Мурзяй писал(а):
латинизм головная боль всего человечества
Ну причём тут латинизм?
Есть слова, которыми пользуются все и есть слова, которыми пользуются специалисты.
Простой человек вовсе и не обязан знать эти термины.
Во всяком случае, банковский планктон, типа кубанца, может знать эти слова только случайно, понаслышке.
Например, люэс.
Для простого человека - это пустой звук.
Для врача - сифилис.
Если бы это опрос проводили среди врачей-сексопатологов, тогда и можно было бы говорить об уровне образования.