Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 99 ]  Стрaница Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След.
Автор
#61  Сообщение 19.03.16, 23:06  
Старожил

Регистрация: 10.10.2014
Сообщения: 5651
Благодарил (а): 60 раз.
Поблагодарили: 91 раз.
Украина
Переяславська Рада писал(а):
Равновеликим шрифтом перевод вывесок и рекламы тоже?
А почему равно великим? могли бы указать что в 2 раза больше :rzach:
Смешно наблюдать прогрессирующую деградацию укры..... :smoke как говорится можно девушку вытащить из хутора, но хутор из девушки никогда.... и эти вышедшие из дремучего хутора сейчас указывают ..... :zed:

  Профиль  
  
    
#62  Сообщение 19.03.16, 23:07  
Гигант мысли
Аватара пользователя

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 7307
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 166 раз.
_vortex_ писал(а):
Oldmerin писал(а):
Да хоть монголы, всё-равно дуподерьмовой брезгуют, тот же КлЯчко.

Вам привиделось. 100% украинцев здесь и все говорят на мове
совсем УХУ ЕЛ? Примеры в студию безмозглое скалаживотное...хехе

_________________
Все виды неприязни ко мне прошу выражать исключительно в суицидальной форме.

  Профиль  
  
    
#63  Сообщение 19.03.16, 23:08  
Ветеран

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 10355
Благодарил (а): 369 раз.
Поблагодарили: 234 раз.
СССР
mik писал(а):
как то по еврейски уже звучит

Меня учили что чтобы из русского слова сделать мовное нужно сделать одну орф ошибку где-то, но тут явно перебор пяток на слово :)

  Профиль  
  
    
#64  Сообщение 19.03.16, 23:13  
Старожил

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 5149
Благодарил (а): 26 раз.
Поблагодарили: 53 раз.
_vortex_ писал(а):
Oldmerin писал(а):
Да хоть монголы, всё-равно дуподерьмовой брезгуют, тот же КлЯчко.

Вам привиделось. 100% украинцев здесь и все говорят на мове
Брехать надо близко к правде.
Тогда прокатит.
А тут ты чет....берега попутал.
Сорвался.Бывает.
Оно и понятно.ток успевай колотить по клаве.
Еще не такое сорвется..

  Профиль  
  
    
#65  Сообщение 19.03.16, 23:17  
Старожил

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 5149
Благодарил (а): 26 раз.
Поблагодарили: 53 раз.
_vortex_ писал(а):
mik писал(а):
как то по еврейски уже звучит

Меня учили что чтобы из русского слова сделать мовное нужно сделать одну орф ошибку где-то, но тут явно перебор пяток на слово :)
:lol:
"ошибку".не. это что-то.
Испоганить надо.называй вещи своими именами.

  Профиль  
  
    
#66  Сообщение 19.03.16, 23:20  
Ветеран

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 10355
Благодарил (а): 369 раз.
Поблагодарили: 234 раз.
СССР
Амароша писал(а):
Испоганить надо.называй вещи своими именами.

Гений филологии. Тебе бы послушать своего же академика РАН Зализняка сначала прежде чем выпендриваться

  Профиль  
  
    
#67  Сообщение 19.03.16, 23:20  
Королева флуда
Аватара пользователя

Регистрация: 18.08.2014
Сообщения: 26013
Откуда: Харьков
Благодарил (а): 1016 раз.
Поблагодарили: 1121 раз.
_vortex_ писал(а):
mik писал(а):
как то по еврейски уже звучит

Меня учили что чтобы из русского слова сделать мовное нужно сделать одну орф ошибку где-то, но тут явно перебор пяток на слово :)

Меня вот что удивляет! Кит, но кота. Гимн, но гимна

_________________
На майдане свободы нет!

  Профиль  
  
    
#68  Сообщение 19.03.16, 23:26  
Завсегдатай
Аватара пользователя

Регистрация: 18.08.2014
Сообщения: 3726
Откуда: Мать городов русских
Благодарил (а): 124 раз.
Поблагодарили: 74 раз.
СССР
Следите за напёрстками:
_vortex_ писал(а):
Переяславська Рада писал(а):
_vortex_ писал(а):
Фактически все это в киеве уже давно есть. Ничего нового
Равновеликим шрифтом перевод вывесок и рекламы тоже?
Вы не в Киеве живёте, явно.
К вашему сведению юноша у нас и сегодня за русскую рекламу на банерах положен штраф :) Просто исполняется все спустя рукава

Никто не заметил подмены, и так сойдёт.

