For-UA - Форум всея Великия и Малыя и Белыя России :: Уроки грамматики от Джины • Политика и экономика

OLP-10

Цитата:

Джина писал(а):

Я испытываю физическую боль при виде ошибок (((
Неужели настолько можно не любить язык, который человек считает родным?!
Я уже не говорю - не восхищаться, не перебирать некоторые слова как драгоценные камешки...
Да просто уважать свой язык можно???

Из своего уже давнего восьмого класса всё время вспоминаю историю, за которую до сих пор испытываю стыд. Прекрасный человек и учитель английского в нашей поселковой школе в солнечном Коми на своем уроке в нашем классе зачитывал английский текст из учебника. Мы воспринимали текст на слух. И когда она произнесла "Курано де Бургерес", я с задней парты "поправил" ее практически моментально и бестактно: "Сирано де Бержерак". Конечно, ни одного произведения этого писателя я не прочёл в своей жизни ни до, ни после этого инцидента. Просто "слышал звон" и решил козырнуть. До сих пор стыдно перед Верой Михайловной. Для себя же сделал вывод, что к любому языку надо относиться с уважением и осторожностью, без скидок на конъюнктуру. Хотя в своей долгой ратной службе без стеснения употреблял дериват русского - командирский. В определенных условиях это единственный способ управления войсками. :comando

Автор:	Джина [ 09.06.16, 12:46 ]
Заголовок сообщения:	Re: Уроки грамматики от Джины
Вот я недавно копировала текст из файла в формате ПДФ. Потом сверяла его и ВСТАВЛЯЛА нечаянно пропущенное. А в конце ПОСТАВИЛА ссылку на первоисточник. )))

Автор:	Штирлиц [ 09.06.16, 12:46 ]
Заголовок сообщения:	Re: Уроки грамматики от Джины
Тут показывали толи норвежцев толи ещё каких то скандинавов. Ну типо реконструкторов викингов. Так мёд у них мьёд. Пистили в России его они в те времена

Автор:	Джина [ 09.06.16, 12:47 ]
Заголовок сообщения:	Re: Уроки грамматики от Джины
Штирлиц писал(а): Тут показывали толи норвежцев толи ещё каких то скандинавов. Ну типо реконструкторов викингов. Так мёд у них мьёд. Пистили в России его они в те времена Справедливости ради - ТО ЛИ

Автор:	Штирлиц [ 09.06.16, 12:49 ]
Заголовок сообщения:	Re: Уроки грамматики от Джины
Джина писал(а): Штирлиц писал(а): Тут показывали толи норвежцев толи ещё каких то скандинавов. Ну типо реконструкторов викингов. Так мёд у них мьёд. Пистили в России его они в те времена Справедливости ради - ТО ЛИ Чёта там. То либо нибудь чёрточку не забудь. Не ? Я малаграматный

Автор:	Лютик [ 09.06.16, 12:52 ]
Заголовок сообщения:	Re: Уроки грамматики от Джины
OLP-10 Цитата: Джина писал(а): Я испытываю физическую боль при виде ошибок ((( Неужели настолько можно не любить язык, который человек считает родным?! Я уже не говорю - не восхищаться, не перебирать некоторые слова как драгоценные камешки... Да просто уважать свой язык можно??? Из своего уже давнего восьмого класса всё время вспоминаю историю, за которую до сих пор испытываю стыд. Прекрасный человек и учитель английского в нашей поселковой школе в солнечном Коми на своем уроке в нашем классе зачитывал английский текст из учебника. Мы воспринимали текст на слух. И когда она произнесла "Курано де Бургерес", я с задней парты "поправил" ее практически моментально и бестактно: "Сирано де Бержерак". Конечно, ни одного произведения этого писателя я не прочёл в своей жизни ни до, ни после этого инцидента. Просто "слышал звон" и решил козырнуть. До сих пор стыдно перед Верой Михайловной. Для себя же сделал вывод, что к любому языку надо относиться с уважением и осторожностью, без скидок на конъюнктуру. Хотя в своей долгой ратной службе без стеснения употреблял дериват русского - командирский. В определенных условиях это единственный способ управления войсками. Моя знакомая рассказывала, что когда начинала встречаться со своим будущим молодым человеком, садясь к нему в машину первый раз громко и отчетливо при других, находящихся в салоне, прочла наклейку на торпеде: ДЖЯГВАР вместо ягуар. Говорит, что до сих пор краснеет, когда вспоминает.

