обратилось за помощью к Еврокомиссии и МВФ.
http://latviya.sxnarod.com/top ... .html

Автор:  sturm [ 18.04.16, 19:17 ]
Заголовок сообщения:  Re: Новые тарифы на газ – лучше сразу умереть

на самом деле цены для громадян небольшие....ведь до европейских цен еще повышать и повышать..........как и запланировал мвф и уряд

Автор:  Bertals [ 18.04.16, 19:27 ]
Заголовок сообщения:  Re: Новые тарифы на газ – лучше сразу умереть

sturm писал(а):
на самом деле цены для громадян небольшие....ведь до европейских цен еще повышать и повышать..........как и запланировал мвф и уряд
Походу, Порося и Пиндостан решили, шо дно уже достигнуто.
А потому можно все свалить на смертника Кролега - дальше будет тильки лучче.
И это "лучше" будет поставлено в заслугу Гройсману (пора уже и для него кличку покороче придумывать) и папе Пеце.

Ну-ну, побачым... :hoh

Автор:  sturm [ 18.04.16, 19:29 ]
Заголовок сообщения:  Re: Новые тарифы на газ – лучше сразу умереть

я так понимаю шинкари с 1 апреля втихоря все таки подняли цены на газ...............как и абицяли мвф

Автор:  Павел 2 [ 18.04.16, 19:37 ]
Заголовок сообщения:  Re: Новые тарифы на газ – лучше сразу умереть

Настя писал(а):
Я Вас кохав. Кохання ще існує,
Його вогонь у серці ще не згас,
Але нехай воно вас не турбує —
Я не бажаю ображати Вас.

Я Вас кохав, таємно і безмежно,
І біль і радість разом відчував
Так відчайдушно, так необережно,
Як дай Вам бог, щоб інший Вас кохав.

За такое надо банить сразу, это уже мерзость[/quote]
Не надо банить, вдруг это и в самом деле- мальчик?[/quote]

Тем более, должен знать рамки с детства[/quote]
так изгадить Пушкина, это нечто[/quote]
На немецком не каждый Пушкина прочитает и на польском тож, а для украинца нормально
Kochałem bez nadziei i w pokorze,
W męce zazdrości, nieśmiałości, trwóg,
Tak czule, tak prawdziwie — że daj Boże,
Aby Cię inny tak pokochać mógł!
Так исковеркать что ни хрена не понятно!
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай вам бог любимой быть другим.

Автор:  Sherlock [ 18.04.16, 19:38 ]
Заголовок сообщения:  Re: Новые тарифы на газ – лучше сразу умереть

sturm писал(а):
на самом деле цены для громадян небольшие...

Если серьезно говорить - они просто халявные. Коммунизьм)))

Автор:  sturm [ 18.04.16, 19:40 ]
Заголовок сообщения:  Re: Новые тарифы на газ – лучше сразу умереть

Sherlock писал(а):
sturm писал(а):
на самом деле цены для громадян небольшие...

Если серьезно говорить - они просто халявные. Коммунизьм)))

ну и о том же..............переведи ценники в евро...........да там непаханное поле до эуропи

Автор:  Сергеевна [ 18.04.16, 19:51 ]
Заголовок сообщения:  Re: Новые тарифы на газ – лучше сразу умереть

Розмарин писал(а):
Не все так способны, как sugarcane, и не у всех такая гуттаперчивая поясница.


И не такой бархатный язык. :rzach:

Автор:  sturm [ 18.04.16, 20:00 ]
Заголовок сообщения:  Re: Новые тарифы на газ – лучше сразу умереть

Сергеевна писал(а):
Розмарин писал(а):
Не все так способны, как sugarcane, и не у всех такая гуттаперчивая поясница.


И не такой бархатный язык. :rzach:

и стринги с синими вельветывыми тухлями

Страница 5 из 7 Часовой пояс: UTC + 4 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/