Ещё раз для нерусскоязычного украинца: вывески Brocard, Adidas, Nike, Ralf Lauren и сотни других теперь без украиномовного равновеликого собрата будут вне закона.
Так яснее?
Где СЕЙЧАС в Киеве я могу посмотреть на украинский перевод вывески магазина с названием бренда?
В Мандарин-плазе, например?

  Профиль  
  
    
#69  Сообщение 19.03.16, 23:31  
Гигант мысли
Аватара пользователя

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 7307
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 166 раз.
_vortex_ писал(а):
mik писал(а):
как то по еврейски уже звучит

Меня учили
в колбасном техникуме недоносок тебя учили...хехе

_________________
Все виды неприязни ко мне прошу выражать исключительно в суицидальной форме.

  Профиль  
  
    
#70  Сообщение 19.03.16, 23:33  
Ветеран

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 10355
Благодарил (а): 369 раз.
Поблагодарили: 234 раз.
СССР
Переяславська Рада писал(а):
Ещё раз для нерусскоязычного украинца: вывески Brocard, Adidas, Nike, Ralf Lauren и сотни других теперь без украиномовного равновеликого собрата будут вне закона. Так яснее? Где СЕЙЧАС в Киеве я могу посмотреть на украинский перевод вывески магазина с названием бренда?
В Мандарин-плазе, например?

Ой да ладно. Потеря на века будет вам Адiдас :vata

  Профиль  
  
    
#71  Сообщение 19.03.16, 23:36  
Завсегдатай
Аватара пользователя

Регистрация: 18.08.2014
Сообщения: 3726
Откуда: Мать городов русских
Благодарил (а): 124 раз.
Поблагодарили: 74 раз.
СССР
_vortex_ писал(а):
будет вам Адiдас

Мне зачем. А вот куянам - щира перемога.

  Профиль  
  
    
#72  Сообщение 19.03.16, 23:37  
Ветеран

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 10355
Благодарил (а): 369 раз.
Поблагодарили: 234 раз.
СССР
Джина писал(а):
Меня вот что удивляет! Кит, но кота. Гимн, но гимна

Без понятия почему так. Единственное что помню часто е и i идут там где была буква ять до революции. То есть медвѣдь в "медведь" и "медвiдь" соответственно. Больше ничего не помню


Последний раз редактировалось _vortex_ 19.03.16, 23:38, всего редактировалось 1 раз.
  Профиль  
  
    
#73  Сообщение 19.03.16, 23:37  
Старейшина
Аватара пользователя

Регистрация: 19.08.2014
Сообщения: 3064
Благодарил (а): 31 раз.
Поблагодарили: 183 раз.
_vortex_ писал(а):
Ещё раз для нерусскоязычного украинца: вывески Brocard, Adidas, Nike, Ralf Lauren и сотни других теперь без украиномовного равновеликого собрата будут вне закона. Так яснее?

+++++++++++++++++++++++++++++++++
Тут дело такое...
Adidas-у на каждой майке предлагаемой украинцу тоже придётся писать равновеликим шрифтом Адiдас

  Профиль  
  
    
#74  Сообщение 19.03.16, 23:37  
Ветеран

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 10355
Благодарил (а): 369 раз.
Поблагодарили: 234 раз.
СССР
Переяславська Рада писал(а):
_vortex_ писал(а):
будет вам Адiдас

Мне зачем. А вот куянам - щира перемога.

Загнешься? Может тебя путин спасет?