For-UA - Форум всея Великия и Малыя и Белыя России https://for-ua.info/

Уроки грамматики от Джины https://for-ua.info/viewtopic.php?f=2&t=42558	Страница 17 из 18

Автор:	Джина [ 09.06.16, 12:56 ]
Заголовок сообщения:	Re: Уроки грамматики от Джины
Штирлиц писал(а): Чёта там. То либо нибудь чёрточку не забудь. Не ? Я малаграматный кое- пропустил )))

Автор:	Штирлиц [ 09.06.16, 12:57 ]
Заголовок сообщения:	Re: Уроки грамматики от Джины
Джина писал(а): Штирлиц писал(а): Чёта там. То либо нибудь чёрточку не забудь. Не ? Я малаграматный кое- пропустил ))) А помнят руки то. Руки то помнят(с)

Автор:	ASTROLOGER [ 09.06.16, 12:57 ]
Заголовок сообщения:	Re: Уроки грамматики от Джины
Джина писал(а): У меня, кстати, есть странная особенность - полное отсутствие памяти на иностранные имена и фамилии. Я могу переврать все ))) У меня похожая особенность. Без труда запоминаю кучу слов на иностранных языках, но очень плохо запоминаю медицинские термины. Если иду в аптеку, то пишу себе шпаргалку. Родители были врачами (отец - военным, мать - педиатром), но я уже со школы понимал, что медицина - это не мое.

Автор:	Ворчун [ 09.06.16, 12:58 ]
Заголовок сообщения:	Re: Уроки грамматики от Джины
Джина писал(а): в конце ПОСТАВИЛА ссылку на первоисточник. я и говорю, что харькивьскый русский - это не совсем русский

Автор:	Джина [ 09.06.16, 12:59 ]
Заголовок сообщения:	Re: Уроки грамматики от Джины
не молдавский, конечно )))

Автор:	Штирлиц [ 09.06.16, 13:01 ]
Заголовок сообщения:	Re: Уроки грамматики от Джины
Я плохо запоминаю фамилии. Но очень хорошо лица. И если я с человеком общался какое то время я его вспомню и через тридцать лет

Автор:	Джина [ 09.06.16, 13:05 ]
Заголовок сообщения:	Re: Уроки грамматики от Джины
Ворчуну от Джины на долгую и добрую память ))) Все чаще думаю — не поставить ли лучше точку пули в своем конце. Сегодня я на всякий случай даю прощальный концерт.

Автор:	ASTROLOGER [ 09.06.16, 13:07 ]
Заголовок сообщения:	Re: Уроки грамматики от Джины
О ссылках. В научных текстах пишут, например: "была дана ссылка на работу [1]" или "была приведена ссылка на работу [1]".

Автор:	OLP-10 [ 09.06.16, 13:12 ]
Заголовок сообщения:	Re: Уроки грамматики от Джины
Ссылкой можно снабдить.

Автор:	Ворчун [ 09.06.16, 13:16 ]
Заголовок сообщения:	Re: Уроки грамматики от Джины
Солдат Джейн писал(а): SEO-шники пишут: "Гармонично вписать ссылку в текст". Так что спор Джины и Ворчуна - ниачом, ИМХО.))) По-харькивьскы таки поставить. Харькивьскы дивчинки любят, когда что-то стоит.

Автор:	Солдат Джейн [ 09.06.16, 13:18 ]
Заголовок сообщения:	Re: Уроки грамматики от Джины
Ворчун писал(а): Солдат Джейн писал(а): SEO-шники пишут: "Гармонично вписать ссылку в текст". Так что спор Джины и Ворчуна - ниачом, ИМХО.))) По-харькивьскы таки поставить. Харькивьскы дивчинки любят, когда что-то стоит. Так бы сразу и сказали, что неравномерно дышите по Джине.)

Автор:	Джина [ 09.06.16, 13:20 ]
Заголовок сообщения:	Re: Уроки грамматики от Джины
Солдат Джейн писал(а): SEO-шники пишут: "Гармонично вписать ссылку в текст". Так что спор Джины и Ворчуна - ниачом, ИМХО.))) В текст или после него? Мне иногда кучу ссылок приходится вписывать в текст гармонично ))) А в конце ставить ссылки на предыдущие части этого текста

Страница 17 из 18	Часовой пояс: UTC + 4 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/

Автор:	Солдат Джейн [ 09.06.16, 13:14 ]
Заголовок сообщения:	Re: Уроки грамматики от Джины
SEO-шники пишут: "Гармонично вписать ссылку в текст". Так что спор Джины и Ворчуна - ниачом, ИМХО.)))

Автор:	Солдат Джейн [ 09.06.16, 13:15 ]
Заголовок сообщения:	Re: Уроки грамматики от Джины
В ссылку можно сослать. Вместе с женой декабриста.))

Автор:	OLP-10 [ 09.06.16, 13:16 ]
Заголовок сообщения:	Re: Уроки грамматики от Джины
Джина писал(а): Ворчуну от Джины на долгую и добрую память ))) Все чаще думаю — не поставить ли лучше точку пули в своем конце. Сегодня я на всякий случай даю прощальный концерт. ПахнУло Козьмой Прутковым ...