  Профиль  
  
    
#75  Сообщение 19.03.16, 23:46  
Гигант мысли
Аватара пользователя

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 7307
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 166 раз.
_vortex_ писал(а):
Переяславська Рада писал(а):
_vortex_ писал(а):
будет вам Адiдас

Мне зачем. А вот куянам - щира перемога.

Загнешься? Может тебя путин спасет?
- тебя лично уже только ветеринарная клиника спасет предельно убогое скалаживотное...хехе

_________________
Все виды неприязни ко мне прошу выражать исключительно в суицидальной форме.

  Профиль  
  
    
#76  Сообщение 19.03.16, 23:55  
Ветеран
Аватара пользователя

Регистрация: 18.08.2014
Сообщения: 9429
Благодарил (а): 731 раз.
Поблагодарили: 779 раз.
последний раз была в Киеве больше чем 2 года назад
все было на мове.
даже объявления на заборах.
че они там еще хотят украинизировать - непонятно, уже ведь ничего не осталось.

  Профиль  
  
    
#77  Сообщение 19.03.16, 23:59  
Прохожий
Аватара пользователя

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 178
Откуда: Киев
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Cuba
Особенно веселило киевлян то обстоятельство, что в первые дни петлюровской
власти опереточные гайдамаки ходили по Крещатику со стремянками, влезали на
них, снимали все русские вывески и вешали вместо них украинские.
Петлюра привез с собой так называемый галицийский язык -- довольно
тяжеловесный и полный заимствований из соседних языков. И блестящий,
действительно жемчужный, как зубы задорных молодиц, острый, поющий, народный
язык Украины отступил перед новым пришельцем в далекие шевченковские хаты и
в тихие деревенские левады. Там он и прожил "тишком" все тяжелые годы, но
сохранил свою поэтичность и не позволил сломать себе хребет.
При Петлюре все казалось нарочитым -- и гайдамаки, и язык, и вся его
политика, и сивоусые громадяне-шовинисты, что выползли в огромном количестве
из пыльных нор, и деньги,-- все, вплоть до анекдотических отчетов Директории
перед народом. Но об этом речь будет впереди.
При встрече с гайдамаками все ошалело оглядывались и спрашивали себя --
гайдамаки это или нарочно. При вымученных звуках нового языка тот же вопрос
невольно приходил в голову -- украинский это язык или нарочно...

К. Паустовский

_________________
Миру – мир, война – войне.

  Профиль  
  
    
#78  Сообщение 20.03.16, 00:02  
Ветеран

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 10355
Благодарил (а): 369 раз.
Поблагодарили: 234 раз.
СССР
Айседора писал(а):
последний раз была в Киеве больше чем 2 года назад
все было на мове.
даже объявления на заборах.
че они там еще хотят украинизировать - непонятно, уже ведь ничего не осталось.

А я о чем. Дальше некуда - нечего им придумать более

  Профиль  
  
    
#79  Сообщение 20.03.16, 00:05  
Старожил

Регистрация: 23.08.2014
Сообщения: 5149
Благодарил (а): 26 раз.
Поблагодарили: 53 раз.
_vortex_ писал(а):
Амароша писал(а):
Испоганить надо.называй вещи своими именами.

Гений филологии. Тебе бы послушать своего же академика РАН Зализняка сначала прежде чем выпендриваться
Зачем он мне?
Последняя инстанция?
Много всяких.
Не аргумент.

  Профиль  
  
    
#80  Сообщение 20.03.16, 00:06  
Завсегдатай
Аватара пользователя

Регистрация: 18.08.2014
Сообщения: 3726
Откуда: Мать городов русских
Благодарил (а): 124 раз.
Поблагодарили: 74 раз.
СССР
Айседора писал(а):
че они там еще хотят украинизировать

Все англоязычные/латиницей вывески и бренды.
Это Клондайк.

  Профиль  
  
    
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 99 ]  Стрaница Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След.





Рейтинг@Mail.ru яндекс.ћетрика

[ Time : 0.173s | 17 Queries | GZIP : On ]